邁克爾·考克斯評(píng)價(jià)道：

這是個(gè)精彩的故事，除了最后那幾段。我覺(jué)得柯南·道爾是這么想的：“哦，我把這案子結(jié)了，很明顯惡人早晚會(huì)有惡報(bào)”——于是這故事就這么戛然而止了?？晌覀兿胍粋€(gè)更為豐滿(mǎn)的收梢。

喬治·科斯蒂根在劇中扮演反角肯普。他戴著一副圓眼鏡，露齒而笑，令人不寒而栗。他那單調(diào)平板的尖銳嗓音不禁讓人聯(lián)想起演員彼得·洛這位好萊塢四十年代的“廢物”。這種相似感是刻意的。科斯蒂根問(wèn)過(guò)邁克爾·考克斯，他能不能用彼得·洛的那種方式來(lái)演繹這個(gè)角色，考克斯覺(jué)得這很有意思，就給他開(kāi)了綠燈。用邁克爾的話(huà)來(lái)說(shuō)，“我們最終拍出一部向《馬耳他之鷹》致敬的福爾摩斯影片——那是我心目中的經(jīng)典之一?！?/p>

影片中還有些別的俏皮之處。比如福爾摩斯、華生和邁克羅夫特在火車(chē)包廂里稽查兇徒的那段——福爾摩斯叼著紙煙抽得正起勁，整個(gè)腦袋籠罩在煙霧中，而就在他身邊有條標(biāo)語(yǔ)，上書(shū)“此包廂內(nèi)嚴(yán)禁吸煙”。還有當(dāng)福爾摩斯和華生窺視不同的包廂，尋找希臘女子索菲·克萊蒂特的時(shí)候，華生瞄到一位神情緊張的女性，一心認(rèn)定這就是他們要找的人。他提醒福爾摩斯，后者草草一瞥，便搖頭宣稱(chēng)：“她只是一位來(lái)自布拉德福德的機(jī)械師，期望在假日中邂逅一段艷遇。”

當(dāng)坎普和索菲·克萊蒂特被警察帶走的時(shí)候，華生問(wèn)，她的下場(chǎng)會(huì)怎樣？福爾摩斯的回答在小說(shuō)里是沒(méi)有的。他說(shuō)：“審訊過(guò)后什么事也不會(huì)有。這不是一個(gè)可以用鐵石心腸對(duì)待的案子，陪審團(tuán)不會(huì)缺少同情心?！辈既R特和考克斯都很喜歡這句話(huà)。

這集的收?qǐng)鲧R頭相當(dāng)漂亮。布萊特的華麗氣質(zhì)盡顯無(wú)遺——問(wèn)題是他的舉動(dòng)完全不合邏輯。在夜間的火車(chē)站臺(tái)上，此刻只剩下福爾摩斯和華生二人。福爾摩斯把手杖向肩上一揮，驀地以那種布萊特獨(dú)有的戲劇化姿態(tài)轉(zhuǎn)過(guò)身去，從華生身邊走開(kāi)。他沿著站臺(tái)一路前行，直到隱沒(méi)在嘶嘶作響的蒸汽濃霧中。這是一個(gè)非常完滿(mǎn)的時(shí)刻——可他這是去哪兒？他完全是朝著與出口相反的地方走。這雖然不合邏輯，卻也深具魅力。