那里都是一些好人!優(yōu)秀的人們!現(xiàn)在有很多人寫(xiě)文章,說(shuō)那時(shí)候的活動(dòng)與伏特加甚至毒品有關(guān),說(shuō)哪里是什么革命啊,街壘前都是一批醉酒者和癮君子。這是在說(shuō)謊!那里的所有人全都是真誠(chéng)地去赴死的。我們知道,七十年了,這臺(tái)機(jī)器把人都磨碎了,沒(méi)人認(rèn)為不經(jīng)過(guò)重大流血犧牲就能將這部機(jī)器輕易打破。有傳言紛紛說(shuō):政變當(dāng)局在橋上布了雷,很快就會(huì)施放毒氣。于是就有醫(yī)學(xué)院學(xué)生到場(chǎng)給大家解釋如何在遭受毒氣攻擊時(shí)保護(hù)自己。形勢(shì)每半小時(shí)都在改變。有可怕的消息傳來(lái),三個(gè)男人死在了坦克下,但是沒(méi)有人發(fā)抖,沒(méi)有人離開(kāi)廣場(chǎng)。不管后來(lái)的結(jié)果是什么,但這些日子對(duì)人的一生都很重要。不管多么失望,畢竟我們經(jīng)歷過(guò),我們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)?。ㄋ蘖耍┏抗獬醅F(xiàn),廣場(chǎng)上空響起一片歡呼:“萬(wàn)歲!萬(wàn)歲!”接著又是國(guó)罵、眼淚、尖叫……眾口相傳:軍隊(duì)倒向了人民,“阿爾法”特種部隊(duì)的成員拒絕參與鎮(zhèn)壓。坦克離開(kāi)了首都。當(dāng)宣布政變分子被逮捕時(shí),人們跳起來(lái)彼此擁抱,歡天喜地!我們勝利了!我們捍衛(wèi)了自己的自由。是我們抱團(tuán)一起做到的!就是說(shuō),我們能!天上下著雨,腳下一片泥濘,身體都濕透了,但是我們久久都不想解散回家。我們互相寫(xiě)下地址,發(fā)誓永不忘記,永遠(yuǎn)是朋友。地鐵上的警察非常禮貌,我之前從來(lái)沒(méi)有看過(guò),之后也沒(méi)有再見(jiàn)過(guò)如此禮貌的警察。
我們勝利了……戈?duì)柊蛦谭驈母A_斯【注釋】回到了完全不同的國(guó)家。人們走在城市大街小巷彼此掛著微笑。我們勝利了!這種感覺(jué)很久都沒(méi)有消失。我經(jīng)常回憶,當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景歷歷在目,就好像身邊還有人喊道:“坦克!坦克來(lái)了!”大家手牽著手站成一條人鏈。又一次深夜兩三點(diǎn)鐘,身邊有個(gè)男人拿出一包餅干遞給我:“你愛(ài)吃餅干嗎?”于是所有人都來(lái)拿他這些餅干。我們就都笑了。我們想要餅干,更想要生活!但是我,至今……都會(huì)為那時(shí)候的我感到幸福,為當(dāng)時(shí)和丈夫在一起、和朋友們?cè)谝黄鸬奈腋械叫腋?。那時(shí)所有人都是非常真誠(chéng)的。也為當(dāng)時(shí)的我們感到遺憾,我們已經(jīng)不是過(guò)去那時(shí)候的樣子了……特別遺憾。
【注釋】福羅斯是克里米亞一個(gè)村莊,建有戈?duì)柊蛦谭虻膭e墅。1991年8月戈?duì)柊蛦谭蛟诖诵菁倨陂g發(fā)生了“八一九”事件。——編者注
臨別前,我問(wèn)她們是怎么維系著友誼的,據(jù)我所知,她們?cè)诖髮W(xué)時(shí)就是閨密。
——我們有個(gè)約定,不涉及這些話題,不能傷害對(duì)方。如果我們爭(zhēng)論,就會(huì)破壞兩個(gè)人的關(guān)系。我們?cè)S多年都沒(méi)說(shuō)過(guò)話。不過(guò)這都是過(guò)去了。
——現(xiàn)在我們只談?wù)摵⒆雍蛯O子。只談?wù)撜l(shuí)的別墅栽種了什么東西。
——我們的朋友相聚時(shí),也完全不談?wù)巍C總€(gè)人都以自己的方式走到現(xiàn)在。紳士和同志,“白軍”與“紅軍”,大家都生活在一起了。已經(jīng)沒(méi)有人還想要開(kāi)槍。血已經(jīng)流得太多了。