正文

運籌帷幄(4)

力挽狂瀾:保羅-沃爾克和他改變的金融世界 作者:(美)威廉·西爾伯


然而,白宮卻發(fā)動了一場針對沃爾克僅把浮動匯率的討論隔離在學術象牙塔內(nèi)的說法的攻擊。《華盛頓郵報》報道了一則來自政府內(nèi)部“高層”(經(jīng)認定來自尼克松總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會)的指責:“如果不研究(浮動匯率)問題,我們就不算履職?!保?0]總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會“對沃爾克的評論感到茫然、不解其意,認為那一定是即興發(fā)言,沒有經(jīng)過深思熟慮”。[21]

勞工部部長喬治·舒爾茨是尼克松屬意的官員,他后來又擔任了其他兩個內(nèi)閣部長職務。舒爾茨支持總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會的論調(diào)。在一次內(nèi)閣下設的委員會會議上,他建議總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會到支持“新方法”的國會經(jīng)濟聯(lián)委會去作證。[22]舒爾茨是一位勞動經(jīng)濟學家,曾在芝加哥大學當系主任,那里正是米爾頓·弗里德曼學說的大本營。借助舒爾茨的渠道,弗里德曼的觀點可以直通白宮。

沃爾克跟別人一樣,都很了解浮動匯率制度支持者的立場。他所尊敬的每一位經(jīng)濟學家都贊成這種觀點,包括他的好友兼知己勞倫斯·里特。[23]里特是紐約大學的金融學教授,曾寫過兩本暢銷書,一本關于棒球,另一本是關于銀行的——恰好都是沃爾克的精神食糧。[24]里特曾在國會作證支持浮動匯率制度。這引起了盧薩的鄙夷:“你的朋友不會有問題吧?”[25]

按照學術界的觀點,浮動匯率制度通過價格機制自動發(fā)揮著神奇的作用,可以治愈美國的國際收支赤字頑疾。例如,當美國從英國的進口高于英國自美國的進口時,美國就會產(chǎn)生國際收支赤字。浮動匯率制度下,多余的美元會在外匯市場上追逐英鎊并推升英鎊的幣值,使得在紐約人眼里,英國貨物變得更加昂貴,而倫敦人則發(fā)現(xiàn)美國貨物變得更便宜了。英鎊幣值的高企,迫使紐約人購買更多美國自產(chǎn)的商品,而不去訂做貴族氣的英式服裝;同理,美元幣值的走低,則促使倫敦人做類似的事情。經(jīng)由市場的力量,美國的國際收支赤字規(guī)模就會縮小。

沃爾克認為浮動匯率是一個說來容易的解決方案,它表面簡單,卻掩蓋了長期的高昂成本。“在浮動匯率體制下,匯率形成沒有任何一個可以參照的標桿。這種沒有根據(jù)的匯率會誘使投機商對一種處于貶值趨勢的貨幣展開攻擊,使其加劇貶值?!保?6]盧薩在與弗里德曼辯論時也提到過這個觀點,他認為在浮動匯率體制下,有貶值壓力的貨幣可能遭致螺旋式下跌。[27]米爾頓·弗里德曼則反駁道,如果投機商在下跌時仍繼續(xù)賣出,寄希望于未來在更低點買入,他們往往會賠錢。投機商可能會從中享受到賽跑的快感,但他們沒多久就會耗盡資財。盧薩認為,即便他們最終會破產(chǎn),但在走向破產(chǎn)前,他們?nèi)詴斐删薮蟮膫?。?8]

沃爾克贊同維持固定匯率制度,是因為它能把國際金融穩(wěn)定地構建在一個巨大的基座之上,并用財政紀律確保制度穩(wěn)定?!耙粐绻嬖趪H收支赤字,就不可能對本國貨幣貶值坐視不管。該國就必須像別國一樣,緊縮開支,量入為出?!保?9]對癥的藥物是一羹匙貨幣緊縮,讓過熱的經(jīng)濟退燒,讓進口與出口相匹配。但這個藥方的問題在于,要服用一劑高利率的猛藥,味道是很苦的。

1969年上半年,倫敦黃金市場發(fā)出的紅色警報從未被忽視。[30]維持美元地位成了沃爾克最鐘愛的委員會——現(xiàn)被稱為“沃爾克小組”,其中每個成員都至關重要——的中心工作。4月以后,法國走到了旋渦中心。法國總統(tǒng)戴高樂在憲法改革的公投中失利,于1969年4月28日辭職。[31]巴黎的報紙《法蘭西晚報》稱:“戴高樂將軍每隔兩到三年就要舉辦一場新的加冕禮?!保?2]而一旦未能如愿,他就會憤然掛冠而去。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號