王鳳卿先生自從得了中風(fēng)癥,行動(dòng)不便,語言艱難,幾年來,始終是帶病延年。一九五八年他的兒子少卿逝世后,我更擔(dān)心他的病體。一九五九年十月二十六日清晨,忽聞鳳卿先生逝世的噩耗,多年來的老伙伴一旦永別了,我的眼淚不禁奪眶而出,悲痛萬分!
四十六年前,我和鳳卿同到上海演出,他在藝術(shù)上給我的鼓勵(lì)、扶植,向文藝界對(duì)我的表揚(yáng)、介紹,都是十分誠懇的。最使我難忘的是,有一天他拉住我的手說:“蘭弟,從現(xiàn)在起,我們永遠(yuǎn)在一起,誰也不許離開誰?!彼殉擅也懦醭雒],聽了這話,怎么能不感動(dòng)呢!此后長(zhǎng)期的合作中,我們親如骨肉,從無隔膜,數(shù)十年如一日。“九?一八”后,我從北京搬到上海,那時(shí)鳳卿的身體不如先前,耳朵也更覺重聽,因此不能同去??墒撬膬蓚€(gè)兒子都在我身邊,少卿為我伴奏,幼卿給我兒子葆玖說戲。
一九五○年冬季,我開始寫述“舞臺(tái)生活四十年” ,有些舊事記不清楚,常常到鳳卿家里圍爐夜談,他幫我追憶,互相對(duì)證。
清末京劇老生有三大流派,汪桂芬、譚鑫培、孫菊仙。他們?cè)谒囆g(shù)上都受到程長(zhǎng)庚老先生的影響和培育,又都是根據(jù)本身的條件來鉆研藝術(shù),所以同源異流,各有千秋。所謂繼承流派,并不是亦步亦趨,翻版套印,而是應(yīng)該掌握表演藝術(shù)的特點(diǎn)和精神面貌,達(dá)到形神俱似的境地。我聽過汪桂芬,卻沒有趕上程老先生。據(jù)老輩說,汪的嗓音很像長(zhǎng)庚,他又曾為長(zhǎng)庚操琴,因此對(duì)于程的唱念、做派都揣摩到家,終于獨(dú)立門戶、自成一派,但能戲不多,武功非其所長(zhǎng)。我早年有一次在鳳卿家里見到程派名票周子衡先生,談起程、汪的藝術(shù),他說:“汪向長(zhǎng)庚學(xué)到的東西實(shí)在不少,但大半是程晚年的唱法。程的唱法剛中帶柔,沉著而又清靈,汪的唱法剛多柔少,輕靈方面似乎稍遜一著,這如同兩個(gè)圍棋高手對(duì)局,所差只在咫尺之間?!敝茏雍鈱W(xué)長(zhǎng)庚可以亂真。陳德霖先生曾對(duì)我說,他幼年學(xué)藝于三慶科班,是長(zhǎng)庚的兒子程章圃的徒弟。長(zhǎng)庚督導(dǎo)后輩向來嚴(yán)厲,大家都怕這位程大老板。有一天,某處唱堂會(huì),周子衡正在登臺(tái)客串,他誤以為長(zhǎng)庚在唱,就和同輩追逐玩耍,忽然有人在他后腦打了一下,回頭一看,原來就是師爺爺程長(zhǎng)庚。某天周子衡清唱“天水關(guān)”,長(zhǎng)庚在窗外竊聽,頻頻頷首。據(jù)老輩說,周子衡的嗓音像程長(zhǎng)庚,又花了幾十年工夫,鉆研程的唱法,所以汪、譚、孫都請(qǐng)教過他。他和鳳卿素有來往,鳳卿從他那里也得到不少的益處。
鳳卿是在武生的基礎(chǔ)上學(xué)老生,又進(jìn)一步學(xué)汪派的,他和汪桂芬所走的藝術(shù)道路并不完全相同,因此他在繼承中又有了發(fā)展。他不是從小科班出身,而是在家里延師教授,跟崇富貴練毯子功,請(qǐng)陳春元教短打戲,如“蜈蚣嶺”、“探莊”、“一箭仇”等,還請(qǐng)錢金福教過把子,向名師賈麗川 學(xué)老生,因?yàn)樯ぷ痈呖?,沉郁近于汪桂芬,又鉆研汪派。進(jìn)入清宮演出后 ,又從李順亭學(xué)靠把老生戲,還和當(dāng)時(shí)的一些名演員不斷切磋研究,獲益甚多,稱得起文武昆亂不擋。他對(duì)藝術(shù)上的見解,也有獨(dú)到之處。他曾對(duì)我說:“有了結(jié)實(shí)的功底,還要懂得戲理、戲情,老師口傳心授之外,還要自己捉摸,從書本上也可以得到益處。遇到名師益友,千萬不可放過,必須想盡方法把他們的好東西學(xué)到手?!彼e“雄州關(guān)” 為例說:“我學(xué)過‘雄州關(guān)’。聽王楞仙說譚鑫培的‘雄州關(guān)’有準(zhǔn)譜,正好有一個(gè)機(jī)會(huì),我就舉薦譚、王二位合演一場(chǎng)。譚扮韓世忠,王扮韓彥直,旗鼓相當(dāng),精彩之至,我看了大有所得。這出戲在當(dāng)時(shí),譚久不演了,這個(gè)機(jī)會(huì)是不可多得的。”他又接著說:“我正打算與王楞仙合演一次‘雄州關(guān)’,不料他就在那次演韓彥直,因手拿雙錘翻一個(gè)‘波浪鼓’ 閃了腰,從此得病,不久去世了。”后來程繼仙參加我的承華社,我特?zé)├^仙和鳳卿合演“雄州關(guān)”,程是學(xué)王楞仙的,他們二位演得絲絲合縫,無懈可擊。