暴風(fēng)雨下的塞馬湖

塞馬湖上波濤翻滾，

猶如大海浪潮洶涌。

紊亂的自然力要擺脫束縛，

與敵對(duì)的命運(yùn)抗?fàn)帯?/p>

須知，大理石鐐銬并不稱(chēng)心，

唯有無(wú)限中的安寧才令人暢快。

你夢(mèng)見(jiàn)過(guò)去的原始世紀(jì)，

想要重新成為大地的主宰。

拍擊、洶涌吧，野性的女囚！

永恒的恥辱屬于自愿的奴隸！

你的夢(mèng)想會(huì)實(shí)現(xiàn)，偉大的自然力，

自由的波濤將有廣闊的天地。

1894

1. 芬蘭東南部，靠近俄羅斯，為著名旅游度假勝地。