法國(guó)人和英國(guó)人也許可以告訴德國(guó)人,是哪些內(nèi)容使“文明”這一概念成了民族自我意識(shí)的總和。然而,不管這一概念在他們看來是多么理性,多么合理,它也是經(jīng)過一系列特殊的歷史積淀而形成的,它也是被一種感情的、傳統(tǒng)的氛圍所環(huán)繞的……埃利亞斯:《文明的進(jìn)程》,上卷,64頁(yè),北京:生活?讀書?新知三聯(lián)書店,1998~1999。
英法的“文明論”,為其各自的人類學(xué)風(fēng)格作了鋪墊,而德國(guó)的“文化”概念,也為德—美人類學(xué)風(fēng)格奠定了基礎(chǔ)。觀念差異的典型表現(xiàn)于德國(guó)與法國(guó)的差異中。德國(guó)人在近代化過程中用來想象歷史的工具,是 “文化”、“大眾”、“民族精神”這些字眼,它們背后的觀念是:任何一個(gè)民族的生活方式和觀念體系都是一體的、共享的、沒有內(nèi)在(階級(jí))差異的,也即是說“文化”是共享的,你不可能說我的文化可以比別人高。而法國(guó)人則相反,他們認(rèn)為對(duì)一個(gè)社會(huì)來說,關(guān)鍵的是“文明”,“文明”不是共享的,它可以得到,可以增添,可以比別人多。這個(gè)區(qū)別有政治文化背景。近代化的德國(guó)人與法國(guó)人各有自相矛盾之處,德國(guó)人采取君主立憲制,但很向往集體生活,法國(guó)人最早提出平等和革命的思想,但對(duì)君主制度卻保持景仰之心??稍谡紊喜扇〉燃?jí)主義制度的德國(guó),在觀念上卻強(qiáng)調(diào)民眾的文化平等;在政治上出現(xiàn)平等主義行動(dòng)的法國(guó),在觀念上卻反而強(qiáng)調(diào)等級(jí)。自相矛盾不要緊,更要害的是,德國(guó)的文化觀里包含著“原始”、“野蠻”色彩,使近代德國(guó)具有比較強(qiáng)的侵略性。相比而言,將自己納入文明觀的控制下的法國(guó)人,更有能力壓抑本我,使自身成為文雅的民族。按照我的理解,埃利亞斯的意思是說,重視文化共享的德國(guó)人,對(duì)于文明的壓抑感受得比較少,因而堅(jiān)信歷史的“自我解放”,而重視文明的法國(guó)人,更易于在文明的壓抑下追求“解放歷史”。在法國(guó)社會(huì)思想中,盧梭(Jean?Jacques Rousseau,1712~1778)對(duì)不平等展開的歷史反思,是“解放歷史”的典型表現(xiàn),而后來法國(guó)社會(huì)學(xué)派的“整體論”,與德國(guó)文化的一個(gè)方面——即它的“無區(qū)分的文化”概念差別不大。
埃利亞斯并非人類學(xué)家,他并不關(guān)心西歐三國(guó)觀念差異導(dǎo)致的人類學(xué)思想差異。然而,他揭示的歷史,作為背景,襯托出了西方人類學(xué)的歷史特征。
三、民族學(xué)、社會(huì)人類學(xué)與文化人類學(xué)
我們可以將第一次世界大戰(zhàn)當(dāng)作“古典”與“現(xiàn)代”人類學(xué)的分水嶺。在第一次世界大戰(zhàn)之前,西歐人類學(xué)的相互影響比相互之間的差異重要,而后來大戰(zhàn)的發(fā)起國(guó)——德國(guó)的民族學(xué),在人類學(xué)中有著尊貴地位。19世紀(jì)后期的人類學(xué)家多數(shù)主張人類學(xué)應(yīng)以實(shí)證的方法探究人的精神史,這個(gè)主張?jiān)从诘聡?guó)民族學(xué)家巴斯蒂安(Adolf Bastian, 1826~1905)的論著,到19世紀(jì)末,得到了英國(guó)、法國(guó)、美國(guó)學(xué)者的共同擁護(hù),與其時(shí)業(yè)已形成的社會(huì)進(jìn)化論合流。巴斯蒂安是一位德國(guó)巨商的兒子,學(xué)過法學(xué)、生物學(xué)、病理學(xué),后來成為醫(yī)生。然而,巴斯蒂安關(guān)于民族學(xué)的知識(shí)主要來自旅行。1851年,巴斯蒂安在一艘船上充任外科醫(yī)生,就此開始了歷時(shí)8年的漫游,隨船到過澳大利亞、太平洋諸島、秘魯、墨西哥、西印度尼西亞。1861年,他又出發(fā)漫游到東南亞大陸與島嶼地區(qū),及日本、中國(guó)、中亞,1865年才由高加索回國(guó)。巴斯蒂安“行萬里路,讀萬卷書”,根據(jù)旅行見聞與相關(guān)閱讀,寫出了大量游記及學(xué)術(shù)論著,并于1860年出版對(duì)于后來各國(guó)人類學(xué)有重大影響的《歷史中的人類》一書(全書三卷)。1865年回國(guó)后,巴斯蒂安致力于民族學(xué)博物館及人類學(xué)學(xué)科的建設(shè),1866年私人刊行《民族學(xué)雜志》,又倡議建立德國(guó)人類學(xué)學(xué)會(huì)。此后,巴斯蒂安又多次出行,于1905年在西班牙逝世。他已9次出行,每次都有豐厚的收獲,根據(jù)這些收獲,他寫出了迄今從質(zhì)和量上都難以超越的著作。巴斯蒂安可謂是后來埃利亞斯所定義的“德國(guó)文化論”在人類學(xué)中的最主要闡釋者。在其所著《歷史中的人類》等書中,他提出了“基本概念”(elementargedanken)與“民族觀念”(v?lkerdedanken)兩個(gè)名詞,指出在淺化的“民族觀念”之下,存在明顯的人類一致性。巴斯蒂安深信,人類心性是一致的,其民族之間的相互差異是后天的文化使然,而文化則又是在特定物質(zhì)環(huán)境下產(chǎn)生的。所謂“基本概念”,是指生活于不同地區(qū)的人類在其哲學(xué)、語言、宗教、法律、藝術(shù)中包裹著的人類共通的若干觀念。這種觀念采取特殊形式,與環(huán)境形成關(guān)系,往往又表現(xiàn)為“民族觀念”。要理解“基本概念”與“民族觀念”之間的聯(lián)系,巴斯蒂安建議用“地理區(qū)域”(geographische provinzen)的研究法,探索“基本概念”如何在本地地理因子和對(duì)外接觸的雙重過程中衍化為“民族觀念”的過程。關(guān)于巴斯蒂安的人生與學(xué)術(shù)的簡(jiǎn)介,見戴裔煊:《西方民族學(xué)史》,88~94頁(yè),北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001。
巴斯蒂安博覽群書,周游列國(guó),對(duì)于人的文化的基本特質(zhì)與民族差異形成了對(duì)后世有巨大影響的看法,可謂是個(gè)大學(xué)者。他在論述自己的觀點(diǎn)時(shí)采取的資料多數(shù)來自世界各地的異邦,但其要論證的觀點(diǎn),是埃利亞斯筆下有別于英法“文明”概念的“文化”概念。作為一個(gè)德國(guó)人,他解釋著所謂的“文化”,說的事兒,多與德國(guó)自身無關(guān),似乎都是有關(guān)一個(gè)民族區(qū)分于另一個(gè)民族的客觀過程,但所表述的特殊民族傳統(tǒng)和經(jīng)驗(yàn),包含著某種微妙的德國(guó)色彩。這個(gè)色彩就是重視民族之間的差異,而忽視民族內(nèi)部的差異。
在19世紀(jì)的歐洲人類學(xué)中,巴斯蒂安的思想影響到了英國(guó)人類學(xué)。然而,由于英國(guó)人類學(xué)家更注重“文明”概念,因而,他對(duì)人類的一致與差異的文化地理學(xué)解釋被納入了文明的進(jìn)步論的體系中,成為進(jìn)化論人類學(xué)的一個(gè)腳注。英國(guó)人類學(xué)家與德國(guó)人類學(xué)家一樣,以“讀萬卷書,行萬里路”為志趣,對(duì)于文化的“異類”,也充滿著好奇心。然而,他們同時(shí)也接受了19世紀(jì)前期滋生的國(guó)內(nèi)階級(jí)間文化差異的思想,對(duì)于“文明”潛在的傳播新貴文化的作用深信不疑。對(duì)他們而言,將國(guó)內(nèi)階級(jí)間(而非民族間)文化差異的因子,推行于所見之“異類”,才是人類學(xué)的使命。野蠻與文明之間的區(qū)分,在19世紀(jì)英國(guó)人類學(xué)及受英國(guó)人類學(xué)影響至深的美國(guó)進(jìn)化論人類學(xué)中是關(guān)鍵的。巴斯蒂安的“基本概念”所隱含的對(duì)于人類心性一致性的看法,在英美人類學(xué)中也有它的“市場(chǎng)”。不過,它的“民族觀念”所預(yù)示的文化差異理論,則被歷史階段論所替代。此后,區(qū)分文明化程度的高低,成為英美人類學(xué)的主要作為。