“變裝的新娘”是陳文茜對上海發(fā)展速度的比喻，也是驚嘆。這座中國的金融之都，因其開放與活力，正吸引著來自全世界的目光。然而對于陳文茜來說，她對上海的情感卻要復(fù)雜得多。

楊 瀾：你曾經(jīng)說，在黃浦江上，看著江水流淌，會有一種歷史感，有種熱淚盈眶的感覺。但是從你出生和成長的背景來講，其實(shí)都是在臺灣，并不是其他省的人到臺灣來的，所以這種歷史感和中原文化的情感聯(lián)系是怎么樣產(chǎn)生的？

陳文茜：坦白講，當(dāng)我們閱讀了那么多的中國歷史，然后等到我四十歲的時候第一次去了上海，當(dāng)時汪道涵先生還沒過世，然后是通過汪道涵的子孫輩，然后辜振甫先生就安排我第一次去了上海。

2000年，在已故前?；鶗貢L辜振甫先生的安排下，陳文茜第一次來到祖國大陸，首站便選在上海。后來她在文章中寫道：“上海于我有兩個記憶，一個是張愛玲小說里流光紛彩的上海，一個是埋葬親人冤死異鄉(xiāng)的上海。兩個疊影分別引發(fā)我兩極情結(jié)。我愛上海，也恨上海?！?/p>

陳文茜：我站在黃浦江上，我就想到1937年日本人就從這個地方進(jìn)來，燒上海，燒了八天八夜。進(jìn)來以后四行倉庫棄守，整整燒了八天八夜。他們帶我去看黃浦江頭，我也記得那個時候湯恩伯，就是國民黨的軍隊(duì)最后從黃浦江撤走的時候，他自己的眼淚都掉下來了。他就看著他的子弟兵在岸上上不了船，這個世界就分割成兩個，沒有人知道走的人對還是留下的人對。那我自己的外祖父，他的第一站也是上海，其實(shí)跟我的人生完全一樣。我的外祖父呢，他是臺中市富商的兒子，被送到日本去讀書?？墒撬辉敢猓?yàn)樗X得他是漢人，所以他要去他的祖國，他的第一站也是上海，在上海呢，他開始學(xué)古怪的吳儂軟語式的普通話，所以他的普通話一輩子都講得別別扭扭的。然后后來他去了北京，也參加了“五四”，然后加入了中國共產(chǎn)黨，他的父親給他發(fā)個電報(bào)，說自己死了，外祖父就回來奔喪，結(jié)果發(fā)現(xiàn)是被父親騙回來的。然后我的七叔公，就是我外公最小的弟弟，他在臺灣因?yàn)槭艿剿蟾绲挠绊憽褪俏业耐夤?dāng)時國民黨軍隊(duì)來臺灣，跟臺灣本地產(chǎn)生了很大的沖突，發(fā)生了一個很大的屠殺事件，就是著名的“二?二八”。那個時候“二?二八”事件里頭最主要的女性人物，叫謝雪紅，他是她的秘書，所以他們在那個時候二十一歲，他就從大概靠近臺中的一個港口坐船逃走了。他逃走之后呢，先到延安，然后最后他落腳的地方也是上海。在上海那個地方過了幾年日子以后呢，在反右的時候，他們就開始被勞改、吐血，所以很少有人理解我跟上海的感情。

楊 瀾：所以有國事家事在心頭。

陳文茜：有愛有恨。

楊 瀾：所以這些事情其實(shí)很容易讓你產(chǎn)生激情的，對嗎？想到歷史上世界的定位格局，氣魄規(guī)模。

陳文茜：因?yàn)槲以?jīng)要從政的原因就是因?yàn)?，我想要成為一個幫某一個城市或者某一個地方，它可以因?yàn)橥高^你政治的權(quán)力，而超越別人不能超越的歷史。

楊 瀾：所以會不會覺得有生不逢時，沒有站對地方的感覺？如果你出生在上海，會有這種時空倒錯的感覺嗎？

陳文茜：不會啊。

楊 瀾：會不會想到，以你的抱負(fù)和你的才華，如果不是生活在臺灣，那么多的時間在臺灣政治旋渦里攪和的話，應(yīng)該有更大的一種可能性，會產(chǎn)生這樣的一種遺憾嗎？

陳文茜：回想起來我有很多遺憾，我覺得如果我出生在美國，我可能會是在NASA里頭上班，我絕對不會從政。

楊 瀾：航天專家。

陳文茜：從小就喜歡，我從小學(xué)四五年級開始，拿我的零用錢買這種書，所以我對這種天文學(xué)方面的知識是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過一般人的。