塞巴斯蒂安牧師針鋒相對(duì)地說(shuō)：“他是這樣告訴你的嗎？你真的跟他討論過(guò)這件事嗎？”

“沒有，不是直說(shuō)的。但這是真的，我知道這是真的?！?/p>

塞巴斯蒂安牧師感到很不安。這很可能是事實(shí)。他自己也這樣想過(guò)。但是這種微妙的、心理層面的感受對(duì)于他這樣一名牧師來(lái)說(shuō)是自然的。而這出自一個(gè)學(xué)生之口就讓他感覺很惶恐了。他說(shuō)：“你說(shuō)得不對(duì)，拉斐爾，你不能去跟約翰牧師談這件事。他已經(jīng)服過(guò)刑，目前在我們這里工作。過(guò)去的已經(jīng)過(guò)去了。他還要面對(duì)執(zhí)行長(zhǎng)，這很遺憾。但如果你試圖插手這件事的話沒有什么好處。我們每個(gè)人自身都有陰暗面。約翰牧師的事只有他和上帝才知道，或者在他和聽他懺悔的牧師之間交流。你從中干預(yù)就太妄自尊大了?！?/p>

拉斐爾好像很難聽得進(jìn)去。他說(shuō)：“我們知道克拉普頓要來(lái)了，是嗎？來(lái)刺探我們，來(lái)找到不利于我們學(xué)院的新證據(jù)。他想看著我們關(guān)門。只要主教任命他做托管人，他馬上就會(huì)明目張膽地這么做?！?/p>

“如果他沒有受到禮遇，他就得到了他需要的證據(jù)。我讓圣安塞爾斯繼續(xù)下去的辦法是平靜地做好我的工作，而不是同強(qiáng)大的敵人對(duì)抗。學(xué)院正處在艱難的時(shí)刻，羅納德·特里夫斯的死更是雪上加霜?！彼ｎD了一下，然后問(wèn)了一個(gè)他至今也沒有開口問(wèn)過(guò)的問(wèn)題，他說(shuō)：“你們一定已經(jīng)討論過(guò)他的死了，你們這些學(xué)生對(duì)此有什么看法？”

他意識(shí)到這個(gè)問(wèn)題并不受歡迎。拉斐爾回答之前停頓了一下，然后說(shuō)：“我想，牧師，普遍的看法是羅納德是自殺的?！?/p>

“但他為什么自殺呢？你有什么看法嗎？”

這一次沉默的時(shí)間更長(zhǎng)了。接下來(lái)拉斐爾說(shuō)：“沒有，牧師，我們沒有別的看法?！?/p>

塞巴斯蒂安牧師走回他的桌前，拿起一沓紙看著。語(yǔ)調(diào)里帶著一絲尖刻。“我看到學(xué)院里這個(gè)周末沒什么人，只有你們四個(gè)人在。你告訴我，為什么那么多人都走了，學(xué)期剛開始啊?！?/p>

“有三個(gè)學(xué)生去教區(qū)實(shí)習(xí)，牧師。魯珀特被叫到圣瑪格麗特吹奏，我想還有兩個(gè)學(xué)生跟去聽了。理查德的媽媽五十歲生日，同時(shí)也是結(jié)婚二十五周年紀(jì)念日，他請(qǐng)假走了。還有你知道托比·威廉在進(jìn)行他的第一次實(shí)習(xí)，很多人去為他鼓勁。這里就剩下亨利、斯蒂芬、彼得和我。我本來(lái)打算在晚禱之后離開。我不想錯(cuò)過(guò)托比的第一次教區(qū)彌撒?！?/p>

塞巴斯蒂安牧師仍然在看著那些紙?！笆堑模@樣算起來(lái)人數(shù)差不多。你可以在聽完執(zhí)事長(zhǎng)的布道之后離開。但是你不在星期日的彌撒之后上格列高利先生的希臘語(yǔ)課嗎？”

“我約過(guò)了，牧師。他周一可以給我上課?！?/p>