在這些金融災(zāi)難面前，之前信貸緊縮所造成的影響簡直是小巫見大巫。英國北巖銀行？哼！盟友之間借個(gè)250億美元算什么大事？那周之前，信貸緊縮在美國的最大受害者當(dāng)數(shù)投資銀行貝爾斯登公司。該公司迫不得已以22億美元的低價(jià)被收購，一時(shí)間貽笑大方。但現(xiàn)在，無論價(jià)錢多低，都不會(huì)再有人嘲笑這些被收購的公司。感覺似乎如今你走在華爾街上，只要懷揣10美元和一袋面包圈，便能隨心所欲買下任何一家銀行。賣家還會(huì)感恩戴德地說：“先生，這些面包圈也算在內(nèi)嗎？您真是好人?！?/p>

在這種令人全然不知所措的情形下，我想起一句名言。我剛開始并沒想起其出處，但它卻長期盤踞在我的腦海：“一切等級(jí)的和固定的東西都煙消云散了，一切神圣的東西都被褻瀆了?！?雖然韻押錯(cuò)了，但其感情卻如莎士比亞的詩一般強(qiáng)烈。我感覺到原文定然不只我所想起的只言片句，于是將全文查了出來：

一切等級(jí)的和固定的東西都煙消云散了，一切神圣的東西都被褻瀆了……

資產(chǎn)階級(jí)的生產(chǎn)關(guān)系和交換關(guān)系，資產(chǎn)階級(jí)的所有制關(guān)系，這個(gè)曾經(jīng)仿佛用法術(shù)創(chuàng)造了如此龐大的生產(chǎn)資料和交換手段的現(xiàn)代資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)，現(xiàn)在像一個(gè)魔法師一樣不能再支配自己用法術(shù)呼喚出來的魔鬼了……仿佛是一次饑荒、一場普遍的毀滅性戰(zhàn)爭，使社會(huì)失去了全部生活資料；仿佛是工業(yè)和商業(yè)全被毀滅了， ——這是什么緣故呢？因?yàn)樯鐣?huì)上文明過度，生活資料太多，工業(yè)和商業(yè)太發(fā)達(dá)。

——馬克思與恩格斯《共產(chǎn)黨宣言》

馬克思與恩格斯在160年前寫就了這段話，但他們的描述卻與2008年9月份發(fā)生的金融危機(jī)幾乎完全吻合。一切固定的東西都煙消云散了——或者確切的說，是在一些措手不及的政府和憤怒不已的納稅人手中煙消云散了，而華爾街不能再支配自己的法術(shù)了。

至此，我最好澄清一下，我絕非共產(chǎn)主義者。我在牛津大學(xué)拿到了經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)位，畢業(yè)后直接去了倫敦市中心區(qū)，在摩根大通公司工作了幾年。該公司一直保持著良好的業(yè)績，正是它以22億美元的低價(jià)收購了貝爾斯登公司。

兩年后，我辭職了。我本質(zhì)上是一個(gè)理想主義者，總覺得自己既然有一身才華就應(yīng)為人類福祉服務(wù)。原本我打算利用我在摩根大通公司習(xí)得的一把好口才混進(jìn)世界銀行。但時(shí)值1989年，柏林墻倒塌，垂垂老矣的蘇聯(lián)帝國正在土崩瓦解。老朽的社會(huì)主義模式宣告失敗，但資本主義模式要想走上正軌仍然任重道遠(yuǎn)。簡言之，東歐需要援助。它的重建需要我的參與。于是我接受了一個(gè)臨時(shí)工作——為波蘭新興的民主政府（不久后垮臺(tái)）提供經(jīng)濟(jì)方面的建議。之后我又在歐洲復(fù)興開發(fā)銀行——一家旨在幫助東歐重建的開發(fā)銀行——找到了一份正式工作。