桑頓說：“我想不到你竟然能坐在這里這樣批評他，他可是你自己挑選的人。”

迪斯奇沒有回答桑頓，反而說麥吉從哈瑟事務(wù)所跳槽過來以前，只是一個查賬員，并沒有正式的會計師執(zhí)照，他的經(jīng)歷也只限于一些行政工作。

迪斯奇說：“如果你把合約的事情交給別人來做，你就可以繼續(xù)把他留在公司里，可是他不能再做審計主任了，我要另外找人來做。”

麥吉坐在那邊，這些突如其來的消息聽得他目瞪口呆，一時間根本不知道從何為自己辯白。多年以后桑頓表示，他無法原諒迪斯奇這么殘忍地對待一個他認(rèn)為非常勤奮盡責(zé)的人，然而迪斯奇堅持說公司的賬目太離譜了，甚至可能影響到他們向匹茲堡美林銀行貸得的一筆重要貸款。

接下來，哈瑟事務(wù)所的梅爾肯·狄佛才說明他們?yōu)槭裁床豢蠟樾菟构咎岢龌闊o誤的報告，因為他們發(fā)現(xiàn)卡佛市工廠庫存的零件成品，短少了將近50萬美元，他還說這個問題是在1949和1950年開始的。

桑頓說：“這是我頭一次聽到這樣的事情，那兩年的稽查報告我們都看過，可是里面并沒有提到我們有什么嚴(yán)重的問題。”

在場開會的人陷入一片爭執(zhí)，會議不歡而散。第二天，桑頓著手清查會計部門，結(jié)果發(fā)現(xiàn)生產(chǎn)線的領(lǐng)班因為交貨的期限逼得太緊，往往先從零件制造部門拿走需要的零件送上生產(chǎn)線，可是卻沒有按照規(guī)定向會計部門登錄。每個月單單是生產(chǎn)部門報給會計部門的公文，就有100萬件，而且公司實在成長得太快，他們不得不臨時發(fā)明各式各樣的管制辦法，有時候他們還派會計人員半夜里到工廠去，一樣一樣地清點生產(chǎn)線最后出來的產(chǎn)品。桑頓堅稱沒有任何舞弊不法的事情，所謂短少的零件，到最后都一樣不缺地出現(xiàn)在最終的成品中，如數(shù)交貨給空軍。這些解釋迪斯奇毫不接受，他認(rèn)為短少的零件一定是被偷到外面去變賣了，他還告訴別人說，這些下落不明的零件是被人“在午夜里申請領(lǐng)走的”。

桑頓和迪斯奇兩個人的沖突一直持續(xù)不斷。到1952年6月，卡佛市的管理階層已經(jīng)忍無可忍，于是由桑頓、摩爾將軍、羅莫和伍瑞吉共同署名，寫了一封短箋給休斯，指責(zé)迪斯奇企圖“奪取個人的權(quán)力”，不顧公司可能受到的影響，也不管空軍的交貨期限可能受到延誤。他們要求立刻跟休斯見面開個會，希望迫使休斯在他們和迪斯奇之間做個選擇。