16.當(dāng)工人·“道格拉斯”
雖然覺得時間過得很慢——因?yàn)槭窃谌R昂的監(jiān)控之下工作,但轉(zhuǎn)眼間新喬已在Spectrum的二樓大堂“過堂”一個星期了。
一天上午,小胡子Don急匆匆地走進(jìn)了大堂。
“Jimmy,根據(jù)萊維夫人的指示,你在二樓的工作已告一段落,從今天起你跟我到樓下倉庫去干活。”新喬注意到,凡是“自由之家”的大小頭目們在說什么事之前都來一個“根據(jù)萊維夫人的指示”。新喬正要起身跟小胡子走,他又看看新喬說:“請把你系的領(lǐng)帶解下來?!庇谑切聠瘫阏辙k了,但心里有幾分不快,好像是被人撕去了偽裝要暴露原形的意味。他這才想起小胡子是要他去干活?!熬烤垢墒裁椿钅??”他心里犯嘀咕。
他們走下了樓梯,來到一樓大廳,新喬聽到一陣陣嘈雜的聲響,有車的馬達(dá)聲和人的喧嘩聲。但一樓大廳內(nèi)也只坐著第一天來Spectrum看到的那一男一女。
小胡子拉開了一扇巨大的鐵門,一束耀眼的強(qiáng)光使新喬感到有些目眩。好家伙,原來這里埋伏著千軍萬馬?。?/p>
新喬所看到的是一個體育館大小的極大的庫房,庫房頂上和四周安裝有巨大的水銀照明燈,將整個全封閉式的庫房照得像白晝一樣燈火通明,倉庫內(nèi)像“自由之家”那邊一樣矗立著一排排幾米高的鐵質(zhì)的貨架子,上面擺滿了大大小小的存放貨物用的紙箱。倉庫里看上去有幾百個不同膚色的工人——大多數(shù)是黑人——分成許多小組正在往一些花花綠綠的紙盒里擺放著貨物。一輛輛機(jī)動叉車鳴著汽笛在人群中飛快地穿行,搬運(yùn)著大大小小的貨箱。整個倉庫內(nèi)人的喧嘩聲和車的鳴叫聲此起彼伏,一片熱火朝天“大干資本主義”的景象。
小胡子領(lǐng)著新喬穿過人流,來到倉庫角落的一群正在裝箱的工人面前,說:“由于你must know everything(你必須了解所有的事),從現(xiàn)在起你就在這里與他們一起裝箱了。Douglas(道格拉斯)!”他揮手叫來了一個黑人小伙子,“他叫Jimmy,從現(xiàn)在起他就在你的小組里干活,聽清楚了嗎?”“聽清楚了?!钡栏窭够卮鸬?,看上去他對小胡子十分順從。小胡子交代完了就邁著大步——他個頭很高——走開了。
“哎,你過來,新來的!”小胡子剛走開,道格拉斯便得意地笑著——他一笑便露出了一口整齊白凈的牙齒——用帶命令的口氣招呼新喬。新喬跟著他來到十幾個人中間。他們大多是二十幾歲的黑人青年,也有三四個其他膚色的人,他們看上去不是來自南美就是來自加勒比海。
“你就站在這?!彼钢鴥蓚€黑人小伙子之間,“往這盒子里裝東西?!比缓?,道格拉斯給新喬做示范。那是一個個畫著彩色圖案和寫著1$、2$、3$醒目標(biāo)記的盒子,盒子設(shè)計(jì)得十分美觀,非常像中國過年時商店里賣的送禮的點(diǎn)心盒,只是體積要比點(diǎn)心盒大一兩倍。道格拉斯從放在鐵架子上的不同的大紙箱中取出各種不同的商品,如勺子、碗、擦桌子用的海綿、筆記本,按照商品價格的不同,分別放到1$、2$、3$的紙盒子里去。十幾個人的分工是,每個人守著存放著一種商品的大紙箱,像流水線一樣,一旦花盒子被傳送帶送到自己面前時就把自己的那一樣放到標(biāo)著對應(yīng)價格的花盒子里去。最后一個人負(fù)責(zé)打包,將每一個裝滿了的1$、2$、3$的花盒子用tape-gun(一種用來黏膠帶的工具)打好,然后放到一個裝運(yùn)的車上。