多年來,我母親一直都感受到了我對(duì)棒球的那份熱情,可是在我14歲的一天,她卻告訴我,熱情和天賦是不同的。
“什么意思?”我問道。
“你很有熱情,能夠成為一個(gè)不錯(cuò)的棒球運(yùn)動(dòng)員,”她說道,“但是你并沒有成為棒球明星的天賦?!?/p>
當(dāng)年暑假的大部分時(shí)間里,我都在回味母親的忠告。她希望我能夠保留那份熱情,同時(shí)走上能發(fā)揮我自身才華的道路。我繼續(xù)打著棒球,依然是個(gè)棒球迷,不過最后終于發(fā)現(xiàn)她的判斷很準(zhǔn)確。在賓夕法尼亞州立大學(xué)念大一的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)自己甚至無法以候補(bǔ)隊(duì)員的身份晉身首發(fā)陣容,我的棒球天賦還不如我的弟弟。即便是他,要想靠打棒球出人頭地,也有難以逾越的障礙。
無論自己高不高興,這就是事實(shí),必須坦然面對(duì)的我,也對(duì)此作出了靈活調(diào)整。光陰流轉(zhuǎn),這種調(diào)適的速度也越來越快,我具備了快速調(diào)整人生航向的能力,有時(shí)候經(jīng)常是能在瞬間就掉轉(zhuǎn)船頭。如果不慎駛?cè)肓隋e(cuò)誤的航道,我會(huì)馬上改變航向駛向新航道,而不會(huì)有任何負(fù)疚感。我不會(huì)噙著眼淚回望來時(shí)的路,也不會(huì)帶著猶豫彷徨走上新的征程。在我看來,明明已經(jīng)不合時(shí)宜的事卻又偏要勉強(qiáng),或者把明明是對(duì)但卻難以承受的事強(qiáng)說為錯(cuò),這些做法都是無益的。人們?cè)绞悄軌虮M快地把握現(xiàn)實(shí),效果就會(huì)越好。這一技能在商業(yè)世界里尤其重要,因?yàn)樯虡I(yè)世界和客觀世界一樣,瞬息萬變,也殘酷無情。
在從醫(yī)生那里接過“死亡判決書”之后,我度過了幾天黑暗的日子,我意識(shí)到自己不會(huì)留下像普通人那樣長的人生軌跡。這就是宿命,我輕聲地告訴自己?,F(xiàn)在我需要在剩下的日子里實(shí)現(xiàn)可能的目標(biāo)。
我很幸運(yùn),在所選擇的工作上發(fā)揮出了自己的天賦,后來也在工作中注入了自己的激情。我現(xiàn)在可以充分利用已有的知識(shí)和技能來認(rèn)清事實(shí)。我現(xiàn)在不用再考慮公司該怎樣迅速調(diào)整自身定位來適應(yīng)市場(chǎng)的現(xiàn)狀,而是要考慮我個(gè)人該怎樣迅速調(diào)整自身定位來應(yīng)對(duì)人生的新波瀾。我多年積淀的歷練與眼界讓我有潛力畫好人生最后的軌跡。很多人不一定能夠做到這一點(diǎn),我認(rèn)為這個(gè)機(jī)會(huì)也是一份從天而降的禮物。
在剛才我所說的那句話里,重點(diǎn)并非“禮物”和“機(jī)會(huì)”,而是“潛力”。要把這個(gè)“機(jī)會(huì)”變成一份禮物,一份別人無法從我的家人和朋友手中奪走的禮物,這將是我一生中所遭遇的最大挑戰(zhàn)。