瑪莎?海德急得不知如何是好?！按笕?，我們真是沒(méi)辦法，都是這比武大會(huì)害的，人多得不像話，喔……”

提利昂?蘭尼斯特從口袋里取出一枚錢幣，上拋過(guò)頭，接住，又彈一遍。即使坐在房間對(duì)面的凱特琳也看得見那是閃閃發(fā)亮的黃金。

一名穿著褪色藍(lán)斗篷的自由騎手站起身?！按笕?，您若不嫌棄，就將就將就我的房間吧。”

“這家伙聰明，”蘭尼斯特邊說(shuō)邊把金幣丟過(guò)來(lái)，自由騎手在空中伸手接住?！吧硎忠膊毁??！辟遛D(zhuǎn)身對(duì)瑪莎?海德說(shuō)，“吃的方面，我想應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題吧？”

“什么都行，大人，您要吃什么都行?！崩习迥镌偃ＷC。吃到噎死最好，凱特琳心想，然而她眼前浮現(xiàn)的卻是布蘭渾身浴血、難以呼吸的景象。

蘭尼斯特瞄了離他最近的餐桌一眼?！拔沂窒赂@些人吃一樣的東西就成，不過(guò)分量加倍，我們騎了好長(zhǎng)一段路。幫我烤只鳥，雞鴨鴿子都行，再來(lái)一壺你最好的葡萄酒。尤倫，你跟我一起吃嗎？”

“好啊，大人，就跟您一起吃吧?！焙谝碌苄只卮?。

侏儒連看都沒(méi)看房間這邊一眼，凱特琳心里暗自慶幸，還好自己的位置與他們隔了這么多擁擠的餐桌和長(zhǎng)凳。這時(shí)馬瑞里安突然跳將起來(lái)。“蘭尼斯特大人！”他叫道，“我可否榮幸地在您用餐時(shí)為您娛樂(lè)助興？讓我為您唱一首歌頌令尊大人君臨大捷的歌罷！”

“那我不反胃死才怪。”侏儒酸酸地說(shuō)。他用大小不一的眼睛打量了歌手一眼，正準(zhǔn)備挪開視線……卻看到了凱特琳。他困惑地看了她半晌，她別過(guò)頭，但為時(shí)已晚。侏儒露出微笑?！笆匪朔蛉耍脗€(gè)意外的驚喜。”他說(shuō)，“很遺憾沒(méi)能在臨冬城見到您?！?/p>

馬瑞里安張大了嘴，看著她緩緩起身，表情從困惑轉(zhuǎn)為懊惱。她聽見羅德利克爵士咒罵。若是提利昂在長(zhǎng)城多待幾天就好了，若是……

“史塔克……夫人？”瑪莎?海德粗聲道。

“我上次在此投宿時(shí)，還是徒利家的凱特琳?！彼嬖V老板娘。她聽見人群低聲議論，感覺到眾人的眼光集中在自己身上。凱特琳環(huán)顧房間，看著眾位騎士和誓言騎士，然后深吸一口氣，以緩和狂亂的心跳。她真要冒險(xiǎn)嗎？沒(méi)有時(shí)間仔細(xì)思量，機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)瞬即逝。她只聽見自己的聲音在耳際回蕩?！白诮锹淠俏幌壬?，”她先前沒(méi)注意到這位年紀(jì)較長(zhǎng)的人?！澳庖律侠C的可是赫倫堡的黑蝙蝠？”

那人連忙起身答道：“是的，夫人?！?/p>

“家父是奔流城的霍斯特?徒利，敢問(wèn)河安夫人是不是他忠實(shí)的盟友？”

“她當(dāng)然是?！蹦侨藞?jiān)定地回答。

羅德利克爵士靜靜地站起來(lái)，抽出鞘里的劍。侏儒眨著眼睛，一臉茫然，兩只大小不一的眼睛里閃著迷惑。

“紅色駿馬紋章向來(lái)受奔流城歡迎禮遇，”她對(duì)火爐邊的三人說(shuō)，“家父將裘諾斯?布雷肯伯爵視為追隨他最久也最忠心耿耿的封臣?！?/p>

三位士兵交換著不太確定的眼神。“我們家大人感激令尊的信任。”

“我羨慕令尊有這么多好朋友，”蘭尼斯特譏諷地說(shuō)，“但史塔克夫人，我不明白您這么做有何目的。”

她沒(méi)理會(huì)他，徑自轉(zhuǎn)向那群穿灰藍(lán)衣服的人。這二十多個(gè)人才是關(guān)鍵所在?！胺鹄准业碾p塔標(biāo)志我也很熟悉，諸位爵士先生，不知你們家主人近來(lái)可好？” 

他們的領(lǐng)隊(duì)站起來(lái)?！胺蛉耍叩麓笕怂芎?。他打算在九十歲命名日那天迎娶新夫人，希望有幸可以請(qǐng)到令尊大人到場(chǎng)增光?！?/p>

提利昂?蘭尼斯特聽了不禁偷笑，然而這時(shí)凱特琳已然確定他逃不掉了?！按巳艘钥腿说纳矸輥?lái)到我家，意圖謀害我七歲的兒子?！彼附o全場(chǎng)的人看。羅德利克爵士提劍走到她身邊?！耙詣诓獓?guó)王和諸位侍奉的貴族大人之名，我請(qǐng)求你們將他繩之以法，并協(xié)助我將他送至臨冬城，聽候國(guó)王律法發(fā)落?！?/p>

一時(shí)之間，凱特琳不知道究竟是十?dāng)?shù)支長(zhǎng)劍齊聲出鞘的聲音比較悅耳，還是當(dāng)下提利昂?蘭尼斯特臉上的表情更教人痛快？!