“鞭子巷三條,是一所極平常的四合房。上房五間,左首兩間是祖母的臥房,右首兩間是伯父、伯母帶了兩位未出閣的妹妹住的。當(dāng)中這間,布置了一個佛堂。我祖母喜歡看經(jīng)念佛,拿這個來消磨她的暮年歲月。閑時常替孫輩做活,縫縫補補,到老她的眼力還是不差。我們傳統(tǒng)的家規(guī),是不許賭錢的。我到今天不會打牌,就是從小我在家里沒有看見過有斗牌一類游戲的緣故。我住在左面的廂房里。對面是廚房,廚房的隔壁,就是鴿子棚。外面靠大門一帶的倒座(北方的四合房,對著上房的屋子,稱為倒座),是兩間客廳、一間書房,開間都小得可以的。這兩間小房子,從前常有一般愛好戲曲的朋友們,來向我伯父討教一些有關(guān)昆、亂方面音樂上的問題。這是我那時住的房子的大概情形。我伯父在上年的秋季就病死在這所房里。
“我再告訴你一段有趣的故事。我伯父故世的時候,并沒有把他那條辮子帶走,是我替他剪掉的。這個工作,我是在他過世前不到兩個月的時候辦的。經(jīng)過是這樣:當(dāng)民國成立,就下令剪發(fā)。但是有許多人老是意存觀望,不肯動手去做。我在民國元年六月間,首先剪去了腦后這根討厭的東西。北京城的戲班里,恐怕要算我是剪得比較早的。跟著我又想用游說的方法,勸我伯父也剪掉它。他先還猶豫不決地不肯接受,經(jīng)不住我整天在他旁邊,把剪發(fā)以后的好處,滔滔不斷地說給他聽:什么每天起床,免得梳辮子的麻煩,又是睡下去怎么輕松舒服,更不會把衣服沾染壞。我伯父聽多了,心里也有點活動。我看著大功快要告成,機會不可放過。有一天,我又自告奮勇地對他說:‘明天我要給您到洋行去買一頂巴拿馬的草帽。讓我自己替您剪掉這根累贅的辮子,您把草帽戴上,那才好看呢!’這一回看上去有點邊了。他點點頭,完全同意了我的建議。在第二天的下午,我真的買好了帽子,親自動手替他剪掉辮子。請他戴起草帽,拿鏡子給他照了一下,他仿佛很滿意似的??墒遣痪盟腿ナ懒?。這頂細(xì)軟的草帽,他沒有能戴過幾回。我就拿來轉(zhuǎn)送給茹先生(萊卿)了。
“還有我的跟包大李和聾子,我勸他們剪辮子,怎么說也講不通。有一天我只好趁他們睡熟了,偷偷地拿了剪子先把聾子的辮子剪掉。等他醒過來,感覺到腦后光光的,非常懊喪。把個大李嚇得也有了戒心。每晚總是臉沖著外睡,好讓我沒法下手。結(jié)果,我趁他酣睡的時候,照樣替他剪了。這次可費事了,因為他的辮子緊挨著墻,動起手來,是不大便當(dāng)?shù)摹K晕抑患羧チ艘话?,而且剪成了三四段。第二天他含著眼淚,手里捧著剪下來的半根辮子,走到上房向我祖母訴苦說:‘您瞧,我的辮子也讓大爺鉸掉了。您說怎么辦?’一邊說,一邊哭。我祖母安慰他說:‘你心里別難受,叫大爺也給你買一頂草帽好了?!罄盥犃?,哪里就能夠消除他內(nèi)心的悲哀呢。過了好久,他談起來還認(rèn)為這對他的身體是一個重大的損失。在當(dāng)年是真有這許多想不開的人的。