正文

插圖

形似神異:《三國演義》在泰國的古今傳播 作者:金勇 著


插圖

拉達那哥信展覽館(筆者攝于2016年7月30日)

泰國曼谷唐人街耀華力路上的關(guān)帝古廟(筆者攝于2007年7月18日)

泰國夜功府安帕哇縣的關(guān)帝廟與縣政府共用一址(筆者攝于2007年8月2日)

“關(guān)公節(jié)”的宣傳圖片

“關(guān)公節(jié)”上請神儀式

泰國夜功府安帕哇縣的“關(guān)公節(jié)”(照片由當(dāng)?shù)亍瓣P(guān)公節(jié)”主事塔尼·杰素塞袞提供)

“關(guān)公節(jié)”祭拜儀式

“關(guān)公節(jié)”上的戲劇表演

泰國夜功府安帕哇縣的“關(guān)公節(jié)”(照片由當(dāng)?shù)亍瓣P(guān)公節(jié)”主事塔尼·杰素塞袞提供)

泰國曼谷巴森蘇塔瓦寺佛殿中的《三國》壁畫(筆者攝于2007年9月11日)

泰國春武里府的“張飛請神儀式”(筆者攝于2007年9月2日)

泰國春武里府的“張飛請神儀式”(筆者攝于2007年9月2日)

泰國曼谷王家寺廟波汶尼威寺里的《三國》壁畫(圖片選自《波汶尼威寺里的藝術(shù)》一書)

泰國曼谷納濃寺“甘瑪洛”式《三國》壁畫(筆者攝于2014年8月21日)

泰國曼谷納濃寺“甘瑪洛”式《三國》壁畫

(筆者攝于2014年8月21日)

泰國曼谷皮查雅寺佛殿懸臺基座外圍的《三國》石刻畫(筆者攝于2014年8月21日)附圖

泰國阿瑜陀耶府邦巴因行宮天明殿內(nèi)的《三國》故事木雕(筆者攝于2012年12月29日)

三國藝苑正門

三國壁畫長廊

泰國春武里府芭提雅市三國藝苑主題園林

關(guān)公亭

園內(nèi)一角

泰國春武里府芭提雅市三國藝苑主題園林

(新版)

(舊版)

昭帕耶帕康(洪)版《三國》

部分泰文《三國》版本書影

富豪版《三國》之孟獲:被生擒活捉的人

富豪版《三國》之曹操:終身丞相

賣國者版《三國》

《三國》軍事戰(zhàn)略

部分泰文《三國》版本書影

新譯《三國》(萬崴版)

賣藝乞丐版《三國》系列

導(dǎo)航版《三國》

完整版《三國》(甘拉雅版)

部分泰文《三國》版本書影


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號