第九章

第二天早晨，我在喀戎準(zhǔn)備早餐的輕微聲中醒來。我躺臥的草席相當(dāng)厚實(shí)舒適，我睡得很好，很沉。我伸展身軀，但當(dāng)我的四肢碰到還在沉睡的阿基里斯時(shí)，我還是嚇了一跳。我看著他，紅潤的臉龐與安穩(wěn)的氣息。似乎有什么東西拉扯著我，就在我的皮膚底下，但此時(shí)喀戎從洞穴另一頭舉起手向我打招呼，于是我只能羞怯地舉手回禮，這件事也就拋到腦后了。

這天，我們吃完早餐之后，便加入喀戎的例行工作。那是簡單而愉快的差事：采莓果，抓魚當(dāng)作今日的晚餐，設(shè)陷阱捕捉鵪鶉。如果這些事可以稱為學(xué)習(xí)的話，那么這是我們學(xué)習(xí)的第一天。喀戎雖然喜歡教導(dǎo)，但他不喜歡固定的課程，而是偏愛隨機(jī)教育。在山里漫游的山羊如果生病了，我們要學(xué)會(huì)如何調(diào)制瀉藥來醫(yī)治它們病弱的胃。而這些羊恢復(fù)健康了，我們還要學(xué)習(xí)制作涂敷用的藥劑，來驅(qū)除它們身上的扁虱。當(dāng)我跌入峽谷、摔斷了手臂或膝蓋時(shí)，我們要學(xué)習(xí)如何制作夾板、清創(chuàng)與使用草藥來防止感染。

狩獵時(shí)，我們偶然驚動(dòng)了巢穴里的長腳秧雞，喀戎教導(dǎo)我們?nèi)绾伟察o地移動(dòng)，以及如何判讀秧雞的足跡。而當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)獵物時(shí)，我們必須用弓箭或投石環(huán)找到最好的瞄準(zhǔn)點(diǎn)，讓獵物盡快死亡。

如果我們感到口渴，手邊又沒有皮水袋，喀戎告訴我們有些植物的根部掛滿水珠，可以用來補(bǔ)充水分。如果山梨樹倒下了，我們要學(xué)會(huì)木工，把樹皮剝下來，打磨木材并且為其塑形。我制作了斧頭柄，阿基里斯則制成矛桿?？θ终f，不久我們就可以學(xué)習(xí)如何鍛造刀刃，然后將兩者接合在一起。

每天早晚，我們會(huì)幫忙做飯，攪拌濃稠的羊奶以制作酸奶與奶酪，或者是清除魚類內(nèi)臟。身為王子，這些工作過去是不允許我們做的，但現(xiàn)在我們非常喜歡做這些事。在喀戎的指導(dǎo)下，我們驚奇地看見奶油制成的過程，并且看到雉雞蛋在用火燒熱的石頭上嗞嗞地響著凝固起來。

一個(gè)月后，在某次吃早餐的時(shí)候，喀戎問我們還有什么想學(xué)的?！澳切！蔽抑钢鴫ι系钠骶?。做手術(shù)用的，他以前曾經(jīng)說過。他一件一件從墻上拿下來給我們看。

“小心。刀刃非常鋒利。它用來割去身體里的腐肉。按壓傷口附近的皮膚，你會(huì)聽到細(xì)微的爆裂聲。”

然后他讓我們摸索自己身體的骨骼，并且彼此觸摸對(duì)方背部的脊椎骨。他用手指點(diǎn)出皮膚下面的器官位置。

“任何臟器受傷都可能致命，但死亡的來臨最快首推此處?！笨θ值氖种笁褐⒒锼固栄ǖ陌继?。當(dāng)我看到這一幕，不禁打了個(gè)寒戰(zhàn)，這個(gè)地方就是阿基里斯的生命防護(hù)最弱的地方。而當(dāng)我們開始談別的部位時(shí)，我才變得開朗一點(diǎn)。

晚上，我們坐在洞穴前方的柔軟草地上，喀戎向我們介紹星座，講述它們的故事——安德洛墨達(dá)，她在海怪的血盆大口前怕得不知所措，是珀耳修斯出手救了她；展翅高飛的不朽飛馬珀伽索斯，是從美杜莎割斷的脖子中誕生的。他也告訴我們赫拉克勒斯的故事，提到他的努力以及他如何陷入瘋狂。發(fā)瘋的他竟無法認(rèn)出自己的妻兒，于是將他們當(dāng)成敵人殺死。

阿基里斯好奇地問道：“他怎么會(huì)不認(rèn)得自己的妻子？”

“這就是瘋狂的本質(zhì)。”喀戎說。他的聲音聽起來比平日更低沉。我記得，他認(rèn)識(shí)這個(gè)人，他也認(rèn)識(shí)這個(gè)人的妻子。

“但瘋狂從何而來？”

“眾神想懲罰他。”喀戎回答。

阿基里斯不耐煩地?fù)u頭說：“但這個(gè)懲罰對(duì)赫拉克勒斯的妻子太重。這不公平。”

“沒有任何一條法律規(guī)定神必須公平，阿基里斯?！笨θ终f，“或許，承受最大痛苦的是活在世間的人，而非死去的人。你覺得呢？”