正文

《秘密金魚》 遭雷擊的男人(2)

秘密金魚 作者:大衛(wèi)·米恩斯


讓他的名字登上雜志的,是第四次雷擊,它威勢十足,就像你能看到、跟帝國大廈過不去的那種。它落下來時,他跟它說了些話,還張開雙臂,迎接它的到來。這回又是在船上,在密歇根湖的正中央,他正在用拖釣的方式,釣銀大馬哈魚和硬頭鱒。(他喜歡這種釣魚方式,其中有種傻傻的樸素,你只要留意聲波定位器,拽著拖索[2]穿過深水區(qū),在座位上往后一靠,等著就行。)這條船的船長皮特,被閃電的邊緣擦到,給燒得像炸薯片一樣酥脆。尼克在承受閃電的全面沖擊時,跟這個大家伙有過一段對話。就像這樣:無論如何,我都會跟你一較高下,你這混蛋,這就是我的故事,從伊利諾伊州中部來的一個鄉(xiāng)巴佬,挨過一次雷擊,第二次是運氣,第三次是靈氣,那現(xiàn)在呢,哦,天哪!哦,既是故事又是災(zāi)難的風暴。哦,輝煌崇高的自然造化。猛烈地穿過我吧。給我的心一些勇氣,讓我能夠抵受吧,不過別太過火。哦上帝,把我變成良好的導(dǎo)體吧。我會imitationeChristi,忍受痛苦,背負起電流的負荷,再次努力活下去。

從芝加哥綜合醫(yī)院出院后不久,他開始每周前往第二(還是第三?)基督教堂,在那兒認識了他的第一任妻子阿格尼絲,她長得怪像露西(膚色同樣白里透紅)。除了身上的傷疤,在談到他跟閃電接觸的歷史時,他就會變得像“冷戰(zhàn)”時期的間諜一樣沉默:一說起云地放電、詛咒、避雷針推銷員、那些信奉神秘主義的人,他這本書就合上了。(曾有人約他從事出售“專業(yè)防護避雷針”的工作。閃電是谷倉起火的頭號原因?。。。?!還有“撥打1–800,知曉你的未來”。)一說起媒體采訪,跟大個兒閃電單挑,他這本書就合上了。(他一點也不擔心閃電的小型變種:那些在多數(shù)房屋神出鬼沒的游離電場,那些燒化電話線、把電話變啞的詭異電涌,還有那些迷迷糊糊地飄進農(nóng)家窗口的霹靂。)后來,他開始覺得,自己一向?qū)@些形式的電能有意視而不見,所以它們才找上了他,要跟他較量較量。有一次,法國有支電影攝制組追查到了他的下落,來找他發(fā)掘往事,不過多數(shù)時間里,他還是努力過著平凡的生活,感覺生活缺少刺激,他在一家公關(guān)公司上班,給一些倒賣商品的商戶做代理,所以下一次雷擊來得有些出乎意料——這位不速之客是一團離群的靜電,夏季的熱閃電。這一次,他和阿格尼絲安安穩(wěn)穩(wěn)地待在密歇根州北部的夏日度假屋里,觀看小熊隊的比賽。阿格尼絲仰面躺在沙發(fā)床上,身上只穿了短褲和胸罩,露出一雙長腿和女學生般的腹部,還有棱角分明的大腿肌肉。蛛網(wǎng)狀的閃電,從紗窗對面的藍色椅背套里放射出來,它將電力集結(jié)在一起,向窗外掃蕩過去,似乎凝固在她的周圍,所以在她被電死之前的瞬間,在停電讓房間陷入一團漆黑之前的瞬間,他看到了她的美麗形體印在底片上的效果。

為了離開芝加哥,他買下那座老農(nóng)場,重建了大谷倉,在屋頂邊緣裝了六根避雷針,避雷針上裝有圓鼓鼓的藍色燈泡,燈泡跟懸在谷倉側(cè)面、編好的粗股鋁制電線連在一起。在這片地方的天際線上,占據(jù)上風的還是天空。就連那些玉米,也都彎下腰來,伏低身子,期待著下一場雷擊的到來。夜里,他看康德的書,開始跟一個名叫斯泰茜的女人約會,這是個身材高大的農(nóng)家寡婦,讀過一點詩,會引用T.S.艾略特的詩句,比如,她能完整背出《圣灰星期三》的第一節(jié),還有整場整場的《雞尾酒會》。這時尼克已經(jīng)五十歲了,務(wù)農(nóng)讓他保持了精干的身材,駕駛聯(lián)合收割機讓他留下了慢性的腰疼。不過他喜歡干農(nóng)活兒。他喜歡那些大段的時間:獨自待在駕駛室里,聽著莫扎特的奏鳴曲,而那些玉米列隊行進,走進拱形的燈光里,急于被這部貪吃的機器吞沒。光禿禿的割刈地帶從駕駛室后方——從星光照亮的黑暗里——浮現(xiàn)出來。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號