就像《美國(guó)鼠譚》里那個(gè)會(huì)拉小提琴的偉福爸爸一樣,史蒂文的外公偉福將自己的心思全都傾注在了音樂(lè)上,而不是他的生意上。他喜歡拉小提琴、跳芭蕾舞。女兒利亞繼承了父親對(duì)音樂(lè)的熱愛(ài),但她覺(jué)得父親的創(chuàng)造力被養(yǎng)家糊口的重?fù)?dān)所磨滅了。偉福的弟弟鮑里斯是史蒂文?斯皮爾伯格進(jìn)入娛樂(lè)圈后第一個(gè)為人所知的親戚。他曾在意第緒語(yǔ)戲劇盛行期間擔(dān)任過(guò)莎士比亞戲劇演員。利亞至今還記得,鮑里斯會(huì)在他們家的起居室里用意第緒語(yǔ)朗誦“生存還是毀滅”的獨(dú)白。鮑里斯過(guò)去還是一名雜耍演員。他會(huì)頭戴一頂草帽,手持一根藤條,一邊唱歌一邊跳舞。后來(lái)他在馬戲團(tuán)成了一名馴獅員。在斯皮爾伯格1995年的動(dòng)畫電影《小狗波圖》中,故事的背景設(shè)置在20年代期間的阿拉斯加,里面有一只逃亡的俄國(guó)猶太鵝,名字就叫鮑里斯叔叔。
利亞的母親珍妮是一個(gè)土生土長(zhǎng)的辛辛那提人,出生于1882年。俄國(guó)移民路易斯?弗里德曼有十個(gè)孩子,珍妮是他的第二個(gè)孩子。路易斯?弗里德曼和莎拉?利亞?內(nèi)森于1870年取道倫敦來(lái)到美國(guó)。路易斯?弗里德曼的父親,以色列?弗里德曼,是一名雪茄制造商,1830年出生于波蘭,1883年在辛辛那提死于肺氣腫。他是所有史蒂文的祖先當(dāng)中,能追溯到的出生日期最早的一個(gè)。路易斯從事了一段時(shí)間他父親的職業(yè),但他同時(shí)也做馬車夫和旅行推銷員。
史蒂文的外祖母珍妮是一個(gè)活潑、勤奮、獨(dú)立的“美國(guó)女性”,家庭世交米莉?堤格這樣形容道,“史蒂文的兩個(gè)外祖母都比外祖父自信。”移民過(guò)來(lái)的男人經(jīng)常會(huì)給人這種感覺(jué),因?yàn)閬?lái)到美國(guó)之后,他們?cè)谝泼袂暗膫鹘y(tǒng)地位通常會(huì)在艱苦的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)中慢慢降低。
珍妮于1915年嫁給了菲利普?波斯納。在此之前,她和妹妹貝莎短暫經(jīng)營(yíng)過(guò)一家女帽店。珍妮還在辛辛那提大學(xué)主修過(guò)英語(yǔ)。阿諾德?斯皮爾伯格還記得她是“一個(gè)非常聰明的女人,并且非常有修養(yǎng),非常溫柔”。她管每個(gè)他喜歡的人都叫“娃娃”,包括他的女兒利亞。利亞出生于1920年1月12日,她遺傳了母親樂(lè)觀坦率的性格。
珍妮“從來(lái)都不會(huì)很戀家”,利亞贊嘆地回憶道。珍妮在婚后做了一段時(shí)間女帽商和職員,后來(lái)她在家里教德國(guó)猶太移民學(xué)習(xí)英語(yǔ),其中有很多是從納粹逃出來(lái)的難民。當(dāng)?shù)氐囊恍┆q太慈善機(jī)構(gòu)會(huì)為他們繳納學(xué)費(fèi),幫他們適應(yīng)美國(guó)的生活,為入籍申請(qǐng)做準(zhǔn)備。這樣一個(gè)完全現(xiàn)代的美國(guó)女性,她的丈夫卻從未舍棄自己舊世界的生活方式。
偉福?波斯納蓄著長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡子,穿著黑色的傳統(tǒng)猶太服,戴著黑色的傳統(tǒng)猶太帽。在成長(zhǎng)期間,史蒂文為外祖父的外表和經(jīng)常性的禱告而感到非常難為情。每當(dāng)外祖父?jìng)ジ?lái)家里造訪時(shí),他都盡量讓他的非猶太朋友不要來(lái)家里。史蒂文8歲時(shí),他們住在新澤西的哈敦鄉(xiāng)。有一天,他跟幾個(gè)朋友在外面玩橄欖球?!巴蝗婚g,我外祖父戴著圓頂小帽,從我們家里出來(lái)大聲喊:‘西繆爾!西繆爾!’(史蒂文的希伯來(lái)名)。我沒(méi)有應(yīng)他。我假裝不認(rèn)識(shí)他。我不承認(rèn)那是我的名字。我的朋友跟我說(shuō):‘他看著你的方向呢,他是在叫你嗎?’他們都看著我,然后我說(shuō):‘不,不是我?!壹傺b沒(méi)看到我的外祖父?!?/p>