日月如梭，西方人的重要節(jié)日圣誕節(jié)很快就到了。這是蔣夢(mèng)麟在美國過的第一個(gè)圣誕節(jié)。圣誕前夕，他獨(dú)自一人在一家餐館里吃飯，菜比初到舊金山那天第一頓晚餐好得多，當(dāng)然費(fèi)用也比那一次貴許多。飯后上街閑逛，碰到?jīng)]有拉起窗簾的人家，蔣夢(mèng)麟就從窗戶眺望他們歡欣團(tuán)聚的情形。每戶人家差不多都有裝飾滿了小電燈或蠟燭的圣誕樹。

圣誕過后不久，就是中國人的除夕。除夕夜，蔣夢(mèng)麟和幾位中國同學(xué)從卜技利渡海到華人最多的舊金山。從渡輪上可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到對(duì)岸的鐘樓裝飾著幾千盞電燈。上岸后，他們發(fā)現(xiàn)舊金山到處人山人海，碼頭上候船室里的自動(dòng)鋼琴震耳欲聾。這些鋼琴只要投下一枚硬幣就能自動(dòng)彈奏。蔣夢(mèng)麟隨著人潮慢慢地在大街上閑逛，耳朵里充滿小喇叭和撥浪鼓的聲音。玩喇叭和撥浪鼓的人特別喜歡湊著漂亮太太小姐們的耳朵開玩笑，這些太太小姐們雖然耳朵吃了苦頭，但仍然覺得這種玩笑是一種恭維，因此總是和顏悅色地報(bào)以一笑?？罩械教庯h揚(yáng)著五彩紙條，有的甚至纏到人們的脖子上。碎花紙像彩色的雪花飛落在人們的頭上。蔣夢(mèng)麟轉(zhuǎn)到唐人街，發(fā)現(xiàn)成群結(jié)隊(duì)的人在欣賞東方色彩的櫥窗裝飾。噼噼啪啪的鞭炮聲，使人覺得像在中國過新年。

午夜鐘聲一響，大家一面提高嗓門大聲呼喊新年快樂，相互道賀，一面亂撳汽車?yán)然蛘哂昧u動(dòng)響鈴。五光十色的紙條更是滿天飛舞。這是蔣夢(mèng)麟到美國度過的第一個(gè)中國新年。美國人的和善、天真、好玩，尤其是舊金山的熱鬧使蔣夢(mèng)麟一時(shí)間不知身在何處，既留下深刻印象，又打發(fā)了身在異國他鄉(xiāng)的孤寂。蔣夢(mèng)麟從人們的歡笑嬉游中感到美國的確是一個(gè)年輕富有朝氣的民族。

那天晚上，蔣夢(mèng)麟回家已經(jīng)很遲，身體雖然疲倦，精神卻依然輕松，上床后一直睡到第二天日上三竿。早飯后，蔣夢(mèng)麟到卜技利的住宅區(qū)轉(zhuǎn)了圈。這些住宅大多沿著徐緩的山坡修筑，四周則圍繞著花畦和草地。玫瑰花在加州溫和的冬天里到處盛開著，卜技利四季如春，通常長(zhǎng)空蔚藍(lán)不見云朵。其氣候狀態(tài)很像云南昆明和臺(tái)灣臺(tái)北，但溫度稍微偏低。