迪斯奇立刻就把桑頓視為眼中釘,休斯把桑頓找進(jìn)公司來(lái),事前完全沒(méi)有問(wèn)過(guò)他的意見(jiàn)。剛開(kāi)始他也希望跟桑頓交上朋友,請(qǐng)桑頓和弗洛拉到家里去玩,在社交場(chǎng)合上也盡量跟他們接近。他講起故事來(lái),也是趣味橫生,說(shuō)他威斯康星州家鄉(xiāng)的種種,小時(shí)候父親是個(gè)窮牧師,他自己還做過(guò)半職業(yè)的賽車(chē)手。不過(guò)問(wèn)題是,無(wú)論迪斯奇怎么費(fèi)心想贏得桑頓的友誼和忠心,桑頓跟他就是不投緣。他勸桑頓應(yīng)該把休斯飛機(jī)公司結(jié)束掉,可是桑頓不但不聽(tīng)他的勸告,反而還建議休斯擴(kuò)大公司的規(guī)模。后來(lái)桑頓的管理班底受到休斯完全的信任支持,迪斯奇覺(jué)得自己在休斯面前失了寵,對(duì)桑頓更是恨之入骨,一心想要報(bào)復(fù),比起福特的克羅素,他對(duì)桑頓的威脅是有過(guò)之而無(wú)不及。
50年代末期,桑頓要求一筆3500萬(wàn)美元的周轉(zhuǎn)貸款,作為公司的營(yíng)運(yùn)資本;迪斯奇認(rèn)為這個(gè)數(shù)目太過(guò)龐大,不肯答應(yīng),自己做主把金額砍到2500萬(wàn),逼著桑頓要違反合約,向空軍要求提高預(yù)付款,不過(guò)最后迪斯奇還是把貸款提高到3500萬(wàn)。還有一次羅莫和伍瑞吉提議大幅擴(kuò)充公司的實(shí)驗(yàn)室,但是迪斯奇告訴他們,休斯反對(duì)在卡佛市做任何的擴(kuò)充計(jì)劃,說(shuō)他希望把實(shí)驗(yàn)室建在拉斯維加斯市郊的沙漠里。羅莫他們警告說(shuō),一個(gè)公司的研發(fā)工作兵分兩地,是非常嚴(yán)重的錯(cuò)誤,最后終于如愿擴(kuò)充卡佛市的實(shí)驗(yàn)室,但是原訂的計(jì)劃進(jìn)度卻也受到嚴(yán)重的耽擱。公司的場(chǎng)地不敷使用,迫切需要新的空間,桑頓派人到處去找場(chǎng)地,甚至還考慮租用古薩姆·戈德溫的制片廠和波瑪納樂(lè)園。
休斯飛機(jī)公司成為朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)之后的一大工業(yè)奇跡。1948年桑頓剛接手的時(shí)候,公司虧損連連,營(yíng)業(yè)額只有190萬(wàn)美元。四年之后,桑頓創(chuàng)下了1200萬(wàn)美元的利潤(rùn),營(yíng)業(yè)額提高到1.53億美元,訂單總金額累計(jì)到6.5億美元。1952年,公司的投資獲利高達(dá)35%,遠(yuǎn)超過(guò)各大電子公司,包括RCA、西爾凡尼亞和費(fèi)爾公司,而且也超過(guò)大部分的飛機(jī)公司,包括洛克希德和北美公司。對(duì)于1953年,桑頓更是自信滿(mǎn)滿(mǎn),他預(yù)估休斯飛機(jī)公司的營(yíng)業(yè)額可以突破2億美元,利潤(rùn)1800萬(wàn)。1948年公司員工只有1000人,現(xiàn)在增加到1.7萬(wàn)人,預(yù)計(jì)一年之后會(huì)增加到2.1萬(wàn)人。
不過(guò),他這一片美好的展望很快就會(huì)被迪斯奇一手粉碎。負(fù)責(zé)為休斯飛機(jī)公司查賬的哈瑟會(huì)計(jì)師事務(wù)所,發(fā)現(xiàn)休斯的賬目有問(wèn)題,拒絕為休斯公司提出1951年度的審計(jì)報(bào)告。迪斯奇在他的住所召開(kāi)會(huì)議,平靜地宣布了這個(gè)消息,桑頓大吃一驚,因?yàn)闀?huì)計(jì)師事務(wù)所前幾年的報(bào)告,一直沒(méi)有任何問(wèn)題。后來(lái)迪斯奇開(kāi)始攻擊公司的審計(jì)主任威廉·麥吉,說(shuō)他根本就不勝任。