二手時間

本書是白俄羅斯著名作家S.A.阿列克謝耶維奇最新作品，通過口述采訪的形式，展現(xiàn)身處關(guān)鍵歷史時刻的普通人的生活。本書講述了蘇聯(lián)解體后，1991年到2012年二十年間的痛苦的社會轉(zhuǎn)型中，俄羅斯普通人的生活，為夢想破碎付出的代價。在書中，從學(xué)者到清潔工，每個人都在重新尋找生活的意義。他們的真實講述同時從宏觀和微觀上呈現(xiàn)出一個重大的時代，一個社會的變動，為這一段影響深遠(yuǎn)的歷史賦予了人性的面孔。蘇聯(lián)解體已逾二十年，俄羅斯人重新發(fā)現(xiàn)了世界，世界也重新認(rèn)識了俄羅斯。新一代已經(jīng)成長起來，他們的夢想已不再關(guān)乎夢想，不再像90年代他們的父輩，關(guān)心信仰。二十年來，人們看了嶄新的俄羅斯，但她卻早已不是任何人曾經(jīng)夢想過的俄羅斯了。作者追溯了蘇聯(lián)和蘇聯(lián)解體之后的歷史過程，讓普通人講述他們自己的故事，從而展現(xiàn)出身處歷史的轉(zhuǎn)折，以及人們?nèi)绾巫穼ば叛?、夢想，如何訴說秘密和恐懼，讓人們重新思考什么是“俄羅斯”和“俄羅斯人”，為什么他們無法適應(yīng)急劇的現(xiàn)代化，為什么再近兩百年之后，依然與歐洲相隔。本書分為上下兩部分，采訪了生長于理想之下的俄羅斯人和今天的俄羅斯人，以及阿塞拜疆等前蘇聯(lián)國家的普通人，呈現(xiàn)他們的生活細(xì)節(jié)，所感所想。

　　S.A.阿列克謝耶維，1948年出生于烏克蘭，畢業(yè)于明斯克大學(xué)新聞學(xué)系。白俄羅斯記者、散文作家。她用與當(dāng)事人訪談的方式寫作紀(jì)實文學(xué)，記錄了第二次世界大戰(zhàn)、阿富汗戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)解體、切爾諾貝利事故等重大事件。著有《二手時間》《戰(zhàn)爭中沒有女性》《鋅制男孩》《切爾諾貝利的回憶》等。曾獲得包括瑞典筆會獎、德國萊比錫圖書獎、法國“世界見證人”獎、美國國家書評人獎、德國書業(yè)和平獎等在內(nèi)的多項大獎。 2013年和2014年，兩度獲得諾貝爾文學(xué)獎提名，入圍最終決選名單，2015年獲獎。作品已經(jīng)以43種語言在47個國家出版。呂寧思，電視主持人和制作人、寫作人和翻譯人?，F(xiàn)任鳳凰衛(wèi)視資訊臺執(zhí)行總編輯、副臺長；南京大學(xué)客座教授，西華大學(xué)客座教授。著有《鳳凰衛(wèi)視新聞總監(jiān)手記》和《總編輯觀天下》等。曾于三十年前翻譯阿列克謝耶維奇作品《戰(zhàn)爭中沒有女性》（2015年再版）。