第三，積極推動(dòng)雙向投資的發(fā)展。雙方可以在交通、通信、紡織、能源和科技等領(lǐng)域發(fā)展互利合作，通過多種途徑和方式，積極鼓勵(lì)雙向投資與技術(shù)合作，逐步擴(kuò)大合作規(guī)模和領(lǐng)域。中國(guó)政府鼓勵(lì)有實(shí)力的企業(yè)家來(lái)菲律賓進(jìn)行考察和投資辦廠，也歡迎菲律賓企業(yè)家到中國(guó)去投資和尋求合作。

第四，支持和鼓勵(lì)兩國(guó)企業(yè)開展合作。在促進(jìn)兩國(guó)大企業(yè)加強(qiáng)合作的同時(shí)，也要充分發(fā)揮中小企業(yè)的積極性。雙方政府部門對(duì)此要共同加以政策引導(dǎo)，為企業(yè)之間的合作提供便利條件。

女士們，先生們：

中菲兩國(guó)都是發(fā)展中國(guó)家，兩國(guó)國(guó)情有許多相似之處。我們面臨的共同任務(wù)是：在經(jīng)濟(jì)全球化條件下更好地維護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)安全和經(jīng)濟(jì)利益，保持經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定發(fā)展，不斷提高人民的物質(zhì)和精神文化生活水平。中菲經(jīng)濟(jì)有較強(qiáng)的互補(bǔ)性，開展互利合作的潛力很大，完全可以發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì)，相互學(xué)習(xí)、借鑒和補(bǔ)充，不斷拓展合作領(lǐng)域。我相信，我們一定能使兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作在新世紀(jì)里獲得全面、深入的發(fā)展，并邁上新的臺(tái)階。

謝謝！

問：我的問題是這樣的：菲律賓工商界的情況已經(jīng)有了很大的變化，菲律賓華人的經(jīng)濟(jì)實(shí)力在菲律賓整個(gè)工商界經(jīng)濟(jì)實(shí)力中所占比例也有了大幅度的提高。然而，我們之間的貿(mào)易和投資狀況沒有相應(yīng)的、很大的改進(jìn)。我想請(qǐng)教閣下，對(duì)此你有什么評(píng)論？

朱镕基：我沒有十分理解你這個(gè)問題的意思，因?yàn)槲覀儗?duì)菲律賓的貿(mào)易并不只是對(duì)菲律賓華人的貿(mào)易。我只知道幾年以前中菲貿(mào)易總額是幾億美元，現(xiàn)在是幾十億美元，可見中菲貿(mào)易已有了很大的發(fā)展。至于其中對(duì)菲律賓華人的貿(mào)易額是多少，我不清楚。在中菲貿(mào)易總額中，菲律賓方面有逆差，中國(guó)方面有順差，去年大概是10億美元。中國(guó)方面非常重視這個(gè)問題，我們將采取一系列的措施來(lái)改善兩國(guó)貿(mào)易不平衡的狀況。我和埃斯特拉達(dá)總統(tǒng)談到這個(gè)問題的時(shí)候明確表示，只要是在中國(guó)市場(chǎng)有需求的產(chǎn)品，我們就愿意優(yōu)先從菲律賓采購(gòu)。我們也希望你們多到中國(guó)去推銷你們的商品，我們的國(guó)際商會(huì)可以為你們?cè)L問中國(guó)提供幫助。我們還希望你們賣給我們真正需要的產(chǎn)品，不要老是賣給我們香蕉。其實(shí)，即使是在香蕉的進(jìn)口方面，我們也采取了優(yōu)先從菲律賓進(jìn)口的政策。你們的總統(tǒng)和參議長(zhǎng)都很關(guān)心香蕉出口問題，他們都跟我講，希望我們更多地買菲律賓的香蕉，并且降低從價(jià)稅。對(duì)于你們總統(tǒng)和參議長(zhǎng)的意見，我是非常重視的，馬上就打電話回國(guó)，把這方面的數(shù)字查來(lái)了。我現(xiàn)在可以告訴大家，今年1到10月份，我們從菲律賓進(jìn)口的香蕉比去年同期增長(zhǎng)了60%。我向你們保證，明年我們還要進(jìn)口更多。關(guān)于從價(jià)稅的問題，我們對(duì)菲律賓是330美元一噸，比從別的國(guó)家進(jìn)口低100美元，但你們還是認(rèn)為太高，希望降到250美元一噸。我們?cè)敢饪紤]你們的意見，再降低一些，但是不是能降到250美元，我現(xiàn)在還不敢說(shuō)，因?yàn)檫€得回去跟有關(guān)部門商量，還得有一個(gè)決策的過程。但是我保證，一定降低！當(dāng)然，我也希望能夠減少走私，使我們的關(guān)稅不至于減少得太多。讓我們共同努力吧。

問：曾經(jīng)有人建議，東盟要像歐盟一樣搞一個(gè)東盟的共同貨幣，請(qǐng)問閣下對(duì)此持何看法？

朱镕基：關(guān)于地區(qū)貨幣問題，我想這不是一個(gè)很容易達(dá)成協(xié)議的事情。即使是現(xiàn)在的歐盟，也并不是所有國(guó)家都加入了歐元區(qū)。所以我們建議，還是先考慮如何加強(qiáng)金融方面的合作，特別是如何加強(qiáng)對(duì)國(guó)際金融的監(jiān)管，使國(guó)際金融投機(jī)不再肆虐亞洲，造成亞洲的金融危機(jī)。當(dāng)然，我們亞洲國(guó)家可以就如何加強(qiáng)在金融方面的合作進(jìn)行協(xié)商。我想，“10+3”的財(cái)長(zhǎng)和行長(zhǎng)、副財(cái)長(zhǎng)和副行長(zhǎng)的會(huì)議，在這個(gè)方面起到很好的作用。我們希望這種交流與合作進(jìn)一步加強(qiáng)。