在“詳”的其他詞組中，如詳細、詳情等詞中的“詳”就不能換作“翔”?！跋琛笔切温曌?，從羽，羊聲。它的本義是回旋地飛，現(xiàn)主要指盤旋地飛、飛。這跟“詳”的含義有很大的不同。

就班要按“部”，按“步”卻不行

“按部就班”是一個很容易寫錯的詞語，常被錯寫按“步”就班。比如：幾乎每個文化都有古老相傳下來的各種儀式，如結(jié)婚、喪葬、祈雨、驅(qū)魔等都有固定的儀式，其功用是在祈求神靈的保護與賜福，大家認為只要按照固定的方式按步就班地去履行它，就能達到上述目的?！鞍床烤桶唷币辉~之所以容易寫錯，究其原因，一是“部”與“步”是同音字，二是很多人錯誤地將該詞理解為“按步驟做事”，沒有真正懂得這個詞語中每個字的含義所致。

“按部就班”一詞出自西晉陸機的《文賦》中的“然后選義按部，考辭就班”一語。原意是寫文章時篇章結(jié)構(gòu)安排得體，用字造句合乎規(guī)范。后來引申為“按照一定的條理，遵循一定的程序”辦事?！鞍床烤桶唷钡倪@個引申含義，就很容易讓人理解為“遵循一定的程序、步驟”辦事。事實上，“部”與“步”是有很大不同的。

“部”是形聲字，阝（邑）為形，部（省略阝）為聲。從“邑”表示與行政區(qū)域有關(guān)。它的本義是古漢地名，約在今甘肅省天水、清水、秦安、兩當(dāng)、禮縣、徽縣一帶。后來引申義有部分、部隊、門類、軍隊等的領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu)或其他所在地等含義。在“按部就班”這個成語中，“部”作門類講，“班”是“次序”的意思。

“步”是會意字，在甲骨文字形中，“步”由兩只腳的象形符號重疊而成，表示兩腳一前一后走路。它的本義就是指行走，后來引申為行走時兩腳間的距離、階段、地步、踩踏、用腳走等含義。

由此可見，“部”與“步”的含義是完全不同的，只要稍微留心，我們就不會寫錯。

有水是從空間“渡”，無水則從時間“度”

當(dāng)我們說某人暗中進行某種活動時，常用到“暗度陳倉”一詞。比如：同舟共濟之際，非震區(qū)的各級政府在配合抗震救災(zāi)工作之外，堅持完成自身工作，這無可厚非。但是，如果借輿論無暇他顧之際，推動一些可能遭致批評的工程，就有暗度陳倉之嫌。