“那是《雷霆壯志》里面的臺(tái)詞，伙計(jì)?！彼蝗慌d奮起來(lái)，像個(gè)孩子般地笑了起來(lái)，“我有生以來(lái)最喜歡的一部電影。里面怎么說(shuō)的？‘他沒(méi)有打你，也沒(méi)有撞你，更沒(méi)有勸你，他只是擠了你一下。孩子，這就是賽車(chē)?！褪沁@樣的，伙計(jì)?！?/p>

“就是這樣?！蔽易R(shí)相地點(diǎn)著頭說(shuō)。我得跟這家伙找到共同點(diǎn)，拉拉關(guān)系?！澳菚r(shí)候一個(gè)賽車(chē)手要把另一個(gè)擠出賽道，把其他家伙撞出去，破壞他的車(chē)。哪怕自己的車(chē)被擦傷，卻可以改變賽事的結(jié)果?！?/p>

“沒(méi)錯(cuò)?？墒乾F(xiàn)在只要你稍微開(kāi)得猛一點(diǎn)，他們就會(huì)罰你。所有人都要待在自己的線內(nèi)。”

“現(xiàn)在全美汽車(chē)賽越來(lái)越娘氣了。”

“你看，他們直接把這個(gè)賽事變成公司了。”

“你他媽的說(shuō)到點(diǎn)子上了?！?/p>

他又探詢(xún)地看了我一眼：“為什么你比其他那些人年輕那么多？”

“我只是看起來(lái)年輕。我注意飲食，吃鋸齒棕櫚。”

他臉上慢慢露出笑容：“鋸齒棕櫚。你是什么人的助理之類(lèi)的？”

“不是，我只是個(gè)聽(tīng)喝的。頂替來(lái)的?！?/p>

“所以你不在最初的嘉賓名單上？”

所以，他手上有客人的名單。是從哈蒙德公司得到的？也可能是從度假村的工作人員那里得到的，因?yàn)檫@個(gè)人沒(méi)有更新后的最新名單。

不對(duì)，一定是從哈蒙德公司得到的，不然他怎么可能知道那么多關(guān)于羅恩的私生活？

他有個(gè)內(nèi)線，但那是誰(shuí)？

“那是最后一分鐘定下來(lái)的?！?/p>

“代替麥克·左恩？”    有趣，我想，他還在追查，我說(shuō)：“是的?！?/p>

“麥克怎么了？”

所以他掌握的信息至少遲了一到兩天。同樣有趣的是，他知道很多關(guān)于洗錢(qián)、境外銀行，還有綁架和贖金保險(xiǎn)的事情，但是卻對(duì)哈蒙德的財(cái)政一無(wú)所知。也不全是，至少他知道需要的。 

“麥克臨時(shí)要去印度參加客戶(hù)會(huì)議?！蔽艺f(shuō)。

“那么，他們?yōu)槭裁催x你？”

“我也不知道?！?/p>

他慢慢點(diǎn)點(diǎn)頭：“我想你知道很多沒(méi)用的東西?！?/p>

“有意思，我上季度的績(jī)效評(píng)估也是這么說(shuō)的?！?/p>

他笑了，移開(kāi)了他那看穿一切的眼神。

“如果讓我猜的話，就是因?yàn)槲覍?duì)公司最新的飛機(jī)了解比較多。”    “就是那個(gè)H-880，你是工程師？”

“不是，但是我曾經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)一個(gè)工程師?！?/p>

他笑了。 

“我是負(fù)責(zé)制造‘空中游輪’的那個(gè)家伙的助理。我就像個(gè)光榮的交通警察。不過(guò)‘光榮’這兩個(gè)字可以忽略不計(jì)?！?/p>

“你負(fù)責(zé)那部分的交通疏導(dǎo)，包括財(cái)務(wù)疏通嗎？你知不知道公司的付款系統(tǒng)，錢(qián)是怎么進(jìn)出公司賬戶(hù)的？”

“我只知道，每?jī)蓚€(gè)星期我的工資會(huì)被存進(jìn)我的銀行賬戶(hù)，就這么多。我也只需要知道這么多。我是金字塔的最底層?！?/p>

他想了一會(huì)兒：“這不是你腦子里想的?！?/p>

“什么不是？”

“‘金字塔的最底層’。金字塔最下面的，實(shí)際上是最重要的部分，你看，因?yàn)樗谴蠖鄶?shù)人能看到的。所以，通常都是由最好的雕刻師來(lái)雕刻，而他的助手刻上面的部分?！?nbsp;   “謝謝，”我說(shuō)，“現(xiàn)在我感覺(jué)好多了。”

“當(dāng)然，那些不懂金字塔的人才會(huì)輕看你?！?/p>

“也不是?！?/p>

“我能看得到這點(diǎn)?！?/p>

“我不這么覺(jué)得。雖然他們喜歡炫耀自己多有錢(qián)，有高檔餐廳和高爾夫俱樂(lè)部會(huì)員資格一類(lèi)的事情?！?/p>

“那是因?yàn)樗麄儾皇悄腥耍麄兊讱獠蛔??！?/p>

“或者只是因?yàn)樗麄冎?，我和他們不是一個(gè)世界的。”

“嗯，很顯然你跟他們一點(diǎn)都不一樣。他們是一群膽小鬼、懦夫、娘娘腔。”

他也在和我套近乎，但是，為什么？

“也不是。他們有一些是正規(guī)的騎兵，充滿了那種雄性的競(jìng)爭(zhēng)力，而且他們的工資都比我多得多。”