正文

《瞿髯論詞絕句》新版小記

春華集:2017年度中華書局員工文選 作者:中華書局


《瞿髯論詞絕句》新版小記

李世文

1930年4月8日,上海東有恒路(今虹口區(qū)東余杭路)德裕里,剛及而立之年的夏承燾(1900—1986)在龍榆生(1902—1966)的陪同下第一次謁見名滿士林的詞壇領袖朱彊村(1857—1931)。夏先生日記詳細記載了當日情形,云“彊村身不及中人,精神矍鑠,言談頗健”(承新版日記整理者吳蓓女士拈出見示)。數(shù)月之前,經龍榆生引薦,尚在中學任教的夏承燾與朱先生建立了通信聯(lián)系。夏承燾1929年12月11日的日記里,完整記錄了彊村老人的第一封親筆信,其中多有獎掖之辭,老輩風范,躍然紙上,夏承燾讀后寫道:“謙光下逮,想見其人。”

在后來的回憶中,可見彊村老人給了夏承燾極深極好的印象:“老人博大,虛心,態(tài)度和藹,這對于培養(yǎng)年青人做學問的興趣,關系極大。”會面中,主客饒有興致地討論詞集版本、??钡葐栴},彊村老人并對夏承燾論辛棄疾的“青兕詞壇一老兵,偶能側媚亦移情”絕句勉勵有加,說:“何不多為之?”

其后近半個世紀的時間里,世事滄桑,從壯年到暮年,不論是在錢塘江畔的月輪樓,還是北京的天風閣,夏承燾先生一直埋首于詞學研究,相繼出版《唐宋詞人年譜》《姜白石詞編年箋校》等經典之作,成就了一代詞學宗師的事業(yè)。

彊村老人的殷殷叮囑,夏承燾深藏心中,也未曾忘記。不過,他再次著筆續(xù)作論詞絕句的時候,卻是在上世紀60年代末作為杭州大學“反動學術權威”“禁足居西湖”的日子里。此時“陸續(xù)積稿得數(shù)十首,亦倉卒未寫定”。又過了幾年,至1978年春,在夫人吳無聞女士的協(xié)助下,隨改隨增,終于完稿,而且“同斟酌疏釋”,由夫人完成了注釋和題解。吳無聞女士并作《注論詞絕句》以紀其事:“樂苑千秋業(yè),詞壇一代師。青蓮開綺語,白石掃妍辭。注筆楂梨澀,分燈漏更遲。與天爭歲月,不許鬢毛知?!保?span >此詩系吳常云先生賜示)

是年1月18日,夏先生在給學生陳美林的信中寫道,香港《大公報》“副總編陳凡不久前來京組稿,拙作遂為取去”,即得先在香港《大公報》的“藝林”副刊陸續(xù)刊出。次年3月,這部縱論千年詞壇、品評歷代詞家的《瞿髯論詞絕句》終于由中華書局正式出版。夏先生字瞿禪,瞿髯是他晚年的自號。

他在前言中追溯此書源起,憶及當年彊村老人勖勉之語,并數(shù)十年來光陰不居、時序如流,不禁感慨系之:“回溯初著筆時,予客錢塘江上之月輪樓,方在壯年。今蕆事于北京之天風閣,則垂垂老矣?!鼻以疲骸安⑹婪郊?,倘蒙指教,片辭之錫,拱璧承之?!?/p>

在百廢待興的1979年,《瞿髯論詞絕句》之出版不啻空谷足音,首印25000冊很快銷售一空。1983年2月,繼出增訂版,再印20000冊。夏先生在增訂版后記中說:“拙著《瞿髯論詞絕句》自1979年出版以來,承學術界人士撰文評議、各地友好及讀者亦來函指教,至深銘感。此次再版,在原八十二首基礎上增加十八首,遵教酌予修訂,統(tǒng)此致謝。”

是書初版的責任編輯,是后來曾任國家新聞出版總署副署長、中國出版集團總裁的楊牧之先生。1980年,他撰文《“千年流派我然疑”——〈瞿髯論詞絕句〉讀后》,發(fā)表于當年《讀書》雜志第十期,稱“夏承燾先生多次和我說起,他對《瞿髯論詞絕句》最有感情”。

那么,《瞿髯論詞絕句》是一部什么書呢?以詩論詩是中國文學史上的傳統(tǒng),最著名者當屬杜甫《戲為六絕句》,其中寫初唐四杰之“王楊盧駱當時體,輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流”,為千古傳誦的名篇。再如金代元好問的《論詩三十首》,影響深遠,后世文人多有仿作,如清代王士禛《戲仿元遺山論詩絕句三十二首》。趙翼《論詩五首》其二“李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。江山代有才人出,各領風騷數(shù)百年”,更是膾炙人口。具體到論詞絕句,則大概起源于元明之世,至清代蔚為大觀,作者也是不絕如縷。夏承燾先生的《瞿髯論詞絕句》增訂版恰足百首,既有對從李白、蘇軾到納蘭性德、蔣春霖等歷代詞家知人論世式的品評,又有對文學潮流、時代風尚的論析,還旁及域外諸家,精義迭出,堪稱一部濃縮版的簡明詞史。又有吳無聞女士所作的注釋和題解,娓娓道來,很是方便初學者。書中各以四首至六首絕句論蘇軾、李清照、辛棄疾、姜夔、張炎,尤其是對“蘇辛詞派”的標舉,可見夏先生的好尚。當然,夏先生也不忘表彰“結一千年詞史之局”(錢仲聯(lián)先生《近百年詞壇點將錄》中語)的彊村老人:“論定彊村勝覺翁,晚年坡老識深衷。一輪黯淡胡塵里,誰畫虞淵落照紅?”注解中說,朱彊村詞初學吳文英(號覺翁),而青出于藍勝于藍,晚年融蘇軾豪放詞風于委婉綿密之中,自成一家,可以說是唐宋到近代萬千詞家的殿軍。

2017年,這部精彩紛呈的詞學論著由中華書局再版。新版利用中華書局研發(fā)的古籍數(shù)據(jù)庫,吸取已故中國社科院文學所劉揚忠先生《〈瞿髯論詞絕句〉注解商榷》一文的意見,訂正了舊版注解中若干史實、書名誤記與引文失校之處。另外,據(jù)《月輪山詞論集》(中華書局1979年版)收入《李清照詞的藝術特色》《論陸游詞》《姜夔的詞風》三文作為附錄,以方便讀者更好地了解夏承燾先生的詞學觀點。這部夏先生頗為自許的著作,引人入勝,足以示后學津梁,對于廣大古典詩詞愛好者來說,也是很好的入門讀物,值得我們細細揣摩和學習。

(原載2017年11月8日《中華讀書報》,作者系中華書局大眾圖書出版中心編輯)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號