【卦辭】
坤:元亨,利牝馬之貞。君子有攸往。先迷后得主,利。西南得朋,東北喪朋。安貞吉。
【白話】
坤卦象征地:具有偉大的、元始亨通的德性,像雌馬一樣以柔順堅(jiān)持正道。君子有所往求,若事事爭先居首,則會迷失方向。如果跟隨人后,就會找到主人而受款待,吉利。往西南方向去將會得到朋友,往東北方向去將會失去朋友。安于堅(jiān)持正道則吉祥。
【彖傳】
《彖》曰:至哉坤元,萬物資生,乃順承天。坤厚載物,德合無疆。含弘光大,品物咸亨。牝馬地類,行地?zé)o疆,柔順利貞。君子攸行,先迷失道,后順得常。西南得朋,乃與類行;東北喪朋,乃終有慶。安貞之吉,應(yīng)地?zé)o疆。
【白話】
《彖傳》說:廣闊大地的化育之功真是達(dá)到了極致,萬物都因它而生長,它順從、稟承著天的意志。大地用厚德載養(yǎng)萬物,功德廣闊無垠。它含藏了弘博、光明、遠(yuǎn)大的功能,使萬物亨通順暢。牝馬屬于陰性,與地同類,可以在大地上自由馳騁,它性情柔和溫順,有利于行正道。君子應(yīng)當(dāng)效法這種品德而行動,如果遇事?lián)屜榷?,會迷失方向,如果跟在后面順隨大勢,則會走上正道。往西南方向去將會得到朋友,于是與自己的同類共同行動;往東北方向則會失去朋友,但最終的結(jié)果仍然有吉慶。安順和守持正固所帶來的吉祥,正如廣袤的大地一樣無邊無際。
【大象傳】
《大象》曰:地勢坤,君子以厚德載物。
【白話】
《大象傳》說:坤卦象征大地順承的特性,君子應(yīng)當(dāng)效法大地的這一特性,以寬厚、和順的品德來容載天下的萬物。
【爻辭】
初六 履霜,堅(jiān)冰至。
六二 直方大,不習(xí),無不利。
六三 含章可貞?;驈耐跏?,無成有終。
六四 括囊,無咎無譽(yù)。
六五 黃裳,元吉。
上六 龍戰(zhàn)于野,其血玄黃。
用六 利永貞。
【白話】
初六 腳踩到地面的薄霜,便知道堅(jiān)冰的寒冬就要來臨。
六二 大地正直、端方、廣大,人若具備了大地的這種德行,即使不學(xué)習(xí)也沒有任何不利。
六三 蘊(yùn)含著美麗的文采,可以守持正固。若能參與輔佐君王的事業(yè),即使沒有成績也將取得好的結(jié)果。
六四 扎緊袋子,雖然沒有美譽(yù),但也沒有災(zāi)殃。
六五 黃色的衣裳,會有吉祥。
上六 龍?jiān)谠吧喜?,流出黑黃色的血。
用六 用“六”數(shù),有利于永遠(yuǎn)守持正道。
【小象傳】
[初六]“履霜”“堅(jiān)冰”,陰始凝也。馴致其道,至堅(jiān)冰也。
[六二] 六二之動,“直”以“方”也?!安涣?xí)無不利”,地道光也。
[六三]“含章可貞”,以時發(fā)也?!盎驈耐跏隆保獯笠?。
[六四]“括囊,無咎”,慎不害也。
[六五]“黃裳,元吉”,文在中也。
[上六]“龍戰(zhàn)于野”,其道窮也。
[用六] 用六“永貞”,以大終也。
【白話】
[初六]“腳踩到地面的薄霜,便知道堅(jiān)冰的寒冬就要來臨”,說明陰氣開始凝結(jié)。順著自然規(guī)律發(fā)展,陰氣必然會最終凝結(jié)成堅(jiān)厚的冰。
[六二] 六二爻的變動,“大地正直、端方、廣大,人若具備了大地的這種德行,即使不學(xué)習(xí)也沒有任何不利”,說明大地之道的光明偉大。
[六三]“蘊(yùn)含著美麗的文采,可以守持正固”,目的是把握時機(jī)發(fā)揮作用?!叭裟軈⑴c輔佐君王的事業(yè),即使沒有成績也將取得好的結(jié)果”,是因?yàn)榱闹腔圬S富,并知道自己如何發(fā)揮才能。