盧薩曾教育沃爾克以及其他曾在紐聯(lián)儲(chǔ)工作的同事們一個(gè)道理，即美國(guó)兌換黃金的承諾就如同民眾追求幸福一樣至關(guān)重要。他還建議肯尼迪在競(jìng)選時(shí)打出許諾美元不貶值的招牌。［50］報(bào)紙媒體的報(bào)道后來追溯到了投資購(gòu)買的源頭所在?！按罅奎S金需求來自歐洲大陸，特別是蘇黎世……瑞士的銀行家曾建議外國(guó)客戶用那里的存款購(gòu)買黃金。”［51］這些報(bào)道被那些神秘的“侏儒”蘇黎世銀行家指責(zé)為徹頭徹尾的捏造，他們要捍衛(wèi)自己的財(cái)富。但蘇黎世銀行家和投機(jī)商的說法很顯然并不可信。

每盎司的金價(jià)從35美元漲至40美元，這意味著美元相對(duì)于黃金不值錢了——用術(shù)語說就是貶值了。此時(shí)用美元購(gòu)買1盎司黃金就要多付出5美元。《紐約時(shí)報(bào)》的編輯用一句《圣經(jīng)》中耶利米哀歌式的語言告誡公眾：“我們都應(yīng)盡力認(rèn)真思考倫敦黃金市場(chǎng)傳遞給了我們什么樣的警示信息。”［52］

羅伯特·特里芬是耶魯大學(xué)的國(guó)際貿(mào)易專家，他竟然主張以刑事罪起訴美國(guó)。［53］他說：“美元蠻橫無理地貶值……將對(duì)這個(gè)國(guó)家的人民構(gòu)成犯罪，也是對(duì)承認(rèn)美國(guó)金融領(lǐng)導(dǎo)地位且相信美元價(jià)值的友邦的犯罪?！?/p>

理查德·尼克松在與肯尼迪競(jìng)選總統(tǒng)時(shí)，也大加使用野蠻的幫派伎倆。［54］“美國(guó)不能容忍自貶貨幣?！睂?duì)相關(guān)各方來說，什么都沒有保持全球金融新體系穩(wěn)定來得重要。

沃爾克相信美國(guó)能夠履行維持布雷頓森林體系的道義責(zé)任，維持“每盎司黃金35美元的神圣價(jià)位”。［55］但他也認(rèn)識(shí)到，貶值的后果超越了道德范疇。當(dāng)時(shí)謠言四起，說肯尼迪的父親約瑟夫·肯尼迪告訴兒子：“貨幣價(jià)值堅(jiān)挺，國(guó)家才能強(qiáng)大?！保?6］也許正因?yàn)榇耍夏岬显诹信e維持美國(guó)國(guó)際聲望的決定性力量時(shí)，半開玩笑地把強(qiáng)勢(shì)貨幣列在了軍事實(shí)力之前。他說：“英國(guó)有核武器，但英鎊很弱，所以英國(guó)才被欺負(fù)得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)?！保?7］

沃爾克還記得大通曼哈頓銀行總裁喬治·錢皮恩說起對(duì)訪問的一個(gè)東南亞國(guó)家的印象：“該國(guó)貨幣堅(jiān)挺……所以是一個(gè)值得信賴的國(guó)家?！保?8］這一全方位的概括把一國(guó)的貨幣與其聲望緊密聯(lián)系在一起，在沃爾克頭腦中留下了深刻的印記。他其實(shí)也挺了解經(jīng)濟(jì)史的，1914年前，英國(guó)統(tǒng)治世界所憑借的正是強(qiáng)勢(shì)的英鎊。

沃爾克對(duì)肯尼迪維持美元金價(jià)在35美元水平的誓言大加贊賞。但他也知道，如果僅說說而已，是無法阻止投機(jī)行為的。奧斯卡·莫根施特恩教育他說，經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)很多事情不甚了了，甚至一無所知，但有一樣除外。經(jīng)濟(jì)學(xué)家知道得最清楚，即決定價(jià)格的是供給和需求，而不是靠口頭上說說。當(dāng)時(shí)投機(jī)商的購(gòu)買行為（需求）推高了金價(jià)，而且只要投機(jī)商懷疑美國(guó)不能源源不斷地按每盎司35美元的價(jià)格向市場(chǎng)上供給黃金，金價(jià)就會(huì)持續(xù)攀升。沃爾克再清楚不過了，引發(fā)市場(chǎng)疑慮、造成1960年10月20日黃金炒作狂潮背后的根源，就是美國(guó)脆弱的國(guó)際收支。