因此,他們很自然不敢瞻望未來,不敢沒事問“那又怎樣”一類的哲學(xué)問題,只能低著頭過日子,除了生物性的本能驅(qū)力外,他們尋求的往往是:作為人的一點最原初的善意,一點最單純的感動、一點你也明明曉得“那又怎樣”的自我設(shè)定目標(biāo)完成(比方說破一個案、莫名其妙把收入的十分之一扔進(jìn)教堂奉獻(xiàn)箱、戒一天酒就成功一天云云),他們也不問自己等什么,反倒有點天真地行禮如儀。
這個城市
在布洛克另一部小說《刀鋒之先》中,有一段寫到斯卡德向某個酒保要個地址,酒保不給,兩人劍拔弩張起來,又馬上自覺孟浪相互道歉,“你知道,這個城市”。當(dāng)下,兩人便默契十足芥蒂全消——這個城市是紐約,罪惡之都,美國偵探作家協(xié)會票選“最佳謀殺城市”的第一名,每個人皆可隨時隨地死去的地方,布洛克小說的永恒場景和主題。
紐約這個特質(zhì)似乎全世界路人皆知,很多人不敢想、但也很多人努力在想,這個城市這樣一路罪惡下去最后會怎樣·我記得多年之前好萊塢有部片子好像叫“紐約大逃亡”之類的,時間設(shè)定在未來,說彼時的紐約已成為世界最大的監(jiān)獄,四面豎立了高墻隔絕起來,所有的兇惡罪犯空投進(jìn)里面,讓他們?nèi)跞鈴?qiáng)食,自生自滅。
蠻俏皮也蠻聳人聽聞的,但不太對。
不太對的原因是,一種全然的、純粹的、無趣的惡人之國,可怕是可怕,但就像鬧鬼的古堡一樣,除非你倒霉或無知不小心誤蹈其中,否則也沒什么,你大可離它遠(yuǎn)一些。
若說罪惡有什么可怕,在于它鮮艷、它芬芳,它召喚遠(yuǎn)人以來之。性、酒精、毒品、金錢、藝術(shù)、權(quán)力,乃至死亡,無一不是如此。
我不想復(fù)誦多少人講過的,紐約有怎么樣最好的咖啡和食物,有最好的戲劇、藝術(shù)甚至電影(他們有伍迪·艾倫)、有最好的大橋云云,我知道,他們甚至還有最好的大聯(lián)盟棒球隊,有絕對不是最好但真的是最粗暴的NBA籃球隊(但他們的確有最好的街頭籃球)。我想指出的只是,在我認(rèn)識的人之中,最古井不波也最少欲望的人可能是小說家鐘阿城,但阿城曾告訴我,他每回去紐約,“他媽的一待就半年,走不了”。原因是阿城喜歡博物館、喜歡藝術(shù)品和畫,看不完——紐約連阿城這樣的人都叫得來留得住,我不認(rèn)為有太多的人能無動于衷。
就像紐約港口站著的自由女神身上所鐫刻的文字,那些貧苦無依的、那些受盡壓迫的、那些渴望自由的……全都可以到我這里來——是的,他們?nèi)珌砹?,什么都來了?/p>
我一直覺得布洛克小說最好看的相當(dāng)一部分,便在于他寫的紐約,這個潘多拉的盒子,讓所有他筆下的死亡在無比的華麗和無比的險刻兇殘之間穿梭而行,就像《八百萬種死法》這部小說里的,穿梭在一個優(yōu)雅且深諳非洲藝術(shù)的黑人皮條客,和他旗下六名這個能寫詩、那個懂報道文學(xué)的千奇百怪的妓女之間;而話說回來,也虧得有紐約這么個城市來支撐,這樣的死亡才成立、才說得通,不至于輕飄飄的一吹就走,猶能如當(dāng)年的漢密特和錢德勒一般,鐵釘般又深又牢地打進(jìn)讀小說的人心里。
美好的結(jié)尾
我也喜歡這部小說的結(jié)尾,小說的最后一行。
我總無來由地想到一段禱告詞,據(jù)馮內(nèi)古特說,正是出自一個希望再也不沾一滴酒的酒鬼(其實是馮內(nèi)古特自己,但多像斯卡德)之口:“主啊,請賜我平靜,能接納我無法改變的事;請賜我勇氣,能改變我可以改變的事;并請賜我智慧,讓我能辨別這兩者的不同。”