很少人會(huì)急著承認(rèn)自己造成的傷害。但若想成功完成寬恕的過(guò)程,我們必須為自己的作為負(fù)起責(zé)任。為了修補(bǔ)一段關(guān)系的裂痕,我們必須能夠坦言自己做了什么。為了治療我們的內(nèi)心在傷害他人時(shí)形成的破洞,我們必須說(shuō)出真相。
凱莉·寇納不能談自己做了什么,她無(wú)法展開一段通往復(fù)原的歷程,這最終以她從沒(méi)想象過(guò)的方式影響了她的人生。
凱莉17歲時(shí),她請(qǐng)爸爸開車送她去澳洲伯斯的工作地點(diǎn),通常她不會(huì)自己開車?!澳翘焖朐诩倚菹?,所以拒絕了。我很興奮可以自己開他的車去。那天是我姐姐珍妮20歲生日,我們晚一點(diǎn)要慶祝。幾個(gè)星期后,我還要跟朋友去度假。人生很美好,我很快樂(lè),我對(duì)未來(lái)有好多期待?!?/p>
然而,那天上班途中,凱莉不小心撞死了70歲的瑪格麗特·希莉,當(dāng)時(shí)她正在橫穿馬路。
我在一段爬坡路的時(shí)候開得太快了,而且眼睛只盯著后照鏡。我爬到坡頂時(shí)都還沒(méi)看見(jiàn)她,等看到時(shí)一切都來(lái)不及了。我記得她一臉驚恐的表情。她很老了,但她試著逃走。她掙扎求生,我沒(méi)打算要害死她,但我?jiàn)Z走了她的性命。是的,那是一場(chǎng)意外,但我有責(zé)任。我有錯(cuò),但警察不讓我說(shuō)出事發(fā)真相。
“你開多快?”警察問(wèn)。
“我不確定,但時(shí)速可能45 英里左右吧。我開太快了。”
“你知道速限是多少嗎?”警察問(wèn)。
“35 英里?!?/p>
“那你開多快?”警察又問(wèn)。
“可能是時(shí)速45 英里。”我困惑地重復(fù)道。
他嘆了口氣,又問(wèn):“速限是多少?”
“35 英里?!?/p>
“那你開多快?”
我不知道要說(shuō)什么。他是要我說(shuō)謊嗎?
“35 英里?”我最后說(shuō)。
“很好。”他說(shuō)著,給出我不會(huì)被起訴的答案。
同一天晚上,我媽下了一道圣旨,要我們繼續(xù)過(guò)日子,就像這件事從未發(fā)生過(guò),并且叫我從今以后再也不準(zhǔn)提起。我的名字上了報(bào),但我不能訴說(shuō)自己的愧疚和恐懼。年復(fù)一年,我活在擔(dān)驚受怕之中,心想警察會(huì)來(lái)抓我去坐牢。睡覺(jué)時(shí),我做噩夢(mèng)夢(mèng)見(jiàn)天使和魔鬼在爭(zhēng)奪我的靈魂。