貝拉從小就是個對彈琴很有天分的小姑娘，但是為了讓母親滿意，她選擇了更為安穩(wěn)的教師行業(yè)。在她逐漸長大后，她便把當(dāng)初對音樂的熱愛轉(zhuǎn)移到了戲劇上。

“那個時候，教師的收入已經(jīng)很不錯了?！必惱f，“足夠讓全家一起去看戲劇。就算我想買件貂皮大衣，也夠了。不過做這些并不是為了去顯擺，我也沒有什么可以顯擺的，我那輛破舊的雪佛蘭已經(jīng)開了12年了?！?/p>

和她丈夫相比，貝拉十分反對自由市場主義。而她丈夫邁克爾·伊坎則猛烈抨擊自由資本主義及其帶來的收入不均和過度消費(fèi)，他總是不停地抱怨著勞倫斯、伍德米爾、格林尼治和斯卡斯代爾的莊園里的那些“強(qiáng)盜資本家”安逸的生活和他們不斷擴(kuò)大的莊園。

“卡爾來斯卡斯代爾看我的時候，他也留意到了我們富足的生活。”伊坎的舅舅艾略特·希納爾，貝拉的弟弟這么說。艾略特娶了個富商的女兒，也因此被其岳父捧上了科爾鋼鐵公司總裁的位子?！澳谴问且量驳谝淮我娮R到什么是上層生活，他馬上就被那高雅的生活方式、漂亮的住宅、汽車和傭人所吸引住了?！?/p>

“但是卡爾的父親從來沒有認(rèn)同過我的生活方式。他對此很不屑。他覺得外面還有那么多孩子在挨餓，而我卻在享受這些，擁有著游泳池和女傭?！?/p>

對于邁克爾·伊坎來說，這是他看待這個世界的基本態(tài)度，他認(rèn)為一切事物非黑即白，非正即邪。

“我的父親很固執(zhí)?！笨柡髞砘貞?，“他對任何事物都堅持自己的老觀念，一個他最為堅定的看法就是，擁有大量財富是不對的?？梢哉f，他對這個問題已經(jīng)不是僅僅停留在發(fā)表一下意見了，他甚至對那些富人深惡痛絕。一小撮人生活得光鮮亮麗，而更多的人則生活在水深火熱之中，對他來說是無法接受的事情?！?/p>

邁克爾對他唯一的兒子也是冷淡和疏遠(yuǎn)的?！八麖牟缓臀掖蚯蚧蛘咦銎渌顒?，所以我八九歲的時候，我們就會都坐在家里，一坐就是幾個小時，做的也僅僅就是交談而已。他會讀叔本華的書給我聽，有時候我們會開始爭論，就像成年人之間的那種爭論。他這個人非常教條主義，每次表達(dá)他的觀點(diǎn)時總是帶著一絲怒氣?！?/p>

邁克爾的不滿很大程度上來自于他對生活的失望。和他的太太一樣，邁克爾也曾經(jīng)夢想著可以從事音樂道路，可以在紐約大都會歌劇院恢宏的舞臺上扮演帕里亞奇【注釋】的歌劇角色。但是不同的是，貝拉是為了讓母親安心而放棄了音樂夢想，而邁克爾則是因?yàn)樗緵]有歌劇這方面的天賦。

【注釋】列昂卡瓦洛的歌劇《丑角》中的名字?！g者注

“這并不意味著他就放棄了他的夢想?！卑蕴亍は＜{爾說，“雖然邁克爾在福坦莫大學(xué)修了個法學(xué)學(xué)位，但是這個學(xué)位對他毫無意義，因?yàn)樗麖膩砭蜎]有打算過進(jìn)入法律行業(yè)。就算進(jìn)不了大都會歌劇院，他還是會抓住每一個演唱的機(jī)會。有一次，他接受了份工作，在電臺里唱愛爾蘭歌曲。我還記得某個圣帕特里克節(jié)，在我從布魯克林的艾拉斯姆斯公立高中回家的路上，電臺里就在放他唱的愛爾蘭民謠《丹尼少年》?！?/p>

對于一個即將被西達(dá)赫斯特猶太教堂聘為領(lǐng)唱的人來說，在電臺里唱歌是個讓人感到稍稍有點(diǎn)奇怪的工作。不過可能他自己不這么認(rèn)為吧。盡管邁克爾是個猶太人，卻是一個堅定的無神論者，對一切有組織的宗教活動都持懷疑態(tài)度。所以，做教堂的領(lǐng)唱對他來說更像是一份音樂差事而不是宗教工作。

“那座教堂的人過去常常把我的丈夫稱作異類領(lǐng)唱者。”貝拉回憶道，“他們知道邁克爾對宗教的態(tài)度，邁克爾也從不掩飾自己的真實(shí)想法，但是他們最終還是睜一只眼閉一只眼，讓他繼續(xù)領(lǐng)唱，因?yàn)樗煤芎谩！?/p>

“邁克爾也不是沒有做出任何妥協(xié)。卡爾剛成年的時候，就是在猶太教堂里參加成人禮的。這并不是因?yàn)槲覀兌嗝垂淌剡@個傳統(tǒng)，只是如果領(lǐng)唱自己的孩子都不參加（成人禮），似乎有點(diǎn)說不過去?！?/p>