一群海鳥很快就出現(xiàn)了，盯著這條魚尖叫著。我的左手揮舞著另一條魚，正如我所期望的，那些鳥俯沖下來抓取了魚。

它們用它們的鳥嘴咬住我的誘餌時(shí)，我沒有放手。那些鳥兒被進(jìn)食途中的阻力所激怒，都奮力拍打著翅膀，成功地將我也帶了上來。我立刻放開手，但那些鳥兒，不知何故把我想象成一條巨大的魚，將我?guī)У搅丝罩?，帶著我?jīng)過城市朝大海飛去。

遠(yuǎn)遠(yuǎn)的下面，我看見海浪拍打著高聳的懸崖，看見帆船朝熱帶駛?cè)?。我害怕得暈了過去，等我醒來時(shí)，發(fā)現(xiàn)自己已不在空中，而是落在陌生城鎮(zhèn)里的一所裝飾精美的房子窗臺(tái)上。一位年輕的姑娘走到窗前，問我是不是她祈求已久的姐妹，并殷勤地邀請我與她同床。就這樣，我在疑惑中度過了一個(gè)夜晚。  

愛是什么？

到達(dá)溫布爾登后的那天清晨，我一醒來便沉浸于無邊的哲思中，盡管約旦均勻的呼吸和我那三十條狗的呼嚕讓人感到慰藉。

對于愛來說，我太龐大了。沒有人，男人或女人，敢接近我。他們害怕攀爬山峰。

我想到愛，是因?yàn)槟翈熣f只有上帝才能真心愛我們，其他的都不過是情欲和自私。

教堂里有幾幅壁畫，男人的陰莖腫脹得像個(gè)葫蘆，壓著一個(gè)女人，她的乳頭嗖嗖地摩擦著地面，像是擠奶前的母牛。她的雙眼緊閉，他則望向天堂，兩人都沒有注意到牧場已經(jīng)著火了。

教區(qū)長特意擺設(shè)這些壁畫是想讓我們沉思我們的罪和因此會(huì)遭到的報(bào)應(yīng)。

那些畫上還有女人和女人，被激情點(diǎn)燃，吮吸著彼此的唇。還有男人之間像握著趕牛棒一樣握著彼此。

每個(gè)星期我們都排隊(duì)去望彌撒，以便下個(gè)星期，我們能保持謙卑，保持潔凈。但我還是不時(shí)地在本該如上帝般平靜的地方發(fā)現(xiàn)勃起。

對我來說，我所知的愛來自我的狗，它們從不在乎我的長相；也來自約旦，他說盡管我就像他名字中的那條河一般寬大泥濘，但我卻是與他血脈相連的人。至于這個(gè)罪孽深重的世界中的其他人，據(jù)我所知，他們對我已經(jīng)足夠好了，他們總是盡量忽視我。

像我父親之前所做的，我以養(yǎng)殖大獵狗維生，我希望約旦將來也能做這一行。但他不會(huì)留下，他的腦子里裝滿了其他大陸的故事。在這些故事里，有男人臉長在胸脯上，其中一些則用單腳跳躍行走，公然反抗自然界的重量。

這些人一躍數(shù)里，除了樹皮不需要?jiǎng)e的食物。眾所周知，他們的同伴是蛇，正是這種野獸害我們所有人都被驅(qū)逐出了天堂，至今仍然讓我們罪孽深重。這些野獸異常狡詐，一旦聽到耍蛇人的信號(hào)，它們便會(huì)一只耳朵趴在地面，用它們的尾巴堵塞住另一只耳朵。我能用尾巴或者其他的什么堵住自己的耳朵，讓自己免于罪孽嗎？

我是個(gè)罪人，不是指身體，而是指靈魂。我知道，愛聽起來像什么，因?yàn)槲衣犨^它穿墻而來，但我不知道愛感覺起來像什么。它能像什么？兩具身體光溜溜的像是泥潭中的鰻魚，發(fā)出像一群狗追逐一頭豬時(shí)發(fā)出的喘息？

我也曾愛過一次，如果愛可以是那么殘忍，它將我們直接帶往天堂，只是為了提醒我們門已經(jīng)永遠(yuǎn)關(guān)上了。

那是個(gè)男孩，以前經(jīng)常帶著一大包東西過來販賣。珠子項(xiàng)鏈和絲帶掛在里面，他的口袋里塞滿了水果刀、手帕、皮帶扣和艷麗的絲線。他有一張讓我喜歡的臉。

那時(shí)，我經(jīng)常提前一個(gè)小時(shí)起床，梳理頭發(fā)，要知道我通常只在圣誕節(jié)為了表示對救世主的尊重才會(huì)這么做。我穿上最好的衣服，將自己裝扮得像集市上的小公牛，但所有這些都沒能引起他的注意。我感到我的心蜷縮著，只有豌豆那么大。每次他轉(zhuǎn)身離開時(shí)，我都會(huì)伸出我的手，想讓他停留一會(huì)兒，但他的肩胛骨是如此鋒利，讓人無法觸摸。我在床邊的塵土上描摹他的形象，把我母親所有的小雞都喚成了他。

最終我認(rèn)定真愛即純凈之愛，于是給自己煮了一坨肥皂……

我討厭洗澡，因?yàn)槠つw會(huì)因此接觸到污穢。我遵從詹姆斯國王的習(xí)慣，卻能以足夠純凈的靈魂用美妙的英語為我們傳授《圣經(jīng)》。

我討厭洗澡，然而一旦獲知這是愛的癥狀，我便毫不驚奇地發(fā)現(xiàn)自己在一個(gè)死寂的夜晚爬向水泵，像是食尸鬼爬向墳?zāi)?。我下定決心要清洗我所有的衣服、內(nèi)衣，和我自己。于是我在一個(gè)過道里，使勁摁下水泵手柄，先用右臂洗左邊的身體，再用左臂洗右邊的身體。當(dāng)我渾身濕透無法擰干自己的任何部分，而腳邊落下了一片水坑時(shí)，便來到面包房前等著營業(yè)，然后坐在烤箱上一直坐到早上。白面粉落了我一身，但正好可以讓我黝黑的皮膚變得更白皙一些。