我又問他關(guān)于他和市長的會面，雷蒙德翻了個白眼。

“他想給我一些建議，私底下，就我和他之間，因為他不想表現(xiàn)得有所偏向。他覺得，如果我們能在選舉前抓住殺害卡洛琳的兇手，那我成功的機會就會大大增加。你能相信嗎？他臉上還裝出一本正經(jīng)的表情，我也不好轉(zhuǎn)身就走，他可得意了?！崩酌傻律斐鍪种钢翱此驹谀莾?，還挺傷心的?！?/p>

和往常一樣，雷蒙德總是沒法控制自己對波爾卡羅的情緒。我四周看了看，希望沒人聽到我們之間的對話。我把臉轉(zhuǎn)向坐在市長身邊的那個男孩。

“那男孩是誰？”我問。

雷蒙德回答了我，但我覺得我沒聽懂。我又朝他靠近了一些，他把嘴湊到我耳邊。

“她兒子?！彼终f了一遍。

我猛地站起來。

“和他爸爸在新澤西州長大的，”雷蒙德說，“然后來這兒上大學(xué)，現(xiàn)在還在念書?！?/p>

我一下驚呆了。我對雷蒙德嘟囔了兩句，朝最后一個座位走去，一路上臺階兩旁全是鮮花。有那么一瞬間，我以為一開始頭暈?zāi)垦５恼痼@已經(jīng)過去了，但當背后的管風琴突然發(fā)出沉悶的音樂、牧師開口說話時，我越發(fā)震驚，內(nèi)心也開始翻騰，不知怎么的，我突然就真的傷心起來。我有些無法理解，她不可能還隱藏著這樣一個秘密。我一直就在猜測，她應(yīng)該結(jié)過婚，但她從來沒有提過自己還有一個小孩，更不用說這個小孩還生活在這里。我努力抑制著想要離開的沖動，我多么想走出這陰暗的教堂，讓外面刺眼的陽光讓自己清醒一下。過了一會兒，我冷靜了下來，我迫使自己把注意力放到正在進行的葬禮上。