“豪斯頓偷過的東西很多，”那人說，不過他明顯也有些不解。他在猜西比爾的底細(xì)，越猜越覺得心煩意亂。“你叫什么？”

“西比爾·瓊斯，”西比爾喘了一口氣，“我是英王陛下的屬民?！?/p>

“天哪?！蹦侨苏f著咂了下舌。

他的臉藏在毛巾后面，看不清表情，額頭上部有一圈皮膚顏色較淺，汗珠清晰可見。西比爾意識(shí)到，他肯定習(xí)慣于戴大草帽，以此抵擋得克薩斯的驕陽?，F(xiàn)在他走上前來，從她手中拿走了油燈，把燈芯擰短，他的手指觸到西比爾的手，感覺又干又硬，像是一塊木頭。

在重新降臨的黑暗中，她只能感覺到自己劇烈的心跳，以及房間里這個(gè)可怕的得克薩斯人的存在。

“你在倫敦這里一定覺得很孤單。”西比爾沖口而出，她已經(jīng)無法忍受沉默。

“也許豪斯頓這樣的人才會(huì)覺得孤單。我活得問心無愧。”得克薩斯人的語調(diào)很尖刻，“你有沒有問過他，是否覺得孤單？”

“我根本就不認(rèn)識(shí)他。”她堅(jiān)決否認(rèn)。

“可是你卻在這里，一個(gè)女人，深更半夜單獨(dú)跑到他的房間里來?！?/p>

“我來是為了那些影像程序卡，就是些紙做的卡片，上面有很多小孔的那種。我發(fā)誓，就是這樣子?！睕]有回音?！澳阒烙跋癫シ艡C(jī)嗎？”

“也不過就是種破爛機(jī)器?！钡每怂_斯人不耐煩地回答。

又是一陣沉默。

“你不要騙我，”他終于開口說，“你是個(gè)妓女，這個(gè)錯(cuò)不了。我又不是頭回看到妓女?！?/p>

西比爾聽到對(duì)方用手絹捂著嘴巴咳嗽，還大聲擤鼻涕?！安贿^，你長得并不難看，”他說，“如果在得克薩斯，你還可以結(jié)婚，重新開始另一種生活?！?/p>