戰(zhàn)前我就在軍中做電話接線員。戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后那幾個(gè)星期，我們的部隊(duì)就駐扎在鮑里索夫，通信站站長(zhǎng)召集我們大家排好隊(duì)。我們不是現(xiàn)役軍人，不是士兵，是平民職工。

他對(duì)我們說(shuō)：“殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)開(kāi)始，姑娘們，你們將會(huì)遭遇很多艱難、很多危險(xiǎn)。趁現(xiàn)在還不算遲，如果誰(shuí)想離開(kāi)，可以回到自己家里去。愿意留在前線的，請(qǐng)向前跨出一步……”

這時(shí)，全體姑娘就像一個(gè)人似的，“唰”地同時(shí)向前邁出了一步。我們一共二十個(gè)人，一致決心保衛(wèi)祖國(guó)。戰(zhàn)前我連打仗的連環(huán)畫(huà)都不喜歡看，只喜歡讀愛(ài)情小說(shuō)?？墒乔魄莆椰F(xiàn)在呢？！

我們沒(méi)日沒(méi)夜地干著。士兵們把飯盒送到電話總機(jī)旁，我們匆匆吃點(diǎn)東西，在總機(jī)旁打個(gè)盹兒，再戴上耳機(jī)繼續(xù)工作。根本沒(méi)有時(shí)間洗洗頭發(fā)，我只好提出這樣的請(qǐng)求：“姑娘們，把我的辮子剪去吧……”

——加琳娜·德米特利耶夫娜·扎波爾斯卡婭

（電話接線員）

我們一趟又一趟地去兵役委員會(huì)……

我已經(jīng)不記得多少次了，當(dāng)我們又一次上門時(shí)，兵役委員總算沒(méi)有把我們趕出去：“好吧，你們至少得有一些特殊本事才行，比如做過(guò)護(hù)士啦、司機(jī)啦什么的……你們行嗎？你們?cè)趹?zhàn)場(chǎng)上到底能做些什么？”我們聽(tīng)不懂他的話。能做什么？我們面前不存在這類問(wèn)題啊。我們就是想打仗，這就夠了，根本沒(méi)有想過(guò)，上戰(zhàn)場(chǎng)還需要哪些本事，需要具體的能力。他一下子可把我們問(wèn)住了。

于是我和其他幾個(gè)女孩就去學(xué)了護(hù)理課程。訓(xùn)練班要求我們至少學(xué)習(xí)六個(gè)月，而我們堅(jiān)決表示：不！時(shí)間太長(zhǎng)了，對(duì)我們不合適。還有一個(gè)學(xué)制只有三個(gè)月的短訓(xùn)班。說(shuō)實(shí)話，三個(gè)月我們也認(rèn)為太長(zhǎng)。好在這個(gè)訓(xùn)練班就要結(jié)業(yè)了，我們便申請(qǐng)參加考核。只學(xué)習(xí)了一個(gè)月，晚上在醫(yī)院實(shí)習(xí)，白天上課。就這樣，我們總共只學(xué)了一個(gè)月多一點(diǎn)……

但是，并沒(méi)把我們派到前線，而是派到了醫(yī)院。那是在1941年8月底，學(xué)校、醫(yī)院和俱樂(lè)部統(tǒng)統(tǒng)都住滿了傷員。但是到了次年二月，我離開(kāi)了醫(yī)院，干脆說(shuō)吧，我是逃出來(lái)的，開(kāi)了小差。我不可能公開(kāi)提出來(lái)。我身上沒(méi)有證件，也沒(méi)帶任何物品，就這么鉆上了衛(wèi)生專列。我寫(xiě)了一張紙條留給醫(yī)院：“我不來(lái)值班了，我上前線了?！本褪沁@樣……

——葉蓮娜·巴夫洛夫娜·雅科夫列娃

（準(zhǔn)尉，護(hù)士）

我那天本來(lái)是有個(gè)約會(huì)……我簡(jiǎn)直就像插上翅膀飛著過(guò)去的……我還以為他那天會(huì)向我表白，說(shuō)“我愛(ài)你”呢，不料他滿面愁容地來(lái)了：“薇拉，戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)了！我們要直接從課堂被派上前線去。”他是讀軍校的。這樣子，我當(dāng)然也必須讓自己扮演圣女貞德的角色。只要能上前線，只要能拿起武器，只要我們能在一起，在一起是必須的！我跑到兵役委員會(huì)，但遭到嚴(yán)厲駁回：“我們現(xiàn)在需要的只是護(hù)士，而且至少要學(xué)習(xí)六個(gè)月?！绷鶄€(gè)月？我呆住了。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這可是感情問(wèn)題啊……

人家告訴我，不管怎樣都必須學(xué)習(xí)。好吧，我去學(xué)習(xí)，不過(guò)不是學(xué)護(hù)士……我想學(xué)開(kāi)槍！像他那樣去射擊。反正我已經(jīng)準(zhǔn)備好就這樣了。在我們學(xué)校常常有參加過(guò)內(nèi)戰(zhàn)和西班牙戰(zhàn)爭(zhēng)的英雄來(lái)演講。女生都覺(jué)得自己可以同男生平起平坐，但他們瞧不起我們。反倒是在童年讀書(shū)的時(shí)候，我們常聽(tīng)到的是：“姑娘們，去駕駛拖拉機(jī)吧！”“姑娘們，去當(dāng)飛機(jī)駕駛員！”當(dāng)然了，我這里面含有愛(ài)情成分，我甚至想象到我和他兩人如何死在一起，當(dāng)然是在同一場(chǎng)戰(zhàn)斗中……

我是在戲劇學(xué)校學(xué)習(xí)的，一直夢(mèng)想當(dāng)一名演員。我的理想，是當(dāng)拉里薩·賴斯納那樣的女人。穿著皮夾克的女政委，我喜歡她那種美麗……

——薇拉·丹尼洛夫采娃

（中士，狙擊手）