“薩拉烏素”，漢文的直譯是“黃水”。不過，這條河在蒙文里還有一個外號，是鄂爾多斯當(dāng)?shù)厝私o她起的，叫“嘎拉珠薩拉烏素”。這“嘎拉珠”就是“瘋狂”的意思，所以，直譯成漢文，就是“瘋子黃河”，或者“瘋狂的黃水河”。我猜想，大概是因?yàn)檫@條河流有道很大的河彎，那幾乎一百八十度回轉(zhuǎn)的大河灣，彎曲度之大超乎我們的想象了吧？

這個外號，是查嘎黎告訴我的。

那天，一車人興高采烈地直往薩拉烏素河的大溝灣而去，那里就是旺楚克與桑志華發(fā)現(xiàn)“薩拉烏素文化”的第一現(xiàn)場！

我坐在駕駛座右邊，查嘎黎剛好坐在我身后，我們原本不熟，才剛剛認(rèn)識了兩三天而已。但是，他在說了“嘎拉珠薩拉烏素”這個外號之后，緊接著，又給我講了一段民間傳說，他說：

關(guān)于這條河，還有個很老的故事。

說是很久很久以前，有個征戰(zhàn)多年的武士，終于可以回家了，就跨上駿馬，沿著蒙古高原的邊界直奔故鄉(xiāng)而來。奇怪的是，走了很多很多天，明明覺得應(yīng)該早就到家了，眼前曠野無垠，卻怎么也找不到回家的方向。

有天夜里，疲憊的武士還在東尋西探，摸索前行。走著走著，卻總是覺得身后有響動，說不出來那是什么樣的聲音緊跟在身后。好像他走，那聲音也跟著走，他停，那聲音也跟著停。武士雖然是個有膽量的人，可是，月夜里，走投無路的他來到一座又高又黑的大山梁之前，也不禁有些遲疑。

于是，猛然回頭一看，才發(fā)現(xiàn)，原來緊跟在身后的響動，竟然是一條河的水流。月光下，那條河好像也找不到路，跟在武士的身后，也像他一樣的東張西望，猶疑難決。

那天晚上月亮很亮，襯得高大的山梁更深更暗，那條河的水流倒是很清澈，剛才不能分辨究竟是什么的響動，原來是水聲，叮叮咚咚的，還挺好聽。

武士心想，如果放心地流動起來，應(yīng)該是條很漂亮的小河吧，眼前卻只能畏畏縮縮地緊跟在陌生人的身后，怎么也不敢超前一步。

原來，迷了路的河，也跟迷了路的自己一樣可憐??！

武士心里忽然覺得很悲傷，不禁抬頭望向天空，高聲呼求：

“蒼天??！請讓迷路的人找到自己的家鄉(xiāng)，讓迷路的河找到自己的河道吧！”

這邊話聲剛落，忽然間，那邊黑色的山梁就自動往左右分開了。前面再無障礙，那條原本是猶疑觀望的河流，頓時就直直往前沖去，并且身軀暴漲，變成一條水流洶涌、水勢兇猛、河面極為寬闊的大河，轉(zhuǎn)瞬間就把武士推開，把他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地攔在北邊的河岸上了。

武士迷惘驚詫的眼光終于從河面收回之后，一轉(zhuǎn)身，他和他的坐騎就看見了回家的路，沿著河岸再往北走，沒有多久，就找到自己的家了。

那天，在行駛的車中聆聽查嘎黎的講述，對我來說，是一段很奇妙的經(jīng)驗(yàn)。認(rèn)識這位身材高大壯碩、神情嚴(yán)肅的蒙古朋友，不過只有兩三天而已，沒聽他說過幾句話，在宴席上總是沉默不言。

但是，在薩拉烏素河邊，他忽然變得喜笑顏開，滔滔不絕。在他講述這段傳說的時候，好像生命內(nèi)在的活潑和熱情如泉涌般呈現(xiàn)，還帶著一種質(zhì)樸與天真的詩人特質(zhì)，讓我這個聽者驚喜萬分……

海日汗，與其說我是受了這段傳說的感動，不如說我是受了查嘎黎講述這段傳說時，他內(nèi)在的生命力強(qiáng)烈噴涌迸發(fā)的狀態(tài)而感動。

這想必就是一個蒙古人在與他珍愛的文化共處時的生命狀態(tài)了。

海日汗，我就是從那一刻開始真正認(rèn)識了這位朋友的，是多么歡喜的感覺??！