初識龐茲，美國沃林福德地區(qū)一夜暴富的典范

1920年7月底，尼爾·歐哈拉在為《波士頓郵報》撰稿時這樣評價龐茲：他在金融領(lǐng)域掀起了一股風暴，憑借僅僅兩分錢的郵票積累了數(shù)以萬計的財富，如果將5塊錢的鈔票比作一片小雪花的話，龐茲積累的財富堪比下了整整三天三夜的暴雪。

“如果你相信他，他就會在45天內(nèi)付給投資者50%的利息，就像殖民地的地主們曾經(jīng)承諾過的那樣。而他兌現(xiàn)承諾憑借的僅僅是一張小小的郵票，在這一點上，他比伯利森有過之而無不及。他像變戲法似的擺弄著手中花花綠綠的郵票，美國郵政局在他眼里就像是小孩子玩的游戲。當其他人忙著在歐洲買明信片留作紀念時，他的注意力卻全部放在郵票上面。但盡管郵票含有附加值，但它的票面價值也就兩分錢而已，而且就連最愚蠢的人都知道，如果你不需要它的話，這張郵票將一無所用。”

“相比于你用自己的六全張印報輪轉(zhuǎn)機來辛苦賺錢，龐茲的方法要省錢得多。他用來賺錢的郵票，各國政府已經(jīng)幫他印好了。他卷起衣袖，1塊錢在他手里就能變成100萬，你向龐茲的項目投資1美元，當他返還你的時候后面就會增加六個零。他似乎有把任何存折上的數(shù)字的小數(shù)點變?yōu)槎禾柕哪Я?。龐茲在波士頓和歐洲之間賺錢的方式似乎證明，這個世界一半住著松鼠，一半長滿堅果，唯一讓人焦慮的事情是，他們不知道哪一半長滿了堅果?！?/p>

瑪格麗特·穆爾斯·馬歇爾小姐是《紐約世界晚報》的特約撰稿人，他們曾瘋狂地追訪龐茲，聽聽她對龐茲的看法吧。

“在查爾斯·龐茲出現(xiàn)之前，只要說到自負的新英格蘭本地人，所有人都會用無可置疑的口氣評價他們保守。如今，所有夢想著一夜暴富的波士頓人都因龐茲而瘋狂，這位財富的創(chuàng)造者、現(xiàn)世的邁達斯王承諾在90天內(nèi)讓你的錢翻番。我前面說波士頓？不好意思，我說錯了，我應(yīng)該說從緬因州的卡利斯到尚普蘭湖，從新澤西延伸到加拿大邊境的廣大新英格蘭地區(qū)。”

“在每一個角落，從有軌電車到百貨商場的柜臺，從豪華的客廳到逼仄的廚房，從繁華的鬧市到荒涼的郊區(qū)，龐茲都帶來了史無前例的希望，引發(fā)了前所未有的渴望。就連瑪麗·璧克馥、托馬斯·李普頓以及在加拿大邊境走私酒水也不能與之相提并論?！?/p>

“因為龐茲迎合了所有人一夜暴富的渴望，把你的錢交給他，不管是50美元還是5萬美元，180天之內(nèi)，他會返還你雙倍的錢。在長達8個月的時間里，他一直兌現(xiàn)著這個承諾，而且現(xiàn)在還在繼續(xù)。”

“在僅僅了解龐茲的個人記錄，沒有任何其他保證的情況下，所有的波士頓人都爭先恐后地將他們畢生的積蓄送進龐茲的口袋。對這個意大利銀行家投資項目的狂熱像海嘯一般席卷了波士頓的每一個角落，而且仍有大批潛在的投資者準備放棄銀行，轉(zhuǎn)而投資龐茲的項目。他們穿過走廊，奔下樓梯，將街道堵得水泄不通，波士頓不得不出動一半的警力來維持秩序?！?/p>

在馬歇爾看來，龐茲屬于美國，屬于這片渴望在一年內(nèi)獲得520%的回報的國度，屬于那些囤積小麥的人，屬于那些渴望一夜暴富的沃林福德人。

有人認為，龐茲的做法是正當且合法的。根據(jù)龐茲自己的說法，他在6個月內(nèi)狠撈了一筆，用投資者自己的錢為他們支付了50%的利息，擁有一家只有兩個房間、12位職員的公司，經(jīng)營著神圣的郵票生意，對各國的郵政條例和國際匯兌規(guī)則如數(shù)家珍，他的計劃宏偉、簡潔，而且具有明顯的一致性。他把所有的勇氣都傾注到這項事業(yè)上。即便如此，馬歇爾認為，所有人都無法否認，除了美國，世界上其他任何地方都會浪費龐茲的才華。

《華盛頓郵報》撰文稱：龐茲是這個時代渴望一夜暴富的金融者的典型代表。

《羅徹斯特聯(lián)合時報》發(fā)表評論稱：一個從未接受過金融教育的人向世人表明，華爾街以及全世界最偉大的金融者們都是膽小鬼，不管龐茲制造的金融泡沫是否會破滅，美國人都應(yīng)該向這個天才般的人物脫帽致敬。亞瑟·B﹒里夫這樣解釋道：“盡管有人認為，龐茲的出現(xiàn)不過是時勢造英雄，他的成功也僅僅是因為他非凡的個人魅力，但即便是承諾每年給予投資者400%的回報，也并非所有人都能走上街頭，成功說服成千上萬的路人將他們的工資拿出來?！薄度A盛頓星晚報》也承認，不管龐茲是一個百萬富翁還是最終被證實是一個金融騙子，我們也必須承認他是一個舉世矚目的人物，不管他玩的是什么游戲，他的確玩得很好。

1. 　希臘神話中能夠點石成金的國王——譯者注