阿爾丁森林既是個(gè)極佳的藏身之所,也是一個(gè)適合勞作之地。許多逃犯和流民紛紛潛入這片地帶,一旦到達(dá)此地,他們就可以逃脫追捕;不過這也正是空曠地帶的居民瞧不起林中居住者的原因。這些叢林居民都是些“生活習(xí)慣、言談舉止都不上檔次的人”(注2);他們“對于上帝和文明生活方式一無所知,與異教徒中的野蠻人相去無幾”(注3)。在這里,反抗侵略的歷史,與野蠻不開化以及可能聚眾叛亂的歷史,全都交織在了一起。這樣的歷史深深扎根于這片土地,兩者已然無法割裂。在《皆大歡喜》中,小丑試金石進(jìn)入這片土地的時(shí)候,大聲宣稱:“哦,現(xiàn)在我到了阿爾丁森林了。我真是個(gè)大傻瓜!”莎士比亞的母親就叫瑪麗·阿爾丁,他后來的妻子安妮·哈薩維又居住在這片森林的外圍地帶,因此,他從內(nèi)心深處對這片土地有著深厚而又濃烈的感情。
威爾德地區(qū)以南,即沃里克郡的南部地帶,是菲爾登地區(qū)。在1576年刊行、薩克斯頓繪制的《沃里克郡地圖》上,人們可以看到,這個(gè)地區(qū)只有零零散散的幾處小樹林。其余大部分地區(qū)被改造成了灌木林和牧場,以及綿延在層層山巒之間的耕地。威廉·卡姆登在其著作《不列顛志》中,把這個(gè)地區(qū)描繪成“平原地形,盛產(chǎn)玉米,綠草成茵,景色優(yōu)美,令人愉悅”。當(dāng)約翰·斯皮德站在厄齊丘山上(卡姆登也是在這個(gè)位置考察菲爾登地區(qū)的)觀察這個(gè)地區(qū)時(shí),他看到“草原牧場披著綠色盛裝,上面點(diǎn)綴著點(diǎn)點(diǎn)花叢”,這是一幅英格蘭鄉(xiāng)村的經(jīng)典畫面。在莎士比亞眼中,這個(gè)地區(qū)的景致與北方的森林相比不遑多讓。一直以來,許多人都想當(dāng)然地認(rèn)為,菲爾登地區(qū)非常富庶,是新教徒的地盤;而威爾德地區(qū)則比較貧瘠,是天主教徒的聚居地。這種看法勾勒出了當(dāng)時(shí)一個(gè)深入人心的大眾偏見,但是它也反映了一種對立平衡,而莎士比亞天生就具有把握這種平衡的能力。
斯特拉特福地處威爾士山的環(huán)抱之中,氣候溫暖濕潤。這一帶空氣十分潮濕,土地水分充足,斯特拉特福境內(nèi)就有好幾條小溪穿過。西南風(fēng)吹來的云朵往往意味著即將下雨,當(dāng)?shù)厝朔Q這些云為“賽弗恩?杰克斯”。而只有當(dāng)“蠻橫的北風(fēng)”到來時(shí),用《辛白林》里伊摩根的話說,才會(huì)“摧殘我們所有的心花意蕊”。
不過從更廣泛的意義上講,這些景致對莎士比亞到底有什么影響,或者說莎士比亞與這樣的景象之間有什么內(nèi)在關(guān)聯(lián)呢?莎士比亞之后的一些天才地形學(xué)家用“區(qū)域強(qiáng)制理論”來解釋上述問題。這種理論認(rèn)為,任何人都擺脫不了他們出生和成長之地的影響,每個(gè)地區(qū)的特點(diǎn)決定著其居民的本質(zhì)特征。不管該理論是否放之四海皆準(zhǔn),單就莎士比亞來說,我們還是可以大膽下個(gè)結(jié)論:此理論用在他身上十分恰當(dāng)。他的所有作品都毫不含糊地證明:他不是土生土長的倫敦人。他的作品沒有出生在面包街的約翰?彌爾頓的那種尖銳和雄辯;沒有在威斯敏斯特中學(xué)受過教育的本?瓊森的那種晦澀;沒有從倫敦城里來的亞歷山大?蒲柏的那種尖刻;也沒有住在梭霍區(qū)的威廉?布萊克的那種偏激。自始自終,莎士比亞都屬于鄉(xiāng)村。