光陰在陰暗的房間里流逝，陽光在樓下綻開裂縫的街道上大發(fā)淫威，灌木大小的野草透過破損的碎石路面，冒了出來，尼克任由防備心態(tài)繼續(xù)滋長。他會躲過下一次雷擊。之前他剛剛徹底痊愈，7號就來了，當(dāng)時他被叫回芝加哥，出席因期權(quán)基金而引發(fā)的訴訟庭審。他跟艾伯特·福斯特一起，去了橡樹嶺鄉(xiāng)村俱樂部。這家俱樂部很快就會安裝閃電探測設(shè)備——是芝加哥城區(qū)的第一套此類設(shè)備——用于對引發(fā)7號雷擊的種種條件做出預(yù)警。大波寒流從加拿大襲來，深入中部平原的炎熱區(qū)域，吸收了水汽，形成了暴雨鋒，后者已經(jīng)催生出一場典型的四級颶風(fēng)，把一處拖車停放場變成了一堆由粉色柔軟絕緣材料、玻璃纖維碎片、大片石膏板匯成的大雜燴。他當(dāng)時正要打第二個球洞，從他雙肩隆起的架勢可以看出，他會打出一記弧線球，這時暴雨鋒探入了頭頂上方黏滯的夏日空氣里。到最后，只不過是要來一發(fā)閃電而已。就這么簡單。它來得有些出人意表。兩聲窒悶的隆隆雷聲吞沒了高爾夫球場，他們身后輕輕地響了一聲，就在這時，就在尼克把球棒揮到后方，調(diào)整肩膀，昂起腦袋，眼望上蒼的時候，7號閃電拐著叉狀的彎兒，落了下來，分生出五股新的電流，就像五只不好控制的螃蟹，就像你用海鮮叉戳蝦那樣，刺中了他的前額。