(一)
子路宿于石門①。晨門②曰:"奚自③?"曰:"自孔氏。"曰:"是知其不可而為之者與?"(《憲問》第一四·四一)
章旨
記隱者晨門之言,道出孔子積極救世的精神。
注釋
① 石門魯城外門。
② 晨門職司早晚啟閉城門的人,此處蓋賢人隱于守城門者也。
③ 奚自從何而來?奚,何。
析論
孔子博大精深的思想內(nèi)涵、傳道濟(jì)世的抱負(fù)和使命感,在當(dāng)時(shí)有人肯定他、贊揚(yáng)他,但也有人揶揄他、諷刺他,他曾經(jīng)一度在魯國(guó)為官,但不久便辭去,晚年為了尋找實(shí)現(xiàn)他政治理想的國(guó)君,帶著學(xué)生周游列國(guó)。
其間,孔子曾語重心長(zhǎng)地說:"知我者其天乎!"又有一次子路在石門外住宿了一夜,當(dāng)他第二天入城時(shí),管城門的聽子路提到孔氏,就說孔子是"知其不可而為之者"。這一章所述重點(diǎn)即孔子這種積極救世的精神。"知其不可而為之"一語相當(dāng)準(zhǔn)確地表現(xiàn)了孔子當(dāng)時(shí)的困境,及處于此困境中那不屈不撓的勇者形象,流露出當(dāng)時(shí)人們對(duì)孔子的同情、了解,乃至贊佩、嘆惋的心情。
所謂"知其不可而為之","知"就是明察世態(tài)、洞悉政局??鬃硬⒉皇敲撾x現(xiàn)實(shí)的夢(mèng)想者,但在"知其不可"之后,別人抽身而去,明哲保身,孔子則挺身而出,雖不能挽狂瀾于既倒,也要做一棵疾風(fēng)中挺立的勁草,堅(jiān)持自己的理想。這種精神給予孔子的政治實(shí)踐以獨(dú)特的光彩,也對(duì)后人有無限的激勵(lì)作用,后代有志之士莫不以此自勉,獻(xiàn)身理想,百折不回。他們的獻(xiàn)身實(shí)踐,又為這句話增添了許多光芒。
(二)
長(zhǎng)沮、桀溺①耦②而耕??鬃舆^之,使子路問津③焉。長(zhǎng)沮曰:"夫執(zhí)輿者④為誰?"子路曰:"為孔丘。"曰:"是魯孔丘與?"曰:"是也。"曰:"是知津矣!"問于桀溺,桀溺曰:"子為誰?"曰:"為仲由。"曰:"是魯孔丘之徒與?"對(duì)曰:"然。" 曰:"滔滔⑤者,天下皆是也,而誰以易之⑥?且而⑦與其從辟人之士⑧也,豈若從辟世之士⑨哉?"耰而不輟⑩。子路行以告,夫子憮然曰:"鳥獸不可與同群!吾非斯人之徒與而誰與?天下有道,丘不與易也。"(《微子》第一八·六)
章旨
記孔子答隱者之所譏,而述己志。
注釋
① 長(zhǎng)沮桀溺楚國(guó)二隱者之名。
② 耦通"偶",并也。
③ 問津問渡口之所在。津,渡口。
④ 執(zhí)輿者在車上執(zhí)轡的人。本是子路駕車執(zhí)轡,因下車問路,故由孔子代替。
⑤ 滔滔比喻紛亂的樣子。
⑥ 誰以易之將和誰來改變此種局勢(shì)。以,和下文"鳥獸不可與同群"、"吾非斯人之徒與而誰與"、"丘不與易也"諸"與"字同義。
⑦ 而汝也,指子路。
⑧ 辟人之士指孔子。因孔子周游列國(guó),相繼離開魯、衛(wèi)、楚等國(guó)。辟,通"避"。
⑨ 辟世之士避世隱居的人,桀溺自謂。
⑩ 耰而不輟謂繼續(xù)覆蓋種子,也不告以渡口所在。耰,音yōu,以土覆蓋種子。
憮然悵惘失意的樣子。憮,音wǔ。
吾非斯人之徒與而誰與此句承上句省略"同群"。意謂如不與世人同群生活,那么要跟誰相處而生活呢?徒,輩。
天下有道丘不與易言天下如果太平,則我不必出來改變這種局勢(shì)。意指天下不太平,故欲以正道扭轉(zhuǎn)之。
析論