但是,他的兒子至少已經(jīng)從他的外祖父約翰·F·菲茨杰拉德那里得到了暗示?!爸劣谖彝庾娓阜拼慕芾率莵碜皂f克斯福德還是利默里克、蒂珀雷里,好像有些不同的說法,”肯尼迪后來回憶說,“而我的曾外祖母是哪兒的人就更說不清了,因?yàn)樗钱?dāng)了波士頓市長的兒子經(jīng)常在演講時(shí)聲稱自己的母親來自愛爾蘭選區(qū),因?yàn)槁牨姰?dāng)中大多數(shù)選民來自愛爾蘭選區(qū)?!钡拇_,29歲的肯尼迪在頭一年競(jìng)選國會(huì)議員的時(shí)候,他所在地區(qū)的美籍愛爾蘭人很不情愿支持他,因?yàn)樗鄙俜N族身份,更不用說民族自豪感了。
從官方角度說,肯尼迪是去執(zhí)行一項(xiàng)實(shí)情調(diào)查使命:研究馬歇爾計(jì)劃在第二次世界大戰(zhàn)后還處于恢復(fù)過程中的歐洲的運(yùn)行情況。從非官方的角度說,這是與凱瑟琳·肯尼迪哈廷頓放松一下的機(jī)會(huì)。凱瑟琳是杰克最喜歡的妹妹,她身上“美籍英格蘭人”的味道甚至超過了他。雖然她的丈夫——很有希望成為下一任德文郡公爵的威廉.卡文迪什.哈廷頓死于戰(zhàn)爭,凱瑟琳卻還是住在英格蘭,而德文郡的人們待她敬愛有加。他們讓她自由地在包括愛爾蘭南部沃特福德郡的利斯莫爾城堡在內(nèi)的幾個(gè)豪華莊園里生活。利斯莫爾城堡是一個(gè)12世紀(jì)的莊園,曾經(jīng)為沃爾特·雷利爵士所有,凱瑟琳稱之為全世界“最完美的地方”。
凱瑟琳邀請(qǐng)杰克和她一起在利斯莫爾度假,答應(yīng)幫他請(qǐng)來前外交大臣安東尼.艾登、丘吉爾的前兒媳帕梅拉·丘吉爾,以及英國的其他社會(huì)名流和政界大佬?!鞍矕|尼·艾登今天到這里,”凱瑟琳給一位美國朋友寫信說,“所以到周末的時(shí)候,他和杰克就能處理好世界的局面?!?/p>
跟凱瑟琳一樣,杰克-肯尼迪所受的教育使他在特權(quán)圈子里活動(dòng)自如。杰克和凱瑟琳將自己看作美國貴族。作為一名國會(huì)議員,而他的父親又是美國最富有的企業(yè)家之一,并曾擔(dān)任駐英大使,杰克的智慧、魅力和機(jī)敏更增添了他身上的絢麗光環(huán)。