柏遼茲生平簡介
1803年 埃克托爾·柏遼茲于1803年12月2日誕生于法國伊澤爾?。↙’Isère)格勒諾布爾(Grenoble)與維埃納(Vienne)之間的拉科特-圣安德烈市(La C?te-Saint-André)。他是一個(gè)古老的多菲內(nèi)(La Dauphine)家族的后裔。父親路易·柏遼茲生于1776年,在此地以行醫(yī)謀生;母親瑪麗-安托瓦內(nèi)特-約斯菲娜·馬米翁出身于律師之家;舅舅為公務(wù)人員,供職于拿破侖第一帝國。柏遼茲為長子。隨后,南希、阿黛爾、普羅斯佩爾分別于1805年、1813年和1820年出生。
1809年 柏遼茲到神學(xué)院學(xué)習(xí)。
1811年 神學(xué)院關(guān)閉,老柏遼茲決定親自督導(dǎo)兒子的學(xué)業(yè)。他請(qǐng)人教授柏遼茲長笛課及吉他課。
1815年 柏遼茲結(jié)識(shí)了17歲的埃絲黛爾·杜伯夫,初受愛情煎熬。
1816年 柏遼茲首次嘗試以多種旋律作曲。
1821年 柏遼茲在格勒諾布爾市通過中學(xué)會(huì)考,獲得學(xué)士文憑;隨后,奔赴巴黎開始醫(yī)科的學(xué)習(xí)。他在巴黎選修了文學(xué)課,并表現(xiàn)出了對(duì)音樂的濃厚興趣。
1822年 柏遼茲在巴黎音樂學(xué)院研究了格魯克(Gluck)的總譜,并到歌劇院聆聽了他的《伊菲姬妮在陶里德》,決定將自己的一生奉獻(xiàn)給音樂事業(yè)。他被介紹給了勒絮爾(Lesueur),后者是皇家唱詩班的總監(jiān)和巴黎音樂學(xué)院教授,他給予了柏遼茲極大的鼓勵(lì)。
1823年 柏遼茲創(chuàng)作出其最早的一批作品,絕大部分已經(jīng)散失。在《海盜船船長》中,他寫了幾篇關(guān)于音樂的文章。勒絮爾同意以個(gè)人名義請(qǐng)人為他的作品潤色和聲。
1824年 柏遼茲受到韋伯《自由射手》的啟示,創(chuàng)作出他的第一部巨作:清唱?jiǎng) 洞┰郊t海》(已失傳),并希望在12月份公演。然而對(duì)該作品的唯一一次排練表明,他所付出的努力是徒勞的。
1825年 7月,柏遼茲的作品《莊嚴(yán)彌撒》在圣羅什教堂公演。1827年,作者親手將作品毀掉。這一年,作者參加了羅馬大獎(jiǎng)賽,無功而返。家中傳來消息,威脅要斷絕他的生活來源。
1826年 柏遼茲于8月得以返回巴黎,并在巴黎音樂學(xué)院注冊(cè),受教于雷哈。他在友人安貝爾·費(fèi)朗所作詩文的基礎(chǔ)之上,將一場“偉大的英雄革命”譜寫成合唱,命名為《希臘革命》(已散失)。隨后,嘗試創(chuàng)作歌劇《宗教法官》。
1827年 家中再次斷絕其生活費(fèi)用,柏遼茲為生計(jì)所迫,不得不加入“新穎”合唱隊(duì),成為一名隊(duì)員。他創(chuàng)作了一部大合唱,并再次參加羅馬大獎(jiǎng)賽,比賽命題為《被女祭司撕碎的俄耳浦斯》;再嘗敗績。隨后,他又創(chuàng)作了交響序曲《威弗利》。9月11日,他去觀看一個(gè)英格蘭劇團(tuán)演出的《哈姆雷特》,對(duì)劇中飾演奧菲莉婭的女演員亨麗耶特·史密斯遜一見鐘情。后者在9月15日的演出中飾演《羅密歐與朱麗葉》的女主角。11月,柏遼茲在圣厄斯塔什教堂擔(dān)任指揮,再度演出其《莊嚴(yán)彌撒》。
1828年 3月,在巴黎音樂學(xué)院的首次音樂會(huì)上,柏遼茲受到貝多芬作品的啟示。5月26日,盡管遭到音樂學(xué)院院長凱魯比尼的反對(duì),他最終仍得以在音樂學(xué)院禮堂舉辦個(gè)人作品演奏會(huì),曲目有《威弗利》《宗教法官序曲》《希臘革命》,以及《莊嚴(yán)彌撒》中的《基督復(fù)活》,大獲成功。之后,柏遼茲以大合唱《埃爾米尼》獲羅馬大獎(jiǎng)賽的二等獎(jiǎng)。
1829年 柏遼茲進(jìn)行了大量音樂創(chuàng)作:《浮士德的八個(gè)場景》(根據(jù)奈爾瓦爾的法文譯本);《九首愛爾蘭旋律》(以托馬斯·穆爾的作品填詞);《幽靈的芭蕾》(為合唱隊(duì)及鋼琴譜寫的夜曲)。隨后,他又創(chuàng)作了大合唱《克婁巴特拉之死》,并參加羅馬大獎(jiǎng)賽,但該作品仍未能使他贏得大獎(jiǎng)。柏遼茲再次舉辦音樂會(huì),其曲目作者為貝多芬和柏遼茲自己。他從貝多芬的最后幾首四重奏中汲取了靈感。
1830年 柏遼茲沒能夠再次遇見史密斯遜,但聽到了關(guān)于自己的一些流言蜚語。不久,他與一個(gè)年輕的女鋼琴家卡米爾·莫克開始了戀愛,這或許是他一生之中的第一次戀愛實(shí)踐。這兩次戀愛共同構(gòu)成他創(chuàng)作《幻想交響曲》的靈感,該作品于這年上半年完成。此外,他又將《馬賽曲》改編成管弦樂。8月21日,他的大合唱《沙達(dá)那帕魯斯》為他贏得了羅馬大獎(jiǎng)賽的大獎(jiǎng)。其后,他又根據(jù)莎士比亞戲劇《暴風(fēng)雨》創(chuàng)作了合唱與樂隊(duì)的序曲;該曲于11月份公演。12月,《幻想交響曲》得到第一次演出,由哈貝內(nèi)克指揮——這使得柏遼茲成為一名偉大的浪漫派音樂家。李斯特因此對(duì)柏遼茲至為推崇,并成為他的朋友及其恒久的保護(hù)人。柏遼茲與卡米爾·莫克訂婚。
1831年 1月初,柏遼茲出行羅馬,住在美第奇家族的別墅。4月,一封來信宣布解除他的婚約:他的未婚妻已嫁普萊耶爾為妻。雖然他打算回到巴黎報(bào)仇雪恨,但后來還是停留在尼斯。自殺之念驟起,終難以實(shí)施,作罷?;氐搅_馬,創(chuàng)作了組曲《萊利奧》。該作品風(fēng)格與《幻想交響曲》迥然不同,吸收了多篇以前寫過的作品。同一時(shí)期的作品還有《李爾王序曲》,或許還應(yīng)包括他的另一部作品《海盜船船長序曲》的初稿。
1832年 5月,柏遼茲自意大利返回;12月在巴黎首演《萊利奧》。接著,他又推出新作《羅伯·羅依序曲》。12月9日,哈貝內(nèi)克再次指揮柏遼茲作品音樂會(huì),曲目有《幻想交響曲》和《萊利奧》。雨果、大仲馬、歐仁·蘇、海涅、帕格尼尼及亨麗耶特·史密斯遜出席音樂會(huì)——幾天之后,柏遼茲將最終結(jié)識(shí)史密斯遜。
1833年 柏遼茲與亨麗耶特·史密斯遜訂婚?;槎Y于11月舉行,李斯特與雅克·斯特蘭茲為證婚人。一對(duì)新人定居在蒙馬特爾高地。他們與肖邦、維尼、奧古斯特·巴爾比埃、歐仁·蘇及音樂理論家約瑟夫·道爾第格(此人成為柏遼茲一生之中最為忠誠的追隨者之一)建立起深厚的友誼。11月,李斯特、德爾瓦爾夫人、亨麗耶特及柏遼茲舉辦了“柏遼茲—史密斯遜”義演音樂會(huì),但遭到慘敗。
1834年 8月14日,他的兒子路易·柏遼茲出生。嗣后,他又創(chuàng)作了交響曲《哈羅爾德在意大利》,于11月23日上演。該作品在其崇拜者當(dāng)中獲得巨大成功,但在社會(huì)上并未引起強(qiáng)烈反響。
1835年 柏遼茲為《辯論報(bào)》撰寫連載專欄。這項(xiàng)工作使他按時(shí)獲得固定收入,但也迫使他必須定期完成,令他厭惡不止。李斯特創(chuàng)作并演奏了《埃克托爾·柏遼茲雙主題幻想曲》。之后,柏遼茲又根據(jù)貝朗瑞的詩歌創(chuàng)作了關(guān)于拿破侖之死的合唱曲《五月五日》。隨后,柏遼茲開始進(jìn)行歌劇《本韋努托·切利尼》的創(chuàng)作。在德國,音樂家舒曼寫了一篇熱情洋溢的文章,盛贊《幻想交響曲》。
1837年 柏遼茲應(yīng)官方之邀創(chuàng)作《安魂曲》,于12月5日在榮軍院演出,哈貝內(nèi)克指揮。此時(shí),亨麗耶特與柏遼茲之間爆發(fā)了家庭危機(jī)。亨麗耶特試圖重新開始演戲生涯的努力付諸東流。
1838年 柏遼茲完成了《本韋努托·切利尼》的創(chuàng)作,并于9月10日在巴黎歌劇院演出。作品只上演了四場,一敗涂地!12月,柏遼茲開了兩場音樂會(huì)。之后,帕格尼尼贈(zèng)予他兩萬法郎(相當(dāng)于1969年前后的十萬新法郎)。
1839年 柏遼茲的弟弟普羅斯佩爾去世。柏遼茲于2月被任命為巴黎音樂學(xué)院圖書館館長助理。由于帕格尼尼的贊助,他得以全心全意投入到一部新的、帶獨(dú)奏和合唱的交響曲《羅密歐與朱麗葉》的創(chuàng)作中去。這部作品于11月24日在音樂學(xué)院上演,由作者本人指揮。劇場爆滿,各路藝術(shù)家與作家云集于此,濟(jì)濟(jì)一堂。一次輝煌的成功!瓦格納此時(shí)也在巴黎,同樣沉醉于作品的藝術(shù)魅力之中。
1840年 柏遼茲應(yīng)邀寫作《葬禮與凱旋交響曲》,以紀(jì)念1830年革命十周年。6月28日,在一次游行當(dāng)中,音樂家們演奏了該作品的一些片斷——未獲成功。
1841年 瑪麗·雷西奧,一個(gè)平庸與心胸狹窄的歌唱演員,成為柏遼茲的情婦,引起了亨麗耶特的妒忌。柏遼茲請(qǐng)人演出了韋伯的歌劇《自由射手》,并將他的《邀舞》改編成管弦樂。此后,柏遼茲考慮根據(jù)斯克里伯的劇本及劉易斯的《修道士》片斷,創(chuàng)作歌劇《哭泣的修女》。隨后,在戈蒂埃填詞的基礎(chǔ)上,他又創(chuàng)作了人聲與鋼琴的六首旋律《夏夜》(晚些時(shí)候被改編成管弦樂)。
1842年 柏遼茲于9月到布魯塞爾旅行并舉辦音樂會(huì);在隨后的法蘭西研究院院士的選舉中輸給了昂斯洛。12月,他與瑪麗·雷西奧前往比利時(shí)和德國。
1843年 在德國舉辦音樂會(huì),在友人舒曼、門德爾松及瓦格納的熱情幫助下,獲得成功。5月末,他回到巴黎,發(fā)表論文《配器法》,并將《希臘教堂素歌》改編為四聲部合唱曲。
1844年 2月,柏遼茲請(qǐng)人演出《羅馬狂歡節(jié)》序曲,節(jié)選自歌劇《本韋努托·切利尼》的第二幕。8月,他發(fā)表了文學(xué)作品《德國、意大利音樂之旅》。之后,為巴黎博覽會(huì)創(chuàng)作《法國頌歌》——一次失敗的嘗試。接著,他又對(duì)《海盜船船長序曲》進(jìn)行修改,重新命名為《尼斯之旅》。
1845年 1月,他在奧林匹克環(huán)形劇場舉辦音樂會(huì)。7月、8月,在馬賽與里昂相繼舉辦音樂會(huì)。柏遼茲隨后決定繼續(xù)《浮士德》的創(chuàng)作。10月,奔赴奧地利,在李斯特幫助下,于11月在維也納舉辦了音樂會(huì)。
1846年 1月,柏遼茲繼續(xù)其旅行,到達(dá)布拉格。2月,在布達(dá)佩斯,他指揮了《匈牙利進(jìn)行曲》,整個(gè)音樂廳為之鼎沸。3月至4月,行至德國,柏遼茲進(jìn)行《浮士德的沉淪》的創(chuàng)作。4月底,他回到巴黎。6月,為里爾車站的啟用典禮創(chuàng)作《鐵路之歌》。12月6日,《浮士德的沉淪》第一次上演,但遭到徹底失敗。柏遼茲曾將全部心血傾注于此。如今慘遭失敗,不免黯然神傷。
1847年 2月,柏遼茲借道比利時(shí)、德國,孤獨(dú)地踏上俄國之旅,他舉辦了多場音樂會(huì),獲得極大成功。在圣彼得堡,他與一個(gè)年輕的俄羅斯女孩度過了一段短暫而浪漫的時(shí)光。此間,他完成了鋼琴伴奏歌曲《奧菲莉婭之死》及管弦樂《哈姆雷特葬禮進(jìn)行曲》的初稿。7月,在柏林舉辦音樂會(huì);同月,回到巴黎。9月,回到家鄉(xiāng)拉科特-圣安德烈市。11月,獨(dú)自前往倫敦。
1848年 柏遼茲對(duì)英國感到失望。1848年革命使他莫名惶恐。3月,決定寫《回憶錄》。4月,瑪麗·雷西奧與他會(huì)合。7月,回到巴黎,他的父親逝世。8月9日,他前往多菲內(nèi)旅游。亨麗耶特受到了多次打擊,最終癱瘓失語。
1849年 1月至9月,柏遼茲從事《感恩贊》的創(chuàng)作。
1850年 《感恩贊》于5月在圣厄斯塔什教堂上演。11月,柏遼茲寫了多首鋼琴合唱曲,以及一首小合唱曲《牧羊人的訣別》。或許是為了故弄玄虛,他將該作品題獻(xiàn)給17世紀(jì)的幻想音樂家皮埃爾·杜克雷。這部作品后來出現(xiàn)在《逃離埃及》之中。
1851年 3月,柏遼茲競選法蘭西藝術(shù)研究院院士,他沒有獲得一票,安布魯瓦茲·托瑪斯勝過涅德爾梅耶及巴東而當(dāng)選。同月,雙合唱團(tuán)與樂隊(duì)的《法蘭克人進(jìn)行曲》上演。5月,柏遼茲在冬園舉辦兩場音樂會(huì),之后前往倫敦。7月,從倫敦歸來。
1852年 2月至6月再次到倫敦游歷,舉辦六次音樂會(huì)。11月,與瑪麗·雷西奧前往魏瑪公國,李斯特在那里舉辦了柏遼茲音樂周,并在大公劇院請(qǐng)人上演了《本韋努托·切利尼》,獲得成功。12月,出版《管弦樂隊(duì)之夜》,該書獲得一定成功。
1853年 柏遼茲已囊中羞澀,被迫賣掉《浮士德的沉淪》的版權(quán),得到700法郎(相當(dāng)于今天的3500法郎)。5月至7月待在倫敦,《本韋努托·切利尼》演出失敗。8月至12月,游歷德國。
1854年 3月3日,亨麗耶特逝世。月末,他前往德國進(jìn)行新一輪音樂巡演。5月回到巴黎。柏遼茲創(chuàng)作樂隊(duì)伴奏三重合唱曲《特里斯蒂亞》及一部清唱?jiǎng) 痘降耐辍罚笳甙ā短与x埃及》。這部作品在12月的演出中獲得成功。10月份,法蘭西研究院選舉克拉比松為院士。同月,柏遼茲與瑪麗·雷西奧結(jié)為連理。12月,創(chuàng)作大合唱曲《十二月十日》(后來更名為《帝國》﹝L’Impériale﹞)。
1855年 2月,到德國及魏瑪、哥特公國游歷。從那時(shí)起,柏遼茲計(jì)劃寫一部歌劇《特洛伊人》。3月,柏遼茲回到巴黎,生病,然后為了出席《基督的童年》的演出而奔赴布魯塞爾。5月至7月,在倫敦舉辦音樂會(huì)。11月,在工業(yè)宮為慶祝萬國博覽會(huì)而舉行音樂會(huì)。
1856年 2月,來到魏瑪。6月,雖歷經(jīng)三次競選失利,仍參加法蘭西藝術(shù)研究院院士的角逐。柏遼茲所患的腸神經(jīng)官能癥加重,他深受其苦,直至去世。此后,柏遼茲創(chuàng)作出《特洛伊人》的片斷。
1857年 8月,到普隆比埃爾療養(yǎng),隨后游歷于德國巴登,繼續(xù)從事《特洛伊人》的創(chuàng)作。
1858年 4月,完成《特洛伊人》。5月,完成《回憶錄》附言的寫作。8月到巴登旅行。
1859年 3月,出版《音樂的怪誕》一書。6月,在波爾多舉辦音樂節(jié)。9月至10月,為格魯克《奧菲歐》的上演而四處奔走。
1860年 1月,瓦格納在巴黎舉辦音樂會(huì),遭到柏遼茲對(duì)其演出的嚴(yán)厲批評(píng)。2月,他的妹妹阿黛爾不幸去世。8月前往巴登。柏遼茲計(jì)劃根據(jù)莎士比亞喜劇《無事生非》創(chuàng)作喜歌劇《貝亞特麗斯與貝內(nèi)迪克特》。
1861年 2月,柏遼茲完成《特洛伊人》。10月,實(shí)現(xiàn)了格魯克的歌劇《阿爾切斯特》的上演。
1862年 2月,完成《貝亞特麗斯與貝內(nèi)迪克特》,于8月在巴登公演??上У氖?,它在作者有生之年未能在巴黎上演。6月,瑪麗·柏遼茲-雷西奧去世。柏遼茲與一個(gè)名為埃米莉的年輕女人發(fā)展了一段浪漫戀情。隨后,發(fā)表了其音樂評(píng)論合集《穿越歌聲》。
1863年 《特洛伊人》的上演遇到了困難。5月至6月,到斯特拉斯堡游歷。8月,到巴登作短期游歷。11月,《特洛伊人》第二部《特洛伊人在迦太基》上演,獲得一定成功。然而作品的第一部《特洛伊的陷落》在作者生前沒有上演。
1864年 8月,柏遼茲被授予榮譽(yù)軍團(tuán)軍官稱號(hào)。9月,到達(dá)多菲內(nèi)。柏遼茲與他的初戀情人恢復(fù)通信聯(lián)系。12月,他交付出版商《回憶錄》稿件;六個(gè)月后,作品完成印刷。
1865年 4月,柏遼茲前往圣埃納爾看望他的兒子路易,他是海軍軍官;8月,他在日內(nèi)瓦見到埃斯黛爾,向她求婚,被后者拒絕。爾后,他途經(jīng)格勒諾布爾及維納埃市返回巴黎。
1866年 柏遼茲忙于格魯克作品的演出,他使《阿爾米德》及《阿爾切斯特》得以上演。11月,他的朋友約瑟夫·道爾第格去世。12月,游歷奧地利。
1867年 1月,游歷科隆。6月底,柏遼茲聞悉兒子在哈瓦那死于黃熱病的消息。7月,他在音樂學(xué)院圖書館燒毀了一生中收到的所有信件及與之相關(guān)的照片和文章。8月,最后一次見到埃斯黛爾。11月,柏遼茲不顧患病之軀,奔赴俄羅斯。
1868年 2月,回到巴黎。3月,前往尼斯。而后發(fā)生了兩次腦溢血。7月,他的老友安貝爾·費(fèi)朗去世。
1869年 3月8日,柏遼茲逝世。
1870年 遺著《回憶錄》出版。1878年發(fā)行第二版。1881年再版。
生命不過是浮光掠影,轉(zhuǎn)瞬即逝;是一個(gè)可憐的喜劇演員,于粉墨登場之際,在舞臺(tái)上舉手投足,傲氣四溢,然后便悄無聲息。這只是癡人說夢(mèng),雖充滿狂喜與暴怒,實(shí)則毫無意義。
——選自莎士比亞《麥克白》
- 格魯克:(Christoph Willibald von Gluck,1714—1787),德國作曲家,《伊菲姬妮在陶里德》的作者。他在巴黎居住多年,對(duì)歌劇進(jìn)行了改革,旨在拋棄意大利歌劇的陳規(guī)陋習(xí),發(fā)掘出歌劇的自然、淳樸及感人的特色。
- 《伊菲姬妮在陶里德》:伊菲姬妮是希臘神話中阿伽門農(nóng)與克呂泰墨涅斯特拉之女。在其父出兵特洛伊?xí)r,曾將她殺死祭神。根據(jù)另一個(gè)傳說,女神將之用一頭牡鹿替換,到陶里斯擔(dān)當(dāng)她的信使。
- 韋伯:(Carl Maria von Weber,1786—1826),德國作曲家,樂隊(duì)指揮,《自由射手》的作者,德國民族歌劇創(chuàng)始人之一
- 《自由射手》:韋伯所作三幕歌劇。又譯《魔彈射手》。
- 雷哈:(Auton Reicha,1770—1836)法籍捷克作曲家,音樂理論家,柏遼茲、李斯特的老師。
- 俄耳浦斯:(Orphée),希臘神話中擅彈豎琴的歌手。
- 奈爾瓦爾:(Gérard Labrunie Nerval,1805—1855),法國作家,是歌德作品《浮士德》的權(quán)威譯者。
- 托馬斯·穆爾:(Thomas Moore,1779—1852),愛爾蘭詩人。
- 克婁巴特拉:(Cléopatre),古埃及女王,于公元前51—公元前30年在位,在阿克巧姆戰(zhàn)敗后,以毒蛇自噬其身,自殺而死。在其之后,古埃及軍事王朝衰落下去。
- 沙達(dá)那帕魯斯:(Sardanapole),公元前7世紀(jì)亞述國王亞速巴尼查的希臘譯名,傳說其人生活窮奢極侈。
- 哈貝內(nèi)克:(Francois Habeneck,1781—1849),法國小提琴家,指揮家,以演繹貝多芬作品著稱法國。
- 普萊耶爾:(Pleyel,1757—1831),法籍奧地利作曲家,于1807年在巴黎創(chuàng)建了鋼琴工廠;他寫了許多交響曲、協(xié)奏曲及四重奏。
- 羅伯·羅依:(Rob Roy,1671—1734),蘇格蘭山匪,以搶劫聞名。
- 歐仁·蘇:(Eungène Sue,1804—1857),法國作家,作品反映了法國底層人民生活,代表作《巴黎貧民》。
- 維尼:(Alfred comte de Vigny,1797—1863),法國浪漫主義作家。
- 哈羅爾德:恰爾德·哈羅爾德(Child Harold),英國著名作家拜倫的小說《恰爾德·哈羅爾德游記》中的主人公,曾參加過希臘革命,游歷歐洲各地。
- 貝朗瑞:(Pierre-Jean de Béranger,1780—1857),法國民歌作家,他的民歌將拿破侖時(shí)代的事件理想化,歌頌人民英雄,在群眾中具有廣泛的影響力。
- 斯克里伯:(Eugene Scvibe,1791—1861),法國劇作家。他的喜劇、歌劇題材取自他同時(shí)代資產(chǎn)階級(jí)的社會(huì)及精神的矛盾沖突。
- 劉易斯:(Lewis,1775—1818),英國小說家,他的作品《修道士》是英國哥特式小說的經(jīng)典之一。
- 戈蒂埃:(Gautier,1811—1872),浪漫主義的積極參與者之一,以其歷史小說享有盛譽(yù)。