我們假設(shè)被請(qǐng)求寬恕的人很難熬，但對(duì)于尋求寬恕的人來(lái)說(shuō)可能還更難熬。為什么我們會(huì)以為悔罪比寬恕容易呢？不是這樣的。當(dāng)我們犯了錯(cuò)而想要彌補(bǔ)時(shí)，人性的深度就展現(xiàn)出來(lái)了。我們顯示出自己是多么渴望療傷止痛，我們顯示出自己是多么渴望能為受到傷害的人療傷止痛。

史蒂凡斯·柯慈在普勒托利亞中央監(jiān)獄走過(guò)了四段進(jìn)程。1996年圣誕夜，十七歲的柯慈和三名白人至上主義團(tuán)體“南非白人抵抗運(yùn)動(dòng)”的成員，在南非伍斯特的一家購(gòu)物中心設(shè)置了一批炸彈。他們針對(duì)一個(gè)當(dāng)?shù)睾谌私?jīng)常造訪的場(chǎng)所，目標(biāo)是要盡可能造成最大的傷亡。只有其中一顆炸彈爆炸，但有67人受傷，四人死亡，四人中有三人是兒童。事發(fā)后不久，柯慈表達(dá)他很失望死亡人數(shù)這么少。

是一位獄友讓柯慈踏上療愈之旅。尤金·達(dá)·寇克由于種族隔離政策時(shí)期無(wú)數(shù)兇殺案都有他的份，而被媒體稱為“一級(jí)惡魔”，但他成為柯慈的良師益友。“除非從被你傷害的人那里尋求寬恕，否則你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己被關(guān)在兩座監(jiān)獄里——一座拘禁你的肉體，一座關(guān)住你的心。修補(bǔ)自己造成的傷害永遠(yuǎn)不嫌晚。到時(shí)候，即使還在坐牢，你也是自由的。沒(méi)人能夠鎖住你洗心革面的能力，沒(méi)人能夠鎖住你的良善或你的人性?！?/p>

2011年的和解日，一封來(lái)自柯慈的信被念給伍斯特炸彈事件的幸存者聽。信中，柯慈表達(dá)懺悔并請(qǐng)求寬恕。許多人已原諒了他的駭人之舉，有些炸彈事件的幸存者確實(shí)到監(jiān)獄探望過(guò)他，也有些還沒(méi)能寬恕?？麓让靼鬃约翰荒芤髣e人寬恕，但他形容被寬恕是“一種恩典……帶來(lái)超乎常人所能理解的自由”。

無(wú)論有心或者無(wú)意，當(dāng)我傷害別人時(shí)，必然也傷害了自己。我變得比我本該成為的人還不如，我變得比我能夠成為的人還不如。一旦傷害了別人，我就需要?dú)w還我從那人身上奪走的東西，或做出賠罪的表示。我也需要填補(bǔ)自己內(nèi)心因?yàn)閭说难孕卸鴨适У臇|西。

要將失去的事物恢復(fù)，我們需要誠(chéng)實(shí)地看一看自己，與過(guò)去的錯(cuò)誤面對(duì)面。我們需要承認(rèn)自己的所作所為，并且為這些作為負(fù)起責(zé)任。我們需要真心的懺悔，而真心的懺悔來(lái)自于明白我們的錯(cuò)誤對(duì)別人有什么影響。我們需要看一看自己的靈魂，了解到自己并不想當(dāng)一個(gè)傷害別人的人。我們?cè)敢馔锤那胺牵⑶以敢庾鋈魏涡扪a(bǔ)一段關(guān)系所需要做的事情，即使那可能意味著再也見不到對(duì)方。我們必須愿意尊重自己沿著四段進(jìn)程前行的速度。

我們想要尋求寬恕的對(duì)象也有他自己的四段進(jìn)程，我們一樣必須愿意尊重。我們不能支配他的速度或進(jìn)展。即使永遠(yuǎn)得不到寬恕，我們也要勇敢地選擇走這條路，因?yàn)槲覀儽仨毐M所有可能的努力做正確的事。