莎士比亞十四行詩(shī)集（雙語(yǔ)譯林）

　　《莎士比亞十四行詩(shī)集》是莎士比亞于1609年發(fā)表的十四行詩(shī)（sonnet）體裁詩(shī)集，總共收錄了154首詩(shī)，大致認(rèn)為作于1592年至1598年，1609年于倫敦首次出版，在莎士比亞的全部作品中占有非常重要的地位。詩(shī)集分為兩部分，第一部分為前126首，獻(xiàn)給一個(gè)年輕的貴族（Fair Lord），詩(shī)人的詩(shī)熱烈地歌頌了這位朋友的美貌以及他們的友情；第二部分為第127首至最后，獻(xiàn)給一位“黑女士”（Dark Lady），描寫(xiě)愛(ài)情。

　　威廉？莎士比亞（William Shakespeare，1564—1616），英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期偉大的劇作家、詩(shī)人，歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者。他被譽(yù)為英國(guó)的民族詩(shī)人和“艾芬河的吟游詩(shī)人”。他流傳下來(lái)的作品包括38部劇本、154首十四行詩(shī)、兩首長(zhǎng)敘事詩(shī)和其他詩(shī)作。他的劇本被翻譯成所有主要使用著的語(yǔ)言，并且表演次數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)其他任何劇作家。