“我聽說有免費的酸飲料?！比巳褐杏腥嗣俺鲆痪?。

“外面就有便宜賣的?！卑Ｋ蛊ぶZ薩呵呵笑著說。

“我們能用你的盛會交貨嗎？”喬布斯尖銳地問了一句。

埃斯皮諾薩臉上一陣紅一陣白，趕快言歸正傳。他對大家說，他招不到編寫說明書的合格人選，他的手下還需要添幾臺Mac樣機作參考，蘋果的制圖部門不能滿足他的幾點要求。“我們想把說明書編得漂亮，”他說，“讓顧客讀過以后，會因為它看著精美，把它收在書架上?！?

討論會不時被打斷，人們一會兒喝咖啡，一會兒在海灘漫步，一會兒又在草地上扔飛碟、打撲克牌。時間飛逝，不覺到了晚霞滿天的黃昏。晚餐擺在一張長條餐桌上，餐桌跟食堂的雜亂完全是不同的光景。每張小桌都擺放著整扎的金粉黛爾、赤霞珠和霞多麗葡萄酒，不過大家吃面包比喝酒多。吃過晚飯，一位神態(tài)莊重、酷似牙醫(yī)的人，頭發(fā)花白稀疏，戴著厚厚的眼鏡，給大家表演了在電腦圈內堪稱卡巴萊的歌舞節(jié)目。他在正式場合穿的長袖襯衫外，套了件 Mac部門的 T恤衫。此人名叫本·羅森（Ben Rosen），原是享有一定聲譽的華爾街電子行業(yè)分析師，兢兢業(yè)業(yè)地出版一份資訊全面、文筆活潑的通訊，也主持個人電腦年會，后來轉行當了風險投資人。他在作電腦公司的投資前，人們對他的意見可謂言聽計從。

在Mac部門，羅森擔任非正式的觀察員，說說俏皮話，不時支個招兒，透露一些業(yè)內的風向和動態(tài)。他簡略地總結了一下蘋果的幾家競爭對手，頗為不屑地稱得州儀器是“適合商學院案例教學的公司”，想了想覺得不合適，又補充說：“它們聲稱3個星期以后要推出幾乎與

IBM兼容的電腦。”

“什么價格？”喬布斯問。

“比同類產品低20％?！绷_森答道。

談到廉價的家用電腦，他提到了Commodore：“我聽說了Commodore的幾條消息，可以透露給友好人士。你對這家公司了解得越多，就越難保持樂觀?！?

羅森講到IBM的情況時，人群中心不在焉的響動停止了，IBM的個人電腦一直對蘋果構成嚴峻的競爭?！疤O果最該擔心的一個問題，”羅森指出，“是IBM的未來?！彼姓J，前不久他去參觀IBM位于博卡拉頓（Boca Raton）的個人電腦總部，深受震動。他描述了據他判斷IBM即將推出3款新電腦的計劃。然后，他環(huán)顧房間，說：“這是蘋果電腦最重要的業(yè)務。

Mac是你們最有力的進攻和防御武器。我沒見過有什么東西可以跟它相比?！彼首魃衩氐靥崞饦I(yè)內的另一條傳聞：“華爾街正風傳，IBM要跟蘋果合并?！?

“IBM說過他們不賣?！碧m迪·威金頓（Randy Wigginton），一名年輕的金發(fā)編程員立刻回答。

Mac部門的成員開始提問。有人問羅森對蘋果股票的走勢怎么看。有人急于了解個人電腦軟件公司什么時候銷售過億。還有人頗具戰(zhàn)略眼光，問他怎么才能讓電腦經銷商為Mac在日益擁擠的貨架上騰出空間。

“我們有個近在眼前的問題，”喬布斯在后排對羅森說?！拔覀円oMac定一個名字。不能叫它Mac、蘋果5代、羅森 1代什么的。

Mac給你印象最深的是什么？”

“公司要是投入3 000萬美元給它打廣告，”羅森說，“Mac這個名字聽起來就會響當當的。”