凱瑟琳的身體已恢復(fù)到可控制的程度，孩子們也健康成長。我給《衛(wèi)報》寫有關(guān)DIY的文章，雖然只是偶爾寫寫。同時逐漸接觸了世界各地的專家學(xué)者，討論的話題涉及諸如黑猩猩以性獎賞為目的的捕食，大象的智商和海豚的句法能力。當(dāng)?shù)嘏笥淹蝗粊碓L，喝幾杯烈性冰鎮(zhèn)果子酒，酒是由自家門口藤蔓上結(jié)的果子釀制而成，同時還能夠比較容易地根據(jù)鄉(xiāng)村和家庭生活的要求調(diào)整自己的工作時間，這樣的日子簡直像是生活在天堂般幸福。

可我還是一直惦記著動物園。在德文郡茂密的南漢姆斯地區(qū)度過的兩天時光令我難以忘懷。動物園位于達(dá)特穆爾邊境，四周被青蔥蒼翠的林地和南漢姆斯美麗的海灘環(huán)繞。我們在這里生活得很愜意，但不僅如此，那里還有些更迷人的東西，是那些即使我知道已經(jīng)失去卻還不愿放手的東西。

記憶中不斷浮現(xiàn)出動物園的景象：一個人站在健康又安全的帶有法式干草篷頂?shù)奈葑娱T前，古老的大門在風(fēng)吹日曬和密史脫拉風(fēng)的砂磨中變得像浮木般泛白，銹跡斑駁的門配件中有些據(jù)說可以追溯到拿破侖時期。當(dāng)拿破侖1815年經(jīng)過我們的阿派拉哥村莊，曾因殺害兩名當(dāng)?shù)氐姆磳φ叨劽麄z被稱為阿派拉哥雙杰“只有聊聊數(shù)位法國歷史學(xué)家知道此事）。2005年環(huán)法自行車賽經(jīng)過我們村莊時沒有造成傷亡，且令人激動萬分。但這并不足以讓當(dāng)?shù)氐牡曛魃５铝绽习宸艞壢r的午餐休息時間，出售冷飲給賽道兩旁酷熱難耐的數(shù)百名觀賽者。兩百年間，村莊發(fā)生了上述兩件大事，同時它又重新回到了烈日的炙烤和風(fēng)沙的腐蝕之中。我有點期待自己也能重回到歷史當(dāng)中。

一年的時光過去了，動物園的事慢慢變成了一個令人惋惜的回憶，我想它的時候也越來越少。我偶爾會想起那和南歐干枯矮樹截然不同的參天大樹，附近的江河湖海，以及大得出奇的動物，他們是如此靠近我們的房子，如此愚蠢地被人類威脅，也正面臨著生存和繁衍后代的危機(jī)。

我們對接下來將會發(fā)生的事還沒做好準(zhǔn)備，有一部分原因是，全家人還處在父親死亡帶來的迷茫當(dāng)中，同時母親的房子也還沒出售。作為一個看不到衛(wèi)星電視的海外流亡者（那是騙你的），我仍然非常關(guān)注英國新聞，大概每天在線訪問BBC新聞網(wǎng)站2到3次。2006年4月12日那天，突然看到這樣一則新聞。埃利斯發(fā)表聲明稱動物園出售計劃再次失敗。如果在未來11天內(nèi)找不到買家，大量動物將會被槍殺。