長期以來，刺客是如何精心策劃暗殺計劃的？又是如何騙取馬蘇德信任接近他的？……可是身為北方聯(lián)盟內(nèi)務(wù)安全長官的阿里夫不敢吊以輕心，還是奉勸馬蘇德取消這次采訪。馬蘇德沉吟半晌說：“算了，他們只是‘記者’罷了?！彪S后便定下了接受采訪的時間和地點(diǎn)?！暗簟弊x作di　o，是形聲字，從扌（手），卓聲。它的本義是搖動，特指幅度較大的搖動。《說文解字》：“掉，搖也?！爆F(xiàn)在也主要有搖動、擺動、回、轉(zhuǎn)、互換等含義?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌贰扒裔B生一士，伏軾掉三寸之舌，下齊七十余城”中的“掉”就是指搖動。

“調(diào)”是形聲字，從讠（言），周聲（ti　o）。《說文解字》“調(diào)，和也”，即“調(diào)”的本義是指和諧，協(xié)調(diào)。它有兩個讀音：讀作di　o時，現(xiàn)在主要有調(diào)動、分派、調(diào)查、腔調(diào)、論調(diào)等含義。讀作ti　o時，現(xiàn)在主要有配合得均勻合適、使配合得均勻合適、調(diào)解、挑逗、挑撥等含義。

“吊”也讀作di　o，是象形字，在甲骨文和金文中“吊”字像人手持弓箭的樣子。一說吊是會意字，同“弔”，意思是人拿弓箭射飛鳥。古人死而不葬，只是放在荒野里用柴薪蓋著，但怕禽獸要來吃，連送喪的親友都帶著弓箭前來幫助驅(qū)除。它的本義是悼念死者。在古文中我們常見用到“吊”的這一本義，如賈誼《吊屈原賦》：“敬吊先生?！爆F(xiàn)在的“吊”主要有懸掛、用繩子等系著向上提或向下放、把球從網(wǎng)上輕輕打到對方難以接到的地方、收回（發(fā)出去的證件）等含義。

“掉”與“調(diào)”的很多詞都可以互換。如“掉頭”也作“調(diào)頭”，都讀作di　o t　u。有兩層含義：一是指（人）轉(zhuǎn)回來，二是指（車，船等）轉(zhuǎn)成相反的方向。

“掉包”也作“調(diào)包”，都讀作di　o b　o，指暗中用假的換真的或用壞的換好的。

“掉換”可與“調(diào)換”互換，都讀作di　o hu　n指彼此互換、更換的含義。

“調(diào)卷”也作“吊卷”，都讀作di　o ju　n，指提取案卷、考卷。

值得注意的是，“調(diào)轉(zhuǎn)”和“掉轉(zhuǎn)”在指改變成相反的方向時，兩者可互換，但“調(diào)轉(zhuǎn)”作“調(diào)動轉(zhuǎn)換（工作等）”解時，不能寫作“掉轉(zhuǎn)”。