瑪瑞和四位作家做過情人，沒和其中任何一位成為眷屬。和麥爾斯太德及赫爾斯特朗姆的關(guān)系淺。藍(lán)德克維斯特倒是有過和她結(jié)婚的想法，但1910年他遇到了艾琳，很快和艾琳結(jié)了婚。瑟德爾貝里對(duì)瑪瑞的感情應(yīng)該很深，否則他不會(huì)創(chuàng)作出那么多帶了她的影子的女性形象，也不會(huì)在多年后，依然稱她“我愛過的人”，甚至?xí)璁嬎男は?，像他在《?yán)肅的游戲》里寫的：他試圖借助記憶來畫她的側(cè)影。他以為這有點(diǎn)像了，但到底還是不像。那是她，但到底也還不是她。

瑪瑞和瑟德爾貝里最后的告別是在巴黎。1907年10月瑟德爾貝里給他的丹麥籍戀人艾米莉的信中提及，月前見到瑪瑞，如今她已回斯德哥爾摩了。她來歸還情書。他們用一個(gè)冰冷的吻告別?！拔以?jīng)非常愛她，她也愛過我。但過去的已經(jīng)死了，不能復(fù)活。我們都這么感覺。艾米莉，我愛的是你?！倍?2月13日的信中他又提到了瑪瑞，“我以前愛過的那個(gè)她，昨天在我這兒呆了會(huì)?！彼菐Я松聽栘惱锛慕o她的書來的，她覺得有那么幾處寫得很傷她，她認(rèn)為他恨她。瑟德爾貝里“盡我所能地安慰了她。我們一起哭了一會(huì)，然后像朋友一樣分了手?！覀兩類圻^。你決不可以把她想得很壞很丑，你得向我保證，艾米莉?！覀兎珠_前我也對(duì)她說了，我現(xiàn)在已經(jīng)另有所愛?！?/p>

沒人可參透瑪瑞，但無論是海爾嘉還是雅特露德或莉迪婭，毫無疑問，都被讀者和觀眾認(rèn)為是美麗、激情、追求真愛的女人，是光彩照人的。可惜瑪瑞當(dāng)年并沒有因?yàn)檫@種書寫感到受寵若驚，相反，在1906年她很生氣，跟萊文汀解釋，和瑟德爾貝里分手時(shí)，他保證過絕不會(huì)寫她，所以，絕不可認(rèn)為那些女人的言行就是她的。

1910年夏天和藍(lán)德克維斯特分手后，瑪瑞移居意大利，1932年回到瑞典，在她曾那么想遠(yuǎn)離的克麗斯琴城孤單終老?，斎鹪?957年86歲時(shí)回復(fù)舊情人的信，不免讓人對(duì)她給予一絲同情：

親愛的約翰！

假如在幾年前我收到你的信，這是會(huì)讓我高興的，現(xiàn)在我已這么老了，86歲，你想想，是86歲！淡而無味的，再也沒什么意味著那么多了。但這信總還有趣。順便說一句，我差點(diǎn)沒準(zhǔn)備讀它。人被迫要尊重各類廣告，我常常沒精神打開就扔掉了。約翰，你怎會(huì)想到用打字機(jī)呢？這些討厭的字母，像我只在賬單或另一些不愉快的東西上看到的。它們?cè)谌艘獙懶沤o青年時(shí)期的戀人時(shí)可不合適……約翰，也就是說，她存在。她烤自己的面包，洗自己的chemiser，做自己的Pjaltor等等。……那么，親愛的約翰，這樣你就得到了我的情況。我謝謝你的一本書和一封貨真價(jià)實(shí)的信，但我不能確定你能從我這里得到更多。

她和約翰·藍(lán)德克維斯特是在巴黎一個(gè)北歐文化人聚集的場所相識(shí)，她使用了一兩個(gè)法語詞匯，像是對(duì)那浪漫而年輕的歲月做了一個(gè)手勢(shì)。她確實(shí)沒能再和約翰聯(lián)系，于兩年后的1959年離世。