正文

我欣賞齊如山的四句話

城北說(shuō)戲 作者:徐城北


我沒(méi)能趕上拜見(jiàn)齊如山,但我家的書(shū)櫥擺著他的十卷文集。這是臺(tái)灣文化界在他逝世后,由親近者大家湊錢(qián),把他畢生著述集結(jié)成十卷文章,一共印行了六百套。當(dāng)時(shí)大陸與臺(tái)灣尚未通郵,我家里的這套,是齊如山的一位朋友陳紀(jì)瀅,聽(tīng)說(shuō)我正在寫(xiě)梅蘭芳,就送了我一套—先從臺(tái)灣寄到香港,然后再轉(zhuǎn)寄到北京我的家中。我很感念這份深情,后來(lái)我在臺(tái)灣出版《梅蘭芳與中國(guó)文化》一書(shū)時(shí),書(shū)前擱置了兩篇序言,一篇是吳祖光寫(xiě)的,另一篇就是臺(tái)灣陳紀(jì)瀅先生所寫(xiě)。我去征求吳先生的意見(jiàn)時(shí),吳先生厚道地說(shuō):“自然應(yīng)該把陳老的序言放前邊,人家是前輩。”等我后來(lái)去臺(tái)灣訪問(wèn)時(shí),陳老已去世,由于訪問(wèn)日程很緊,我都沒(méi)能去他的墳前祭祀。這實(shí)在是很不應(yīng)該的。我后來(lái)追根尋源,還是利用機(jī)會(huì)跑到北京大學(xué)的燕北園宿舍,去看過(guò)齊先生的女兒齊香,我看她的時(shí)候,她已經(jīng)七十多了,她的丈夫是著名外文教授羅大岡,羅老當(dāng)年就過(guò)了八十,這些年我們也沒(méi)再聯(lián)系,也不知道他們的近況。記得我與齊香見(jiàn)面時(shí),向她表示了對(duì)齊老的敬意。她頗奇異,“大陸還有人能夠記得他?”說(shuō)這話時(shí)的神情我一直是記得的。

齊如山平生文字甚多,但他真正讓我感動(dòng)的,只是四句短語(yǔ)。他說(shuō)京戲的基本大法就是四句話:“有聲必歌,無(wú)動(dòng)不舞,不許寫(xiě)實(shí),不許真器物上臺(tái)?!蓖炅?,就這么短,就這么干脆。仔細(xì)想想,也真是到位。尤其是前兩句,文字是對(duì)仗的,但平仄不調(diào)。這也與那時(shí)整個(gè)梨園的文化與民俗相適應(yīng)。我感覺(jué)到,他早期洋洋灑灑的行為與文章,中年凝結(jié)成這四個(gè)句子,晚年回到書(shū)齋,又繼續(xù)揮灑起來(lái)。他最大的才氣與貢獻(xiàn),都凝聚其中了。

從這四句話引申到中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的本質(zhì)特征,應(yīng)該說(shuō)就是形勢(shì)大于內(nèi)容。人們喜歡舊體詩(shī)詞,無(wú)非先要記住“平平仄仄平平仄”,要在生活中牢記這一點(diǎn),并且遇到有詩(shī)情的時(shí)候,就以這“平平仄仄平平仄”的格式表現(xiàn)出來(lái)。要形成這樣的規(guī)格,甚至要想不這樣都不行。今人學(xué)習(xí)古詩(shī),其實(shí)是從唐詩(shī)的七言絕句開(kāi)始,然后擴(kuò)大到七言律詩(shī)與五言律詩(shī),最后“隨便”了,才肆意變格為七言古詩(shī)。等古詩(shī)隨意了,再轉(zhuǎn)化寫(xiě)詞,詞也是從中調(diào)開(kāi)始,然后向兩邊(一是小令,一是長(zhǎng)調(diào))延伸,或許還有閑情再接觸一下元曲,但能這樣做的人肯定不多了。由此可見(jiàn),人們學(xué)習(xí)詩(shī)詞的時(shí)間有長(zhǎng)有短,但基本都是在格律當(dāng)中打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。這樣能夠念與寫(xiě)出來(lái)的人,無(wú)疑都是格律的圣手。中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的特征,也就是形式大于內(nèi)容了。如果一上來(lái)就不管形式,那么內(nèi)容汪洋恣肆,事實(shí)上事后也記不住多少了。

對(duì)比西方的古典藝術(shù),似乎也是如此。芭蕾舞為什么只用足尖表達(dá)感情?手呢,臉呢,眼睛呢,語(yǔ)言功能呢,統(tǒng)統(tǒng)被廢棄了。如果那些最簡(jiǎn)單最習(xí)慣用的全然用上,它也就不稀奇了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)