協(xié)議第一項(xiàng)于8月28日?qǐng)?zhí)行；協(xié)議第二項(xiàng)于此后分期執(zhí)行，北新書(shū)局在本年剩下的四個(gè)月內(nèi)將歷年所欠的舊債務(wù)約8300圓(約合2009年人民幣60萬(wàn)元)交還魯迅；1930年魯迅繼續(xù)追回北新書(shū)局積欠的版稅1萬(wàn)多圓(約合2009年人民幣70多萬(wàn)元)，占這一年收入的三分之二。

根據(jù)記載，魯迅前后支付給楊鏗律師手續(xù)費(fèi)約2000圓。

由于這件爭(zhēng)端的順利解決，魯迅仍然對(duì)北新書(shū)局給予信任，繼續(xù)把自己許多著作的出版發(fā)行委托給李小峰負(fù)責(zé)，例如《兩地書(shū)》、《魯迅雜感選集》、《三閑集》、《偽自由書(shū)》等。

依據(jù)當(dāng)時(shí)《著作權(quán)實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定，北新書(shū)局和作者簽署了協(xié)議，魯迅著作從1929年9月起，必須貼上“印書(shū)證”，或者叫做“版稅印花”。當(dāng)時(shí)這種保護(hù)著作權(quán)的方式就是：魯迅在收到書(shū)局的版稅以后，按照實(shí)際印數(shù)將自己設(shè)計(jì)和專門(mén)印制的“魯迅印書(shū)證(印花)”——通常是蓋有魯迅某一專用印鑒的方紙片——交給書(shū)局，貼在圖書(shū)的版權(quán)頁(yè)指定位置上，才能出售。這種方式，一方面可以有效地監(jiān)督出版者實(shí)報(bào)印數(shù)，另一方面也有利于杜絕盜版；它不僅保護(hù)了作者的權(quán)益，而且保護(hù)了書(shū)商的權(quán)益。中國(guó)20-40年代圖書(shū)每次印數(shù)通常為一兩千冊(cè)，所以粘貼“版稅印花”還比較方便。到50年代以后圖書(shū)每次印數(shù)大量增加，就顯得很麻煩，必須改革了。這是后話。

魯迅和北新書(shū)局的版稅之爭(zhēng)，是20年代末中國(guó)一場(chǎng)典型的著作權(quán)案例。我建議，以當(dāng)事人和證人之聞名、以涉及金額之巨大、以調(diào)解方式之成功、以歷史意義之深遠(yuǎn)，應(yīng)該將此案例寫(xiě)入中國(guó)現(xiàn)代著作權(quán)史，和大學(xué)政法專業(yè)教科書(shū)。

我還是這樣認(rèn)為：離開(kāi)了著作權(quán)的魯迅，不是完整的魯迅，更不是真正的魯迅。魯迅維護(hù)自己的著作權(quán)，為后代“爬格子”的同行們樹(shù)立了一個(gè)范例。