由一個(gè)漁夫給他們帶路，找了一個(gè)可以確保河底足夠堅(jiān)實(shí)的地方，科若夫車恩科的軍隊(duì)渡過(guò)了河，幾乎沒有浪費(fèi)什么時(shí)間。他后來(lái)寫道：“第5坦克護(hù)衛(wèi)隊(duì)的戰(zhàn)士們，只好把坦克臨時(shí)當(dāng)成潛水艇。為防止漏水，把所有的縫隙，艙口蓋以及坦克表面能夠滲水的地方都包上了一層油氈。坦克就這樣被開下水，過(guò)了河?！?/p>

過(guò)了杰斯納河之后，蘇軍立即向第涅伯河前進(jìn)。10月5日晚，蘇軍在岸邊找到兩只大型的駁船，將60輛坦克運(yùn)過(guò)了第涅伯河。蘇軍這支隊(duì)伍的到來(lái)，使得德軍在此不敢輕舉妄動(dòng)。剛開始，蘇軍只是小心翼翼地征服這些新占領(lǐng)的地盤，后來(lái)，蘇軍高級(jí)指揮部繼續(xù)把兵力集中在南部布克瑞因附近的地方。直到10月中旬，當(dāng)他們最后發(fā)現(xiàn)德軍在布克瑞因的警戒非常之牢固根本無(wú)法攻破時(shí)，才將進(jìn)攻的重點(diǎn)轉(zhuǎn)向列特赤。

10月24日，蘇軍第3坦克護(hù)衛(wèi)隊(duì)整支隊(duì)伍開始轉(zhuǎn)移，包括300多輛坦克和自推式大炮，數(shù)以百計(jì)的大炮，以及層層武裝的軍車、汽車和卡車，從布克瑞因前往列特赤，行程120多英里。這次轉(zhuǎn)移行動(dòng)充分顯示了蘇軍在兩年多的殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)中練就出來(lái)的真功夫，那就是高超的技巧和神奇的速度。蘇軍利用假冒的裝備來(lái)代替已經(jīng)轉(zhuǎn)移了的坦克和卡車，以迷惑德軍的空中偵察兵。另外，他們還保持布克瑞因橋頭陣地的無(wú)線電通訊正常的流量，同時(shí)，盡量壓制轉(zhuǎn)移隊(duì)伍的通訊信號(hào)。

瓦圖京此時(shí)在列特赤擁有三支陸軍，一個(gè)坦克軍團(tuán)，一支騎兵軍團(tuán)，還有大規(guī)模的炮兵部隊(duì)，其兵力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了那里的德軍。他率領(lǐng)的沃羅涅什前線部隊(duì)在10月20日改名為第1烏克蘭前線軍(西伯利亞前線軍，西南前線軍，南方前線軍分別改名為第2、第3、第4烏克蘭前線軍)，估計(jì)每隔10英尺就有一枚大炮或是迫擊炮指向德軍的營(yíng)地。

霍特第4裝甲軍旗下的已經(jīng)虛弱不堪的VII和XIII軍團(tuán)是蘇軍進(jìn)攻的首要目標(biāo)。11月4日夜晚，瑞伯爾克率領(lǐng)第3坦克護(hù)衛(wèi)軍在耀眼的探照燈和尖利的警報(bào)器聲中開始了進(jìn)攻。蘇軍裝甲車從基輔的北邊和前邊沖破霍特的防線，迫于無(wú)奈，霍特不得不撤出基輔。

11月7日，蘇軍T-34型坦克轟隆隆開進(jìn)基輔的主干道，紅旗被插在了德軍司令部的廢墟上。這一天正好是布爾什維克革命周年紀(jì)念日，也是尼基塔·赫魯曉夫發(fā)誓要解放烏克蘭首都基輔的日子。赫魯曉夫身穿將軍制服，神氣十足地進(jìn)入城內(nèi)。而瑞伯爾克將軍卻絲毫沒有停留來(lái)享受榮耀的光輝，而是繼續(xù)向南向西挺進(jìn)，意圖摧毀德南方集團(tuán)軍的物資供給和通信線路。法斯托夫地區(qū)的鐵路線很快就被瑞伯爾克的坦克軍給破壞了。只有納粹空軍的防空大炮組才能讓他們稍稍減慢點(diǎn)速度。

德軍不顧一切地抵抗瑞伯爾克的部隊(duì)，使得Lieut戰(zhàn)線陷入一片混亂。阿道夫·馮·謝林將軍指揮下的第25裝甲師，是在挪威臨時(shí)拼湊起來(lái)的一支隊(duì)伍，只在法國(guó)受過(guò)短暫的訓(xùn)練。各組成部分從來(lái)沒有作為一個(gè)整體在一起打過(guò)仗，而且對(duì)東部前線的危急局勢(shì)一無(wú)所知。這支部隊(duì)的最大優(yōu)勢(shì)在于它的裝備，共有90輛IV型裝甲坦克，45輛“老虎”，大約和瑞伯爾克的T-34型坦克數(shù)量相當(dāng)。但是，其中大多數(shù)坦克都被錯(cuò)誤地開到了離他們的陣地120英里遠(yuǎn)的一個(gè)軍用倉(cāng)庫(kù)。所以，第25裝甲師只能徒手而戰(zhàn)，損傷極為慘重。最后，這些裝甲車終于開到了，在馮·謝林將軍的指揮下，對(duì)占領(lǐng)法斯托夫的蘇軍開始了多次進(jìn)攻。雖然奪取了鐵路調(diào)車場(chǎng)，但最后還是以撤退告終。盡管德軍的兵力不足以擊退蘇軍，但是他們猛烈的進(jìn)攻有效地阻止了瑞伯爾克包圍整個(gè)南方集團(tuán)軍的計(jì)劃。